ﻲﺑﺮﻋ, ﻞﻤﻋ ﻝﺎﺜﻣ – Bosch RC 1 Professional User Manual
Page 179
Bosch Power Tools
2 610 A12 918 | (13.7.11)
ﻲﺑﺮﻋ
| 179
ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ عﻮﺟﺮﻟا ﯽﻟإ ﻱدﺆﻳ یﺮﺧأ ةﺮﻣ
2
رﺰﻟا ﯽﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا .ﺰﻴﺟﻭ ﻖﺣﻻ ﻥﺎﻀﺒﻧ ﺪﻌﺑ ﻲﻄﻘﻨﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
.ﺢﺘﻓ ﺔﻳﻭاز ﺮﻐﺻﺄﺑ ﻲﻄﳋا
.ﰐاﺬﻟا رﻮﺼﻘﻟا ﺐﺒﺴﺑ ﻼﻴﻠﻗ رﺰﻴﻠﻟا ﻂﺨﺑ ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟا ﻂﻘﻨﻟا ﱪﻋ رﺰﻴﻠﻟا ﺰﺘﳞ ﺪﻗ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻥارﻭﺪﻟا یﻮﺘﺴﻣ ﻭأ رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻄﻘﻧ/رﺰﻴﻠﻟا ﻂﺧ ﺮﻳﻭﺪﺗ
(
A
ةرﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ)
.ﻂﻘﻓ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻥارﻭﺪﻟا یﻮﺘﺴﻣ ﻭأ رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻄﻘﻧ/رﺰﻴﻠﻟا ﻂﺧ ﺮﻳﻭﺪﺗ ﻦﻜﻤﻳ
ﻭأ (ﻲﻄﳋا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ) رﺰﻴﻠﻟا ﻂﺧ ﺰﻴﻛﱰﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻥأ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻲﻘﻓﻷا ﻊﺿﻮﻟﺎﺑ راﻭﺪﻟا رﺰﻴﻠﻟا ﺪﺟاﻮﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.
360°
راﺪﻘﻤﺑ ﺰﺋﺎﺟ ﻥارﻭﺪﻟا ﻥإ .رﺰﻴﻠﻟا ﻥارﻭد یﻮﺘﺴﻣ ﻦﻤﺿ (ﻲﻄﻘﻨﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ) رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻄﻘﻧ
ﻂﻐﻀﻳ ﺔﻋﺎﺴﻟا برﺎﻘﻋ ﺔﻛﺮﺣ ﻩﺎﲡا ﺲﻜﻌﺑ ﺮﻳﻭﺪﺘﻠﻟ ،
4
رﺰﻟا ﻂﻐﻀﻳ ﺔﻋﺎﺴﻟا برﺎﻘﻋ ﺔﻛﺮﺣ ﻩﺎﲡﺎﺑ ﺮﻳﻭﺪﺘﻠﻟ
.ﻪﻟ ﲑﺛﺄﺗ ﻻ ﲏارﻭﺪﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻦﻳرﺰﻟا ﯽﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻥإ .
5
رﺰﻟا
یﻮﺘﺴﻣ ﻭأ رﺰﻴﻠﻟا ﻂﺧ ﻭأ رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻄﻘﻧ ﺮﻳﻭﺪﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻥأ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻱدﻮﻣﺎﻌﻟا ﻊﺿﻮﻟﺎﺑ راﻭﺪﻟا رﺰﻴﻠﻟا ﺪﺟاﻮﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.(ﲔﻤﻴﻟا ﻭأ رﺎﺴﻴﻟا ﻮﺤﻧ
5°
) ﺔﻴﺗاﺬﻟا ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﻝﺎﳎ ﻦﻤﺿ ﻂﻘﻓ ﺰﺋﺎﺟ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟا ﻥإ .ﻱدﻮﻣﺎﻌﻟا رﻮﺤﳌا ﻝﻮﺣ ﻥارﻭﺪﻟا
.
