Dell Alienware 14 - Manual (Page 2)

Press the power button
Нажмите кнопку питания | ليغشتلا رز ىلع طغضا
Function Keys
Функциональные клавиши | فئاظولا حيتافم
Connect the power adapter
Подсоедините адаптер питания | رايتلا ئياهم ليصوت
2
1 Service tag and regulatory labels
Метка обслуживания/нормативные наклейки | ةيميظنتلا تاقصلملاو ةمدخلا زمر
Información para la NOM o Norma Oficial Mexicana (Solo para México)
La siguiente información afecta a los dispositivos descritos en este documento de acuerdo a los requisitos de la
Normativa Oficial Mexicana (NOM):
Importador:
Dell México S.A. de C.V.
Paseo de la Reforma 2620 – Piso 11°
Col. Lomas Altas
11950 México, D.F.
Número de modelo normativo: P39G
Voltaje de entrada: 100 V CA – 240 V CA
Intensidad de entrada (máxima): 2,50 A (2,00 A/2,34 A/2,50 A)
Frecuencia de entrada: 50 Hz – 60 Hz
Corriente de salida: 7,70 A/9,23 A
Tensión nominal de salida: 19,50 VCC
Para más detalles, lea la información de seguridad que se envía con el equipo.
Para obtener información sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte dell.com/regulatory_compliance.
Switch to external
display Переключение на внешний дисплей
ةيجراخلا ةشاشلا ىلإ ليدبتلا
Disable/enable wireless Подключение/отключение беспроводной сети
يكلسلالا لاصتلاا نيكمت/ليطعت
Eject disc from
optical drive Извлечь диск из оптического дисковода
ةيئوضلا صارقلأا كرحم نم صرقلا جارخإ
Disable/enable
switchable graphics Подключение/отключение переключаемых видеокарт
ليوحتلل ةلباقلا تاموسرلا نيكمت/ليطعت
Mute audio Отключить звук
توصلا متك
Decrease volume level Уменьшение уровня громкости
توصلا ىوتسم ضيفخت
Increase volume level Увеличение уровня громкости
توصلا ىوتسم عفر
Launch/close Alienware
Performance Monitoring Запуск/прекращение наблюдения за
производительностью Alienware
Alienware ءادأ ةبقارم قلاغإ/ليغشت
Disable/enable touchpad Подключение/отключение сенсорной панели
سمللا ةحول نيكمت/ليطعت
Enable/disable AlienFX Подключение/отключение AlienFX
AlienFX ليطعت/نيكمت
+