Bosch Rotak 34 LI - Manual (Page 34)

F 016 L70 763 | (24.5.11) Bosch Power Tools
34 | Português
Nota: O acumulador é fornecido parcialmente carrega-
do. Para assegurar a completa potência do acumula-
dor, o acumulador deverá ser carregado completa-
mente no carregador antes da primeira utilização.
O acumulador de iões de lítio pode ser carregado a
qualquer altura, sem que a sua vida útil seja reduzida.
Uma interrupção do processo de carga não danifica o
acumulador.
A “Electronic Cell Protection (ECP)” protege o acumu-
lador de iões de lítio contra descarga total. O aparelho
de jardim é desligado através de um disjuntor de pro-
tecção, logo que o acumulador estiver descarregado.
A lâmina de corte não se movimenta mais.
Não continuar a premir o interrup-
tor de ligar-desligar após o desli-
gamento automático do aparelho de jardim. O acu-
mulador pode ser danificado.
Processo de carga
O processo de carga começa assim que introduzir a fi-
cha de rede do carregador na tomada e que colocar o
acumulador no compartimento de carga.
Com o processo de carga inteligente, o estado de car-
ga do acumulador é reconhecido automaticamente e o
acumulador é carregado de acordo com a temperatura
e com a tensão do acumulador, com a corrente de car-
ga ideal.
Desta forma o acumulador é poupado e permanece
completamente carregado, mesmo durante a arreca-
dação no carregador.
Processo de carga rápido
O processo de carga rápido é sinalizado por piscar do
LED indicador verde.
Elemento de indicação no acumulador: Os três LEDs
verdes iluminam-se sequencialmente e apagam-se por
instantes durante o processo de carga. O acumulador
está completamente carregado, se os três LEDs ver-
des permanecerem iluminados. Aprox. 5 minutos de-
pois do acumulador estar completamente carregado,
apagam-se novamente os três LEDs verdes.
Nota: O processo de carga rápida só pode ser realiza-
do se a temperatura do acumulador estiver na faixa de
temperatura de carga admissível, veja trecho “Dados
técnicos”.
Acumulador carregado
A iluminação permanente da indicação LED verde indi-
ca, que o acumulador está completamente carregado.
Adicionalmente soa durante aprox. 2 segundos um si-
nal acústico, que sinaliza o carregamento completo do
acumulador.
Em seguida o acumulador pode ser colocado imediata-
mente em funcionamento.
Quando o acumulador não está introduzido, a ilumina-
ção permanente do LED verde indica, que a ficha de
rede está encaixada na tomada e que o carregador es-
tá pronto para funcionar.
Temperatura do acumulador abaixo de
0 °C ou acima de 45 °C
A iluminação permanente do LED indicador vermelho
sinaliza que a temperatura do acumulador está além
da faixa de temperatura para o carregamento rápido,
que é de 0 °C – 45 °C. Assim que a faixa de tempera-
tura admissiva for alcançada, o carregador comutar-
se-á automaticamente para o carregamento rápido.
Se a tempertura do acumulador estiver fora da faixa de
temperatura de carga admissível, o LED vermelho do
acumulador iluminar-se-á assim que o acumulador for
introduzido no carregador.
Nenhum processo de carga possível
Se houver uma outra falha no processo de carga, esta
será sinalizada pelo piscar do LED indicador verme-
lho.
O processo de carga não pode ser iniciado e nгo й pos-
sível carregar o acumulador (veja capítulo “Busca de
erros”).
Indicações para carregar
No caso de contínuos e repetidos ciclos de carga, sem
interrupção, é possível que o carregador se esquente.
Isto no entanto não tem importância e não apresenta
qualquer defeito técnico do carregador.
Um período de funcionamento reduzido após o carre-
gamento, indica que o acumulador está gasto e que
deve ser substituido.
Observar a indicação sobre a eliminação de forma eco-
lógica.
Arrefecimento do acumulador
(Active Air Cooling)
O comando do ventilador integrado no carregador
controla a temperatura do acumulador introduzido. Se
a temperatura do acumulador estiver acima de 30 °C,
o acumulador será arrefecido por um ventilador até al-
cançar a temperatura ideal de carga. O ventilador liga-
do produz um ruído de ventilação.
Se o ventilador não estiver funcionando, significa que
a temperatura do acumulador se incontra na faixa de
temperatura de carga ideal ou que o ventilador está
com defeito. Neste caso o período de carga do acumu-
lador é prolongado.
Indicações de trabalho
Indicação do estado de carga do acumula-
dor
O acumulador está equipado com uma indicação do
estado de carga, que indica o estado de carga do acu-
mulador. A indicação do estado de carga consiste de
3 LEDs verdes.
Accionar a tecla para a indicação do estado de carga,
para activar a indicação do estado de carga. A indica-
ção do estado de carga apaga-se automaticamente
após aprox. 5 segundos.
O estado da carga também pode ser controlado com o
acumulador retirado.
Se após premir a tecla de pressão não se iluminar ne-
nhum LED, significa que o acumulador está com defei-
to e deve ser substituido.
Por motivos de segurança, a consulta do estado de
carga só pode ser realizada com o aparelho de jardina-
gem desligado.
AL 3640 CV
Professional
AL 3620 CV
Professional
AL 3640 CV
Professional
AL 3620 CV
Professional
AL 3640 CV
Professional
AL 3620 CV
Professional
ATENÇÃO
AL 3640 CV
Professional
AL 3620 CV
Professional
Indicação LED Capacidade do acumulador
Luz permanente 3 LEDs
verdes ≥ 2/3
Luz permanente 2 LEDs
verdes ≥ 1/3
Luz permanente 1 LEDs
verdes ≤ 1/3
Luz intermitente 1 LED
verde Reserva
OBJ_BUCH-1329-002.book Page 34 Tuesday, May 24, 2011 4:24 PM