Русский, Hibakeresés vevőszolgálat és tanácsadás, Eltávolítás – Bosch AHS 45-26 User Manual
Page 104: Указания по безопасности
104 | Русский
F 016 L70 832 | (27.4.12)
Bosch Power Tools
Hibakeresés
Vevőszolgálat és tanácsadás
www.bosch-garden.com
Ha kérdései vannak, vagy pótalkatrészeket akar megrendelni,
okvetlenül adja meg az elektromos kéziszerszám
típustábláján található 10-jegyű cikkszámot.
Magyarország
Robert Bosch Kft.
1103 Budapest
Gyömrői út. 120.
Tel.: +36 (01) 431-3835
Fax: +36 (01) 431-3888
Eltávolítás
Ne dobja ki az elektromos kéziszerszámokat a háztartási
szemétbe!
Csak az EU-tagországok számára:
A használt villamos és elektronikus
berendezésekre vonatkozó 2002/96/EK
sz. Európai Irányelvnek és ennek a
megfelelő országok jogharmonizációjának
megfelelően a már használhatatlan elektro-
mos kéziszerszámokat külön össze kell
gyűjteni és a környezetvédelmi szempontból megfelelő újra
felhasználásra le kell adni.
A változtatások joga fenntartva.
Русский
Указания по безопасности
Пояснение пиктограмм
Прочитайте руководство по эксплуатации.
Не пользуйтесь кусторезом во время дождя.
Защищайте кусторез от дождя.
Выключайте кусторез и вытаскивайте
штепсельную вилку из розетки перед
изменением настроек на инструменте или его
очисткой, если запутался, перерезан или
поврежден шнур или если Вам нужно оставить
кусторез без присмотра даже на короткое
время.
Probléma
Lehetséges ok
Elhárítás módja
A sövényvágó olló nem
működik
Hálózati feszültség hiányzik
Ellenőrizze és kapcsolja be
A dugaszoló aljzat hibás
Használjon egy másik dugaszolóaljzatot
A rögzített csatlakozó vezeték megrongálódott
Óvatosan ellenőrizze a csatlakozó vezetéket, a
cseréhez keresse fel a Vevőszolgálatot
A külön hosszabbító kábel megrongálódott
A hosszabbító kábelt vizsgálja meg, és ha
megrongálódott, cserélje ki
A biztosíték leoldott
Cserélje ki a biztosítékot
A sövényvágó olló csak
megszakításokkal
működik
A rögzített csatlakozó vezeték megrongálódott
Óvatosan ellenőrizze a csatlakozó vezetéket, a
cseréhez keresse fel a Vevőszolgálatot
A külön hosszabbító kábel megrongálódott
A hosszabbító kábelt vizsgálja meg, és ha
megrongálódott, cserélje ki
A kerti kisgép belső vezetékei meghibásodtak
Keressen fel egy vevőszolgálatot
A be-/kikapcsoló meghibásodott
Keressen fel egy vevőszolgálatot
A motor működik, a kések
állva maradnak
Belső hiba
Keressen fel egy vevőszolgálatot
A kések felforrósodnak
A kés eltompult
Csiszoltassa meg a késtartó gerendát
A késen kicsorbulások találhatók
Ellenőriztesse a késtartó gerendát
A kenés hiánya miatt túl magas a súrlódás
Permetezze be kenőolajjal
Erős rezgések/zajok
A kerti kisgép meghibásodott
Keressen fel egy vevőszolgálatot
Сертификаты соответствия
хранятся по адресу:
ООО «Роберт Бош»
ул. Акад. Королёва, 13, стр. 5
Россия, 129515, Москва
OBJ_BUCH-1549-002.book Page 104 Friday, April 27, 2012 8:56 AM