6yduħjl, 1 ievads – Philips SCD485 User Manual
Page 51

53
Latviešu
6YDUĦJL
3LUPV PD]XĶD X]UDXG]ĦEDV LHUĦFHV OLHWRåDQDV
X]PDQĦJL L]ODVLHW åR OLHWRåDQDV LQVWUXNFLMX XQ
VDJODEüMLHW WR ODL YDMDG]ĦEDV JDGĦMXPü LHVNDWĦWRV
WDMü DUĦ WXUSPüN
%5ĥ',1û-806 /DL L]YDLUĦWRV QR QRçľDXJåDQüV
DU YDGX YLHQPĎU X]JODEüMLHW PD]XĶD LHUĦFL
XQ YDGX EĎUQDP QHVDVQLHG]DPü ³ YLVPD]
PHWUD SĎGX DWWüOXPü 1HL]PDQWRMLHW
SDJDULQüWüMX
%UĦGLQüMXPV HNVSOR]LMDV VWUüYDV WULHFLHQD
ĦVVDYLHQRMXPD YDL QRSOşGHV ULVNV
0D]XĶD X]UDXG]ĦEDV LHUĦFH QHGUĦNVW DWUDVWLHV
YLHWü NXU X] WüV YDU X]WHFĎW YDL X]åĶüNWLHV
åıLGUXPV Nü DUĦ X] WüV QHGUĦNVW QRYLHWRW DU
åıLGUXPX SLOGĦWXV SULHNåPHWXV SLHPĎUDP
Yü]HV
-D Nü DWYLHQRåDQDV LHUĦFL L]PDQWR HOHNWUĦEDV
NRQWDNWGDNåX WDL YLHQPĎU LU MüEşW GDUEĦEDV
JDWDYĦEü
3LUPV PD]XĶD X]UDXG]ĦEDV LHUĦFHV SLHYLHQRåDQDV
HOHNWURWĦNODP SüUEDXGLHW YDL X] PD]XĶD
X]UDXG]ĦEDV LHUĦFHV DGDSWHUD QRUüGĦWDLV
VSULHJXPV DWELOVW YLHWĎMü HOHNWURWĦNOD
spriegumam.
/DL PD]XĶD X]UDXG]ĦEDV LHUĦFL SLHYLHQRWX
HOHNWURWĦNODP L]PDQWRMLHW NRPSOHNWü LHNĶDXWRV
adapterus.
/DL QRYĎUVWX HOHNWULVNüV VWUüYDV WULHFLHQX
QHDWYHULHW PD]XĶD YDL YHFüNX LHUĦFHV
NRUSXVX ³ DWYĎUW GUĦNVW YLHQĦJL EDWHULMX
QRGDOĦMXPX
,HYLHWRMRW LHUĦFĎ EDWHULMDV XQ L]ľHPRW WüV URNüP
LU MüEşW VDXVüP
/DL QRYĎUVWX EDWHULMX HNVSOR]LMX YDL QRSOşGL
NDV YDU ERMüW PD]XĶD X]UDXG]ĦEDV LHUĦFL XQ UDGĦW
üGDV DSGHJXPXV XQ DFX YDL üGDV NDLULQüMXPX
LHYLHWRMLHW EDWHULMDV SDUHL]DMü YLU]LHQü
MD SOüQRMDW QHOLHWRW LHUĦFL YDLUüN QHNü
GLHQX L]ľHPLHW EDWHULMDV
VDUJLHW EDWHULMDV QR ĶRWL OLHOD NDUVWXPD
LHGDUEĦEDV SLHPĎUDP VDXOHV VWDULHP
OLHVPüP YDL OĦG]ĦJD NDUVWXPD DYRWD
L]ľHPLHW EDWHULMDV WLNOĦG] WüV LU L]OüGĎMXåüV
1 Ievads
$SVYHLFDP DU SLUNXPX XQ ODLSQL OşG]DP 3KLOLSV
$9(17 /DL SLOQĦJL L]PDQWRWX YLVXV 3KLOLSV
$9(17 SLHGüYüWü DWEDOVWD LHVSĎMDV UHĞLVWUĎMLHW
VDYX L]VWUüGüMXPX YLHWQĎ ZZZSKLOLSVFRP
AVENT.
3KLOLSV $9(17 LU SLHYĎUVLHV X]WLFDPX SURGXNWX
UDçRåDQDL NDV VQLHG] YHFüNLHP WLN QHSLHFLHåDPR
DWEDOVWX UşSĎMRWLHV SDU EĎUQD YHVHOĦEX XQ
GURåĦEX äĦ 3KLOLSV $9(17 PD]XĶD X]UDXG]ĦEDV
LHUĦFH QRGURåLQD ĦSDåL VNDLGUX VNDľX ODL MşV
YLHQPĎU ]LQüWX NDG HVDW QHSLHFLHåDPV PD]XOLP
3LHOüJRMDPL NDQüOX LHVWDWĦMXPL LQWXLWĦYüV JDLVPDV
NR DNWLYL]Ď VNDľD VDYLHQRMXPD GLDSD]RQD XQ
WXNåX EDWHULMX VNDľDV XQ JDLVPDV LQGLNDWRUL
QRGURåLQD ND VDYLHQRMXPV GDUERMDV YLHQPĎU
6&' NRPSOHNWü LHWYHUWDV GLYDV DU EDWHULMüP
GDUELQüPDV YHFüNX LHUĦFHV ODL MşV YLHJOL YDUĎWX
X]UDXG]ĦW VDYX PD]XOL QR YDLUüNüP YLHWüP PüMüV
XQ DS WüP
LV