ةمدخلاو ةنايصلا – Bosch GWI 10,8 V-LI Professional User Manual
Page 136
1 609 92A 00E | (26.11.12)
Bosch Power Tools
136
|
عربي
لغش تاظحلام
◀
امدنع طقف بلوللا یلع ةيئابرهكلا ةدعلا زكر
دق ةراودلا لغشلا ددي نإ .ةأفطم نوكت
.قلزنت
قيلعتلا سوق
نأ عنثلل لراقلا
8
قيلعتلا سوق ةطساور كنكمي
كادي نوكت .لاثم بلاكر ةيئاربهكلا ةدعلا قلعت
ةزهاج ةيئاربهكلا ةدعلاو ذئدني ةكبحلا اتقيلط
.ةظحل ةيأ عف لامعتسلال
ةمدخلاو ةنايصلا
فيظنتلاو ةنايصلا
◀
ةدعلاب ليدعت يأ ءارجإ لبق مكرملا عزنا
.ةيئابرهكلا
◀
ةيئابرهكلا ةدعلا ةفاظن ىلع اًمئاد ظفاح
.نمآو ديج لكشب لمعلل ةيوهتلا قوقشو
شور ةلاكو نئارز ةمدخ زكبم یلإ هجوتلا یجبي
.لمعلل اًحلاص مكبملا دعي مل نإ ،ةيئاربهكلا ددعلل
نم مغبلار ةيئاربهكلا ةدعلار للخ يأ ثودح دني
تارابتخا تزاتجاو ةقئاف ةيانعر تعنص دق اهنأ
ددي ةلاكو ةمدخ زكبم عف اهحلاصإ بجوت ةديدي
.ةيئاربهكلا شور
بسح بشعلا بتابملار فنصلا مقر بكذ یجبي
دني يروبض لكشر ةيئاربهكلا ةدعلا زابط ةحئلا
.رايغلا عطق تايبلط لاسرإ دنيو ةراشتسلاا
مادختسلاا ةروشمو نئابزلا ةمدخ
ددصر مكتلئسأ ىلي نئارزلا ةمدخ زكبم بيجي
.رايغلا عطق صخي امر اضيأو جتنملا ةنايصو حيلصت
ني تامولعملا ىليو ةددمملا موسبلا ىلي بثعي
:عقومر رايغلا عطق
www.bosch-pt.com
مادختسلاا ةروشم ةقبف روبس عياود نم نوكيس
ني ةلئسلأا صوصخر مكدياست نأ شور ةكبشر
.اهعراوتو انتاجتنم
رومأر قّلعتي امر صتخملا بجاتلا یلإ هجوتلا یجبي
.رايغلا عطق نيمأتو حيلصتلاو نامضلا
لقنلا
نوناق ماكحلأ ةبكبملا مويثيللا تانويإ مكابم عضخت
لقنر موقي نأ مدختسملل حمسي .ةبيطخلا داوملا
طوبش ةيأر ديقتلا نود تاقبطلا یلي مكابملا
.ةيفاضإ
:لاثم( بخآ فبط قيبط ني اهلاسرإ متي امدني
ديقتلا بجوتي ،)نحش ةكبش وأ يوجلا نحشلا
عغبني .ميلعتلاو فيلغتلا ددصر ةصاخ طوبشر
امدني ةبيطخلا داوملا لقنر صصختم بيبخ ةراشتسا
هذه عف اهلاسرإ بوغبملا ةعطقلا بيضحتر بغبي
.ةلاحلا
بجحا .ميلس اهلكيه ناك نإ طقف مكابملا لسرا
ثيحر مكبملا فلغو تاقصلار ةحوتفملا تاسملاملا
.دبطلا عف كبحتي لا
نإ ةيفاضلإا ةينطولا ماكحلأا ةايابم اضيأ یجبي
.تدجو
ةيئابرهكلا ةدعلا نم صلختلا
مكبملاو ةيئاربهكلا ةدعلا نم صلختلا بجي
ةئيبلار ةفصنم ةقيبطر فيلغتلاو عراوتلاو
.عينصتلا ةدايلإ ةلراقلا تايافنلا قيبط ني
عف تايراطبلا/مكابملاو ةيئاربهكلا ددعلا مبت لا
!ةيلزنملا تايافنلا
:طقف يبورولأا داحتلاا لودل
2002/96/EG
عرورولأا هيجوتلا بسح
ةيئاربهكلا ةزهجلأا ددصر
متي نأ بجي ،ةميدقلا ةينوبتكللااو
ةحلاص بيغلا ةيئاربهكلا ددعلا عمج
هيجوتلا بسحو ،لامعتسلال
متي نأ بجي
2006/66/EG
عرورولأا
یلي ةكلهتسملا وأ ةفلاتلا تايراطبلا/مكابملا عمج
ني ةئيبلار ةفصنم ةقيبطر اهنم صلختلا متيل دابفنا
.بيودتلا قيبط
:تايراطبلا/مكارملا
:مويثيللا تانويإ
عف تاظحلاملا ةايابم یجبي
.
136
ةحفصلا ،»لقنلا« ةبقف
.تلايدعتلا لاخدإ قحب ظفتحن