Bosch AHS 45-26 - Manual (Page 123)

Български | 123
Bosch Power Tools F 016 L70 832 | (27.4.12)
Serviciu de asistenţă tehnică post-
vânzări şi consultanţă clienţi
www.bosch-garden.com
În caz de reclamaţii şi comenzi de piese de schimb vă rugăm
să indicaţi neapărat numărul de identificare compus din
10 cifre, conform plăcuţei indicatoare a tipului sculei elec-
trice.
România
Robert Bosch SRL
Centru de service Bosch
Str. Horia Măcelariu Nr. 30
–34
013937 Bucureşti
Tel. service scule electrice: +40 (021) 4 05 75 40
Fax: +40 (021) 4 05 75 66
E-Mail: [email protected]
Tel. consultanţă clienţi: +40 (021) 4 05 75 00
Fax: +40 (021) 2 33 13 13
E-Mail: [email protected]
www.bosch-romania.ro
Eliminare
Nu aruncaţi sculele electrice în gunoiul menajer!
Numai pentru ţările UE:
Conform Directivei Europene 2002/96/CE
privind maşinile şi aparatele electrice şi
electronice uzate şi transpunerea acesteia
în legislaţia naţională, sculele electrice
scoase din uz trebuie colectate separat şi
direcţionate către o staţie de revalorificare
ecologică.
Sub rezerva modificărilor.
Български
Указания за безопасна работа
Пояснения на графичните символи
Прочетете ръководството за експлоатация.
Не използвайте ножицата за храсти, докато
вали. Не оставяйте ножицата за храсти на дъжд.
Преди да извършвате настройки или да
почиствате ножицата за храсти, когато няма да я
използвате дори и за кратък период, когато
захранващият кабел се е усукал, ако бъде
повреден или прерязан, изключвайте ножицата
за храсти и изваждайте щепсела от контакта.
Работете с шумозаглушители (атнифони).
Общи указания за безопасна работа
Прочетете внимателно всички
указания. Неспазването на
приведените по-долу указания може да доведе до токов
удар, пожар и/или тежки травми.
Съхранявайте тези указания на сигурно място.
Използваният по-долу термин «електроинструмент» се
отнася до захранвани от електрическата мрежа
електроинструменти (със захранващ кабел) и до
захранвани от акумулаторна батерия електроинструменти
(без захранващ кабел).
Faorfecele de tăiat gard
viu funcţionează cu
întreruperi Cablul de racord permanent este defect Verificaţi atent cablul de racord; pentru
înlocuirea acestuia adresaţi-vă unui centru de
asistenţă tehnică post-vânzare
Cablul prelungitor separat este defect Verificaţi cablul prelungitor iar dacă este defect,
schimbaţi-l
Cablajul intern al sculei electrice de grădină este
defect Adresaţi-vă centrului de asistenţă tehnică post-
vânzări
Întrerupătorul pornit/oprit defect Adresaţi-vă centrului de asistenţă tehnică post-
vânzări
Motorul funcţionează,
cuţitele stau pe loc Defecţiune internă Adresaţi-vă centrului de asistenţă tehnică post-
vânzări
Cuţitele se înfierbântă Cuţitul este tocit Daţi la rectificat bara portcuţite
Cuţitul are ştirbituri Verificaţi bara portcuţite
Frecare prea mare din cauza gresării
defectuoase Pulverizaţi cu lubrifiant
Vibraţii/zgomote
puternice Scula electrică de grădină este defectă Adresaţi-vă centrului de asistenţă tehnică post-
vânzări
Simptome Cauză posibilă Remediere
OBJ_BUCH-1549-002.book Page 123 Friday, April 27, 2012 8:56 AM