Bosch PFS 55 - Manual (Page 145)

Български | 145
Bosch Power Tools 1 609 929 Y12 | (22.8.11)
Numai pentru ţările UE:
Conform Directivei Europene 2002/96/CE
privind maşinile şi aparatele electrice şi
electronice uzate şi transpunerea acesteia
în legislaţia naţională, sculele electrice
scoase din uz trebuie colectate separat şi
direcţionate către o staţie de revalorificare
ecologică.
Sub rezerva modificărilor.
Български
Указания за безопасна работа
Общи указания за безопасна работа
Прочетете указанията и правилата
за безопасна работа, включително
указанията за безопасна работа с ползваните бои и
разтворители и предупрежденията, изписани на
кутиите им. Неспазването на указанията за безопасна
работа може да има за последствие токов удар, пожар и/или
тежки наранявания.
Съхранявайте всички указания за безопасна работа за
ползване в бъдеще.
Използваният в указанията за безопасна работа термин
«електроинструмент» се отнася до захранвани от мрежата
електроинструменти (със захранващ кабел) и до
акумулаторни електроинструменти (без захранващ кабел).
Безопасност на работното място
f
Поддържайте зоната на работа чиста и добре
осветена. Безпорядъкът или недоброто осветление
могат да предизвикат трудови злополуки.
f Дръжте деца и други лица на безопасно разстояние,
докато работите с електроинструмента. Ако
отклоните вниманието си, можете да загубите контрол
над електроинструмента.
Безопасност при работа с електрически ток
f
Щепселът на електроинструмента трябва да е
подходящ за ползвания контакт. В никакъв случай не
се допуска изменяне на конструкцията на щепсела.
Когато работите със занулени електроуреди, не
използвайте адаптери за щепсела. Ползването на
оригинални щепсели и контакти намалява риска от
възникване на токов удар.
f Избягвайте допира на тялото Ви до заземени тела,
напр. тръби, отоплителни уреди, пещи и хладилници.
Когато тялото Ви е заземено, рискът от възникване на
токов удар е по-голям.
f Предпазвайте електроинструмента си от дъжд и
влага. Проникването на вода в електроинструмента
повишава опасността от токов удар.
f Не използвайте захранващия кабел за цели, за които
той не е предвиден, напр. за да носите
електроинструмента за кабела или да извадите
щепсела от контакта. Предпазвайте кабела от на-
гряване, омасляване, допир до остри ръбове или до
подвижни звена на машини. Повредени или усукани
кабели увеличават риска от възникване на токов удар.
f Когато работите с електроинструмент навън,
използвайте само удължителни кабели, подходящи
за работа на открито. Използването на удължител,
предназначен за работа на открито, намалява риска от
възникване на токов удар.
f Ако се налага използването на електроинструмента
във влажна среда, използвайте предпазен
прекъсвач за утечни токове. Използването на предпа-
зен прекъсвач за утечни токове намалява опасността от
възникване на токов удар.
Безопасност на хора
f
Бъдете внимателни, съсредоточавайте се върху
дейността, която извършвате и бъдете предпазливи,
когато работите с електроинструменти. Не
използвайте електроинструмента, когато сте
изморени или когато сте под влиянието на упойващи
средства, алкохол или медикаменти. Един миг
невнимание при работа с електроинструмент може да
предизвика сериозни травми.
f Работете с лични предпазни средства и винаги със
защитни очила. Носенето на лични предпазни средства,
напр. противопрахова маска, обувки със стабилен
грайфер, защитна каска или антифони в зависимост от
характера на извършваната с електроинструмента
дейност намалява риска от наранявания.
f Избягвайте включване по невнимание. Преди да
включите захранващия кабел в мрежата и/или да
поставите акумулаторна батерия, се уверявайте, че
пусковият прекъсвач е в положение «изключено».
Ако при пренасяне на електроинструмента държите
пръста си на пусковия прекъсвач или подадете
захранващо напрежение, когато електроинструментът е
включен, можете да предизвикате трудова злополука.
f Избягвайте неестествените положения на тялото. По
време на работа стъпвайте на стабилна основа и
поддържайте постоянно равновесие. Така ще можете
да контролирате електроинструмента по-добре при
възникване на неочаквани ситуации.
f Работете с подходящо облекло. Не носете широки
дрехи или украшения. Дръжте косите си, ръцете и
ръкавици на безопасно разстояние от подвижните
звена на електроинструмента. Широките дрехи,
украшенията или дългите коси могат да бъдат увлечени
от подвижните звена на електроинструмента.
Използване и работа с електроинструмента
f
Не претоварвайте електроинструмента. За всяка
дейност, която изпълнявате, използвайте
подходящия електроинструмент. С подходящ
електроинструмент ще работите по-качествено и по-
сигурно в посочения от производителя диапазон на
мощността.
OBJ_BUCH-670-002.book Page 145 Monday, August 22, 2011 1:10 PM