Dell Alienware M14x R2 - Manual

8
6
7
9
11
10
14
13
15
16
17 18
21
22
23
Features
1. Power-adapter port
2. Digital-array microphones (2)
3. Camera
4. Camera-status light
5. Display
6. Power button
7. Caps-lock status light
8. Wireless-status light
9. VGA port
10. HDMI port
11. Mini-DisplayPort
12. USB 2.0 port with
PowerShare
13. Microphone port
14. Headphone/Microphone
combo port
15. Headphone port
16. 9-in-1 media-card reader
17. Touchpad buttons (2)
18. Touchpad
19. Backlit keyboard
20. Optical drive
21. USB 3.0 ports (2)
22. Network port
23. Security-cable slot
Функции
1.
Порт для адаптера источника
питания
2.
Цифровые микрофонные
решетки (2)
3. Камера
4. Индикатор состояния камеры
5. Дисплей
6. Кнопка питания
7.
Индикатор состояния Caps-lock
8. Индикатор состояния
беспроводного соединения
9.
Порт VGA
10. Порт HDMI
11. Разъем Mini-DisplayPort
12. Порт USB 2.0 с функцией
PowerShare
13. Порт для микрофона
14.
Комбинированный порт для
наушников/микрофона
15.
Порт для наушников
16. Устройство для чтения
мультимедийных карт
памяти 9-в-1
17. Кнопки тачпада (2)
18. Тачпад
19. Клавиатура с подсветкой
20. Оптический дисковод
21. Порты USB 3.0 (2)
22.
Сетевой порт
23. Гнездо защитного кабеля
صئاصخلا
1 .
ةقاطلا ل ّوحم ذفنم
2 .
)2( ةيمقرلا ةفوفصملا تانوفوركيم
3 .
اريماكلا
4 .
اريماكلا ةلاح رشؤم
5 .
ةشاشلا
6 .
ةقاطلا رز
7 .
Caps Lock حاتفم ةلاح رشؤم
8 .
يكلسلالا لاصتلاا ةلاح حابصم
9 .
VGA ذفنم
10 .
HDMI ذفنم
11 .
Mini-DisplayPort
12 .
عم USB 2.0 ذفنم
PowerShare
13 .
نوفوركيملا ذفنم
14 .
/سأرلا ةعامسل جودزم ذفنم
نوفوركيملا
15 .
سأرلا ةعامس ذفنم
16 .
1 يف 9 طئاسولا ةقاطب ئراق
17 .
)2( سمللا ةحول رز
18 .
سمللا ةحول
19 .
ةيفلخلا ةءاضلإا تاذ حيتافملا ةحول
20 .
ةيئوضلا صارقلأا كرحم
21 .
)2) USB 3.0 ذفانم
22 .
ةكبشلا ذفنم
23 .
ناملأا لباك ذفنم
Información para NOM, o Normal Ofi cial Mexicana (Solo para México)
Se proporciona la siguiente información en los dispositivos descritos en este documento de acuerdo a los requisitos de la Normal
Oficial Mexicana (NOM):
Importador:
Dell México S.A. de C.V.
Paseo de la Reforma 2620 – Flat 11°
Col. Lomas Altas
11950 México, D.F.
Número de modelo reglamentario: P18G
Voltaje de entrada: 100-240 VCA
Corriente de entrada: 2,5 A
Frecuencia de entrada: 50 Hz-60 Hz
Corriente nominal de salida: 7,7 A
Voltaje nominal de salida: 19,5 VCC
Para obtener más detalles, lea la información de seguridad que se envió con su equipo.
Para obtener información adicional sobre las prácticas recomendadas de seguridad, ver dell.com/regulatory_compliance.
More Information
To learn about the features and advanced options available on your desktop,
click Start→ All Programs→ Dell Help Documentation or go to support.dell.com/manuals.
To contact Alienware for sales, tech support, or customer service issues,
go to support.dell.com/Alienware.
Customers in the United States can call 1-800-ALIENWARE.
Information in this document is subject to change without notice.
© 2012 Dell Inc. All rights reserved.
Alienware ® , AlienFX ® , and the AlienHead logo are trademarks or registered trademarks
of Alienware Corporation; Dell™ is a trademark of Dell Inc. Windows ® is a trademark or
registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
2012 - 02
Regulatory model: P18G | Type: P18G002
Computer model: M14x R2
12
2
3
4
5
19
20
1
Printed in Poland