5
رﺰﻟا ﻂﻐﻀﻳ رﺎﺴﻴﻟا ﻮﺤﻧ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ،
4
رﺰﻟا ﻂﻐﻀﻳ ﲔﻤﻴﻟا ﻮﺤﻧ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ
ﻂﺒﻀﻟا ةدﺎﻋإ تﺎﻣﺪﺼﻟا ﻦﻣ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇﻭ
ﲑﻴﻐﺗ ﺪﻨﻋ ﲑﻐﺘﻣ عﺎﻔﺗرا ﯽﻠﻋ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﻊﻨﲤ ﻲﻫﻭ ،تﺎﻣﺪﺼﻟا ﻦﻣ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇﻮﺑ راﻭﺪﻟا رﺰﻴﻠﻟا زﺎﺘﻤﻳ
.تﺎﻋﺎﻔﺗرﻻا ءﺎﻄﺧأ ﻊﻨﲤ ﺎﳖأ ﻱأ ،ﺔﻴﺿرﻷﺎﺑ تازاﺰﺘﻫا ﺪﻨﻋ ﻭأ راﻭﺪﻟا رﺰﻴﻠﻟا جﺎﲡرا ﻭأ ﻪﺘﻴﻌﺿﻭ
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻕﻼﻃإ ﻢﺗ ﻥإ .ﻂﻘﻓ راﻭﺪﻟا رﺰﻴﻠﻟﺎﺑ تﺎﻣﺪﺼﻟا ﻦﻣ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇﻭ ءﺎﻔﻃإﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﺔﻄﺳاﻮﺑ یﺮﺧأ ةﺮﻣ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋإ ﻦﻜﻤﻴﻓ ،تﺎﻣﺪﺼﻟا ﻦﻣ
ﺄﻔﻄﻳﻭ رﺰﻴﻠﻟا ﻖﻔﳜ ،تﺎﻣﺪﺼﻟا ﻦﻣ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻕﻼﻃإ ﺪﻌﺑ راﻭﺪﻟا رﺰﻴﻠﻟﺎﺑ رﺰﻴﻠﻟا ﻥارﻭد ﻒﻗﻭ ﻢﺘﻳ
.ﱄﺎﳊا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا عﻮﻧ ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ .ﺮﲪﻷﺎﺑ تﺎﻣﺪﺼﻟا ﻦﻣ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﴍﺆﻣ ﻖﻔﳜﻭ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﴍﺆﻣ
ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ أﺪﺒﻳ .
3
ﻂﺒﻀﻟا ةدﺎﻋإ تﺎﻣﺪﺼﻟا ﻦﻣ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا رز ﻂﻐﻀﻳ تﺎﻣﺪﺼﻟا ﻦﻣ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﻕﻼﻃإ ﺪﻨﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا عﻮﻨﺑ راﻭﺪﻟا رﺰﻴﻠﻟا ﻞﻐﺘﺸﻳ .ﺔﻳﻮﺴﺘﻟﺎﺑ راﻭﺪﻟا رﺰﻴﻠﻟا أﺪﺒﻳﻭ یﺮﺧأ ةﺮﻣ تﺎﻣﺪﺼﻟا ﻦﻣ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
ﻥﻵا ﺺﺤﻔﺗ .(راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﴬﺧﻷﺎﺑ راﻭﺪﻟا رﺰﻴﻠﻟﺎﺑ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﴍﺆﻣ ءﴤﻳ) ﻪﺘﻳﻮﺴﺗ ءﺎﳖإ رﻮﻓ ظﻮﻔﺤﳌا
.ةرﻭﴬﻟا ﺪﻨﻋ عﺎﻔﺗرﻻا ﺢﺤﺻﻭ ﺔﻴﻌﺟﺮﻣ ﺔﻄﻘﻧ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ رﺰﻴﻠﻟا عﺎﻌﺷ عﺎﻔﺗرا
ﻞﻤﻋ ﻝﺎﺜﻣ
(
B
ةرﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) ﻱدﻮﻣﺎﻌﻟا ﻊﺿﻮﻟﺎﺑ ﻥارﻭﺪﻟا یﻮﺘﺴﻣ ﻡﺮﺑ
ﺐﺼﻨﻳ ،راﺪﳉا ﯽﻠﻋ ﺔﻴﻌﺟﺮﻣ ﺔﻄﻘﻨﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻥارﻭﺪﻟا یﻮﺘﺴﻣ ﻭأ ﻱدﻮﻣﺎﻌﻟا رﺰﻴﻠﻟا ﻂﺧ ﺔﻳﻮﺴﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻲﻜﻟ
ﺔﻄﻘﻨﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻖﻴﻗد ﲑﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﻥارﻭﺪﻟا یﻮﺘﺴﻣ ﻭأ رﺰﻴﻠﻟا ﻂﺧ ﺔﻳﻮﺴﺗ ﻢﺘﻳﻭ ﻱدﻮﻣﺎﻌﻟا ﻊﺿﻮﻟﺎﺑ راﻭﺪﻟا رﺰﻴﻠﻟا
5
ﻭأ (ﲔﻤﻴﻟا ﻮﺤﻧ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟا)
4
رﺰﻟا ﻂﻐﻀﻳ ﺔﻴﻌﺟﺮﳌا ﺔﻄﻘﻨﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻖﻴﻗد ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ .ﺔﻴﻌﺟﺮﳌا
.(رﺎﺴﻴﻟا ﻮﺤﻧ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟا)
rc1_ar_2610A12918_003.indd 179
rc1_ar_2610A12918_003.indd 179
12.07.2011 15:22:55
12.07.2011 15:22:55