Důqh, Vwĕs – Philips SCD485 User Manual
Page 57

59
P
olski
:DůQH
3U]HG SLHUZV]\P Xů\FLHP HOHNWURQLF]QHM QLDQL
]DSR]QDM VLĔ GRNãDGQLH ] LQVWUXNFMĀ REVãXJL L
]DFKRZDM MĀ QD Z\SDGHN NRQLHF]QRőFL Xů\FLD Z
SU]\V]ãRőFL
2675=(Ů(1,($E\ QLH GRSXőFLĂ GR
XGXV]HQLD VLĔ G]LHFND SU]HZRGHP ]DVLODMĀF\P
QDGDMQLN L SU]HZyG ]DVLODMĀF\ SRZLQQ\
]QDMGRZDĂ VLĔ SR]D ]DVLĔJLHP G]LHFND Z
RGOHJãRőFL FR QDMPQLHM PHWUD 1LH QDOHů\
NRU]\VWDĂ ] SU]HGãXůDF]\
8ZDJD U\]\NR Z\EXFKX SRUDůHQLD SUĀGHP
zwarcia lub wycieku
(OHNWURQLF]QHM QLDQL QLH QDOHů\ QDUDůDĂ
QD NRQWDNW ] NDSLĀFĀ OXE UR]ODQĀ ZRGĀ
=DEURQLRQH MHVW WDNůH XVWDZLDQLH QD QLHM
MDNLFKNROZLHN SU]HGPLRWyZ Z\SHãQLRQ\FK
Sã\QDPL QS ZD]RQyZ
-HőOL XU]ĀG]HQLH MHVW SRGãĀF]RQH GR
JQLD]GND HOHNWU\F]QHJR ]D SRPRFĀ ZW\F]NL
PXVL RQD E\Ă ãDWZR GRVWĔSQD
3U]HG SRGãĀF]HQLHP HOHNWURQLF]QHM QLDQL
GR VLHFL HOHNWU\F]QHM QDOHů\ VSUDZG]LĂ
F]\ QDSLĔFLH SRGDQH QD ]DVLODF]DFK
elektronicznej niani jest zgodne z
QDSLĔFLHP Z VLHFL HOHNWU\F]QHM
(OHNWURQLF]QĀ QLDQLĔ QDOHů\ SRGãĀF]\Ă GR
VLHFL NRU]\VWDMĀF ] GRãĀF]RQ\FK ]DVLODF]\
1LH QDOHů\ RWZLHUDĂ REXGRZ\ QDGDMQLND DQL
odbiornika (nie dotyczy komory baterii),
JG\ů JUR]L WR SRUDůHQLHP SUĀGHP
3U]HG ZãRůHQLHP OXE Z\PLDQĀ EDWHULL OXE
DNXPXODWRUyZ QDOHů\ ]DGEDĂ R WR DE\ UĔFH
E\ã\ VXFKH
$E\ XQLNQĀĂ Z\EXFKX OXE Z\FLHNX ] EDWHULL
NWyUH PRJĀ VSRZRGRZDĂ XV]NRG]HQLH
elektronicznej niani oraz oparzenia i
SRGUDůQLHQLD VNyU\ L RF]X
EDWHULH QDOHů\ ZNãDGDĂ VWRVXMĀF VLĔ GR
R]QDF]Hļ SRODU\]DFML
QDOHů\ Z\MĀĂ EDWHULH MHőOL XU]ĀG]HQLH QLH
EĔG]LH Xů\ZDQH SU]H] SRQDG GQL
QDOHů\ FKURļ EDWHULH SU]HG G]LDãDQLHP
Z\VRNLFK WHPSHUDWXU NWyU\FK ŭUyGãHP
VĀ őZLDWãR VãRQHF]QH RJLHļ LWS
QDOHů\ Z\MĀĂ EDWHULH SR LFK Z\F]HUSDQLX
:VWĔS
*UDWXOXMHP\ ]DNXSX L ZLWDP\ ZőUyG NOLHQWyZ
ÀUP\ 3KLOLSV $9(17 $E\ Z SHãQL VNRU]\VWDĂ ]
REVãXJL őZLDGF]RQHM SU]H] ÀUPĔ 3KLOLSV $9(17
QDOHů\ ]DUHMHVWURZDĂ ]DNXSLRQ\ SURGXNW QD
stronie www.philips.com/AVENT.
3RGVWDZRZ\P FHOHP ÀUP\ 3KLOLSV $9(17
MHVW WZRU]HQLH QLH]DZRGQ\FK XU]ĀG]Hļ NWyUH
XãDWZLDMĀ ů\FLH URG]LFRP SRV]XNXMĀF\P
UR]ZLĀ]Dļ ]DSHZQLDMĀF\FK ]GURZLH L
EH]SLHF]HļVWZR LFK G]LHFND (OHNWURQLF]QD
QLDQLD 3KLOLSV $9(17 ]DSHZQLD QLH]EĔGQ\
PHFKDQL]P EH]SLHF]HļVWZD G]LĔNL QDMZ\ůV]HM
MDNRőFL SRãĀF]HQLX GŭZLĔNRZHPX ] G]LHFNLHP ³
JZDUDQWXMĀFHPX ůH Z NDůGHM FKZLOL GRZLHV]
VLĔ JG\ RQR &LĔ SRWU]HEXMH 5HJXORZDQH
XVWDZLHQLD NDQDãyZ WUDQVPLV\MQ\FK LQWXLF\MQH
ODPSNL XUXFKDPLDQH GŭZLĔNLHP D WDNůH
ZL]XDOQD V\JQDOL]DFMD ãĀF]D ]DVLĔJX L QLVNLHJR
SR]LRPX EDWHULL GDMĀ SHZQRőĂ QLHSU]HUZDQHJR
SRãĀF]HQLD
8U]ĀG]HQLH 6&' REHMPXMH GZD RGELRUQLNL
XPRůOLZLDMĀFH ãDWZH PRQLWRURZDQLH DNW\ZQRőFL
dziecka z wielu miejsc w domu i w jego
otoczeniu.
PL