ﺳرﺎﻓ – Bosch GCM 10 J Professional User Manual

Page 457

ﺳرﺎﻓ

| 457

Bosch Power Tools

1 609 929 W04 | (11/2/10)

ﻪ ﻟوا و ﻪ ﺎﭘ تﺎﻤ ﻈﻨﺗ لﺮﺘﻨ و ﻢ ﻈﻨﺗ هﻮﺤﻧ

ﻪﺧﺎﺷود ،

ﺮﺘ ﻟا راﺰﺑا ور ﺮﺑ رﺎ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ مﺎﳒا زا ﺶ ﭘ

Ⴑ

.ﺪ ﺸ ﺑ نوﺮ ﺑ قﺮﺑ ﺰ ﺮﭘ ﻞﺧاد زا اﺮﻧآ لﺎﺼﺗا

، ﻗﺮﺑ راﺰﺑا ﺮﻤﺘﺴﻣ دﺮﺑرﺎ زا ﺪﻌﺑ ﺪ ﺎﺑ ،ﻖ ﻗد ﺎﻫ شﺮﺑ مﺎﳒا ﻦ ﻤﻀﺗ اﺮﺑ

ﻢ ﻈﻨﺗ موﺰﻟ ترﻮﺻ رد و هدﻮﳕ لﺮﺘﻨ ار ﻗﺮﺑ راﺰﺑا ﻪ ﻟوا و ﻪ ﺎﭘ تﺎﻤ ﻈﻨﺗ

.ﺪ ﻨ حﻼﺻا و

.ﺪ راد زﺎ ﻧ هﮋ و راﺰﺑا و ﻪﺑﺮﲡ ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻦ ا ﻪﺑ

ﻦﺌﻤﻄﻣ و ﻊ ﺮﺳ ار ﻦ ا شﻮﺑ شوﺮﻓ زا ﺲﭘ تﺎﻣﺪﺧ و زﺎﺠﻣ هﺎﮔﺮ ﻤﻌﺗ

.ﺪﻫد ﻣ مﺎﳒا

(

N ﺮ ﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) ( ﻘﻓا) ﻪ واز ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻢ ﻈﻨﺗ هﻮﺤﻧ

.ﺪ ﻫﺪﺑ راﺮﻗ رﺎ مﺎﳒا اﺮﺑ هدﺎﻣآ ﺖ ﻌﺿو رد ار ﻗﺮﺑ راﺰﺑا

–

.ﺪ ﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﻪﺟرد

0° ﻪ واز اﺮﺑ 11 ﮔﺪ ﺮﺑ ﻞﺤﻣ ﺎﺗ ار 6 هرا ﻔ –

.ﺪﺘﻔ ﺑ ﺎﺟ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﮔﺪ ﺮﺑ ﻞﺧاد ﻞﻣﺎ رﻮﻄﺑ ﺪ ﺎﺑ

9 مﺮﻫا

:لﺮﺘﻨ هﻮﺤﻧ

رد ،

12 ﺪﻨﺑ ﻪﺟرد رد ﻪﺟرد 0° ﺖﻣﻼﻋ ﺎﺑ ﺪ ﺎﺑ 10 ﻪ واز ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ

.ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد راﺮﻗ ﻂﺧ

:ﻢ ﻈﻨﺗ هﻮﺤﻧ

و ﺪ ﻨ ﻞﺷ هﺪﺷ لﺎﺳرا ﻮﺳرﺎﻬﭼ ﺘﺷﻮﮔ ﭻ ﭘ ﻪﻠ ﺳﻮﺑ ار

43 ﭻ ﭘ

–

.ﺪ ﻨ ﻢ ﻈﻨﺗ ﻪﺟرد

0° ﺖﻣﻼﻋ داﺪﺘﻣا رد ار ﻪ واز ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ

.ﺪ ﻨ ﻢ ﺤﻣ ًادﺪﺠﻣ ار ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﭻ ﭘ

–

(

O ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) ( دﻮﻤﻋ) ﻪ واز ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻢ ﻈﻨﺗ هﻮﺤﻧ

.ﺪ ﻫﺪﺑ راﺮﻗ رﺎ مﺎﳒا اﺮﺑ هدﺎﻣآ ﺖ ﻌﺿو رد ار ﻗﺮﺑ راﺰﺑا

–

.ﺪ ﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﻪﺟرد

0° ﻪ واز اﺮﺑ 11 ﮔﺪ ﺮﺑ ﻞﺤﻣ ﺎﺗ ار 6 هرا ﻔ –

.ﺪﺘﻔ ﺑ ﺎﺟ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﮔﺪ ﺮﺑ ﻞﺧاد ﻞﻣﺎ رﻮﻄﺑ ﺪ ﺎﺑ

9 مﺮﻫا

ﺳرﺎﻓ شﺮﺑ ﻪ واز اﺮﺑ

27 رﺎﻬﻣ ﭻ ﭘ ور ﺎﺗ ،ﺪ ﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ار راﺰﺑا وزﺎﺑ –

.ﺪ ﺪﻨﺒﺑ ًادﺪﺠﻣ ار

19 رﺎﻬﻣ مﺮﻫا و دﺮ ﮕﺑ راﺮﻗ ﻪﺟرد 0°

:لﺮﺘﻨ هﻮﺤﻧ

رد ،

44 ﺪﻨﺑ ﻪﺟرد رد ﻪﺟرد 0° ﺖﻣﻼﻋ ﺎﺑ ﺪ ﺎﺑ 41 ﻪ واز ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ

.ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد راﺮﻗ ﻂﺧ

:ﻢ ﻈﻨﺗ هﻮﺤﻧ

و ﺪ ﻨ ﻞﺷ هﺪﺷ لﺎﺳرا ﻮﺳرﺎﻬﭼ ﺘﺷﻮﮔ ﭻ ﭘ ﻪﻠ ﺳﻮﺑ ار

45 ﭻ ﭘ –

.ﺪ ﻨ ﻢ ﻈﻨﺗ ﻪﺟرد

0° ﺖﻣﻼﻋ داﺪﺘﻣا رد ار ﻪ واز ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ

.ﺪ ﻨ ﻢ ﺤﻣ ًادﺪﺠﻣ ار ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﭻ ﭘ

–

ﻪ واز اﺮﺑ هﺪﺷ مﺎﳒا ﻢ ﻈﻨﺗ ﺎ آ ﻪ ،ﺪ ﻨ لﺮﺘﻨ نﺎﻨ ﻤﻃا ﺖﻬﺟ

–

.ﺖﺳا ﺢ ﺤﺻ و ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺰ ﻧ ﻪﺟرد

45°

ﺎﻤﻨﻫار ﺶ ﻂﺧ ﻢ ﻈﻨﺗ هﻮﺤﻧ

.ﺪ ﻫﺪﺑ راﺮﻗ ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ اﺮﺑ هدﺎﻣآ ﺖ ﻌﺿو رد ار ﻗﺮﺑ راﺰﺑا

–

.ﺪ ﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﻪﺟرد

0° ﻪ واز اﺮﺑ 11 ﮔﺪ ﺮﺑ ﻞﺤﻣ ﺎﺗ ار 6 هرا ﻔ –

.ﺪﺘﻔ ﺑ ﺎﺟ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﮔﺪ ﺮﺑ ﻞﺧاد ﻞﻣﺎ رﻮﻄﺑ ﺪ ﺎﺑ

9 مﺮﻫا

(

P1 ﺮ ﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) :لﺮﺘﻨ هﻮﺤﻧ

ﻦ ﺑ ﺎﻣ اﺮﻧآ و ﺪ ﻨ ﻢ ﻈﻨﺗ ﻪﺟرد

90° ﻪ واز ور ار ﺞﻨﺳ ﻪ واز

–

.ﺪ ﻫﺪﺑ راﺮﻗ

6 هرا ﻔ ور ،36 هرا ﻪﻐ ﺗ و 5 ﺎﻤﻨﻫار ﺶ ﻂﺧ

ﺢﻄﺴﻤﻫ نآ لﻮﻃ مﺎﲤ رد ﺎﻤﻨﻫار ﺶ ﻂﺧ ﺎﺑ ﺪ ﺎﺑ ﺞﻨﺳ ﻪ واز ﻊﻠﺿ

.ﺪﺷﺎﺑ

(

P2 ﺮ ﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) :ﻢ ﻈﻨﺗ هﻮﺤﻧ

ﺶﺷ ﻦﻟآ رﺎﭼآ ﻪﻠ ﺳﻮﺑ ار

29 ﻠﺧاد شﻮﮔ ﺶﺷ ﻦﻟآ ﺎﻫ ﭻ ﭘ ﻪ ﻠ –

.ﺪ ﻨ ﻞﺷ هﺪﺷ لﺎﺳرا

28 شﻮﮔ

ﺶ ﻂﺧ ﺎﺑ ﺞﻨﺳ ﻪ واز ﻪ ،ﺪ ﻧﺎﺧﺮﭽﺑ رﺪﻘﻧآ ار

5 ﺎﻤﻨﻫار ﺶ ﻂﺧ –

.ﺪﺷﺎﺑ ﺢﻄﺴﻤﻫ نآ لﻮﻃ مﺎﲤ رد ﺎﻤﻨﻫار

.ﺪ ﻨ ﻢ ﺤﻣ ًادﺪﺠﻣ ار ﺎﻫ ﭻ ﭘ

–

( دﻮﻤﻋ) دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻪﺟرد

0° ﺳرﺎﻓ شﺮﺑ ﻪ واز ﻢ ﻈﻨﺗ هﻮﺤﻧ

.ﺪ ﻫﺪﺑ راﺮﻗ ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ اﺮﺑ هدﺎﻣآ ﺖ ﻌﺿو رد ار ﻗﺮﺑ راﺰﺑا

–

.ﺪﺘﻔ ﺑ ﺎﺟ ﻪﺟرد

0° ﻪ واز ور ﺎﺗ ،ﺪ ﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ار 6 هرا ﻔ –

(

Q1 ﺮ ﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) :لﺮﺘﻨ هﻮﺤﻧ

ﻔ ور اﺮﻧآ و ﺪ ﻨ ﻢ ﻈﻨﺗ ﻪﺟرد

90° ﻪ واز ور ار ﺞﻨﺳ ﻪ واز

–

.ﺪ ﻫﺪﺑ راﺮﻗ

6 هرا

ﺢﻄﺴﻤﻫ نآ لﻮﻃ مﺎﲤ رد

36 هرا ﻪﻐ ﺗ ﺎﺑ ﺪ ﺎﺑ ﺞﻨﺳ ﻪ واز ﻊﻠﺿ

.ﺪﺷﺎﺑ

(

Q2 ﺮ ﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) :ﻢ ﻈﻨﺗ هﻮﺤﻧ

.ﺪ ﻨ دازآ ار

19 رﺎﻬﻣ مﺮﻫا –

رﺎﭼآ ﺎ ﺖﺨﺗ ﺮﺳ ﮕﻨ ر رﺎﭼآ

ﻪﻠ ﺳﻮﺑ ار

27 رﺎﻬﻣ ﭻ ﭘ هﺮﻬﻣ –

.ﺪ ﻨ ﻞﺷ رازﺎﺑ رد دﻮﺟﻮﻣ ﻟﻮﻤﻌﻣ ( ﺮﺘﻤ ﻠ ﻣ

13 mm) ﺖﺨﺗ

ﺞﻨﺳ ﻪ واز ﻊﻠﺿ ﺎﺗ ،ﺪ ﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﻞﺧاد ﻪﺑ ﺎ جرﺎﺧ ﻪﺑ رﺪﻘﻧآ ار رﺎﻬﻣ ﭻ ﭘ

–

.ﺪﺷﺎﺑ ﺢﻄﺴﻤﻫ نآ لﻮﻃ مﺎﲤ رد هرا ﻪﻐ ﺗ ﺎﺑ

.ﺪ ﺪﻨﺒﺑ ًادﺪﺠﻣ ار

19 رﺎﻬﻣ مﺮﻫا –

.ﺪ ﻨ ﻢ ﺤﻣ ًادﺪﺠﻣ ار

27 رﺎﻬﻣ ﭻ ﭘ هﺮﻬﻣ ﺲﭙﺳ –

رد ﻪﺟرد

0° ﻪ واز ﺖﻣﻼﻋ ﺎﺑ ﻢ ﻈﻨﺗ زا ﺪﻌﺑ 41 ﻪ واز ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ

رﺎﭼآ

ﻪﻠ ﺳﻮﺑ ار

45 ﭻ ﭘ ﺪ ﺎﺑ ،دﺮ ﮕﻧ راﺮﻗ ﻂﺧ

رد

44 ﺪﻨﺑ ﻪﺟرد

داﺪﺘﻣا رد ار ﻪ واز ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ و ﺪ ﻨ ﻞﺷ رازﺎﺑ رد دﻮﺟﻮﻣ ﻟﻮﻤﻌﻣ ﻮﺳرﺎﻬﭼ

.ﺪ ﻨ ﻢ ﻈﻨﺗ ﻪﺟرد

0° ﻪ واز ﺖﻣﻼﻋ