ﻰﺳرﺎﻓ, ﻨﻤ ا ﺎﻫ ﺋﺎﻤﻨﻫار, نآ دﺮ ﻠﻤﻋ و هﺎﮕﺘﺳد ﺢ ﺮﺸﺗ – Bosch LR 1 Professional User Manual
Page 232: ﺳرﺎﻓ, هﺎﮕﺘﺳد زا هدﺎﻔﺘﺳا دراﻮﻣ

232 |
ﺳرﺎﻓ
2 610 A12 917 | (15.7.11)
Bosch Power Tools
ﻰﺳرﺎﻓ
ﻨﻤ ا ﺎﻫ ﺋﺎﻤﻨﻫار
ﻪﺑ ﺎﻫ ﺎﻤﻨﻫار ﻦ ا زا .ﺪ ﺎﳕ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﻬﻧآ ﻪﺑ و ﺪ ﻧاﻮﺨﺑ ار ﺎﻫ ﺎﻤﻨﻫار مﺎﲤ
.ﺪ ﻨ ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﺖﻗد
.ﺪ ﻨ راددﻮﺧ ﺐﻠﻗ ﺮﺗﺎﺑ هﺎﮕﺘﺳد ﻪﺑ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ندﺮ
دﺰﻧ زا
ﻪ دﻮﺷ ﻣ ﺪ ﻟﻮﺗ ﺴ ﻃﺎﻨﻐﻣ ناﺪ ﻣ
4
ﺴ ﻃﺎﻨﻐﻣ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﻠ ﺳﻮﺑ
.دراﺬﮕﺑ ﻔﻨﻣ ﺮ ﺛﺄﺗ ﺐﻠﻗ زﺎﺳ نﺎﺑﺮﺿ هﺎﮕﺘﺳد دﺮ ﻠﻤﻋ رد ﺪﻧاﻮﺗ ﻣ
سﺎﺴﺣ ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد ﻦ ﻨﭽﻤﻫ و ﺴ ﻃﺎﻨﻐﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺳر زا ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا
e
ﺮ ﻏ ﱳﻓر ﻦ ﺑ زا نﺎ ﻣا ،
4
ﺴ ﻃﺎﻨﻐﻣ ﻪﺤﻔﺻ ﺮ ﺛﺄﺗ ﺖﲢ .ﺪ راﺪﻬﮕﻧ رود ﺲ ﻃﺎﻨﻐﻣ ﺮﺑاﺮﺑ رد
.دراد دﻮﺟو تﺎﻋﻼﻃا ﺖﺸﮔﺮﺑ ﻞﺑﺎﻗ
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﲢ ﻂﻘﻓ و ﺺﺼﺨﺘﻣ داﺮﻓا ﻂﺳﻮﺗ ًاﺮﺼﺤﻨﻣ ﺪ ﺎﺑ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﻦ ا ﺮ ﻤﻌﺗ
e
.دﻮﺷ ﻣ ﻦ ﻤﻀﺗ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﻨﻤ ا ﺐ ﺗﺮﺗ ﻦ ا ﻪﺑ .دﺮ ﮕﺑ مﺎﳒا ﻞﺻا تﺎﻌﻄﻗ
،ﻦ ﺎﻣا نآ رد ﺎ و ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو رﺎﺠﻔﻧا ﺮﻄﺧ نآ رد ﻪ ﻨ ﺎﻣا و ﻂ ﺤﻣ رد ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا
e
نﺎ ﻣا .ﺪ ﻫﺪﻧ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ دﻮﺟﻮﻣ رﺎﺒﻏ و دﺮﮔ ﺎ و ﺎﻫزﺎﮔ ،قاﺮﺘﺣا ﻞﺑﺎﻗ تﺎﻌ ﺎﻣ
رﺎﺒﻏ و دﺮﮔ لﺎﻌﺘﺷا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﻣ ﻪ دراد دﻮﺟو ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻫ ﻪﻗﺮﺟ ﺪ ﻟﻮﺗ
.دﻮﺸﺑ اﻮﻫ رد دﻮﺟﻮﻣ ﺎﻫرﺎﺨﺑ ﺎ و
( ﺸﺧﺮﭼ) راّود رﺰ ﻟ زاﺮﺗ ﺎﻤﻨﻫار ﻪﭼﺮﺘﻓد رد مﻮﻗﺮﻣ ﻨﻤ ا ﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد و تﺎ ﻧ ًﺎﻔﻄﻟ
e
.ﺪ ﻫﺪﺑ راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ًﺎﻘ ﻗد ار نآ و ﺪ ﻧاﻮﺨﺑ ﺖﻗد ﺎﺑ ار
نآ دﺮ ﻠﻤﻋ و هﺎﮕﺘﺳد ﺢ ﺮﺸﺗ
و ﺪ ﻨ زﺎﺑ ،ﺖﺳا ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺮ ﻮﺼﺗ وﺎﺣ ﻪ ار ﺎﻤﻨﻫار ﻪﭼﺮﺘﻓد ﻦ ا هﺪﺷ ﺎﺗ ﻪﺤﻔﺻ ًﺎﻔﻄﻟ
.ﺪ راﺪﻬﮕﻧ زﺎﺑ اﺮﻧآ ،ﺎﻤﻨﻫار ﻪﭼﺮﺘﻓد ﻦ ا نﺪﻧاﻮﺧ مﺎﮕﻨﻫ
هﺎﮕﺘﺳد زا هدﺎﻔﺘﺳا دراﻮﻣ
لوﺪﺟ رد جرﺪﻨﻣ جﻮﻣ لﻮﻃ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ،رﺰ ﻟ راّود ﺎﻫﻮﺗﺮﭘ ﻊ ﺮﺳ ﱳﻓﺎ اﺮﺑ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﻦ ا
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد « ﻨﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ»
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﻠﺧاد ﺎﻀﻓ و ﻧوﺮ ﺑ ﺎﻀﻓ رد هدﺎﻔﺘﺳا اﺮﺑ ﻗﺮﺑ راﺰﺑا ﻦ ا
lr1_fa_2610A12917_004.indd 232
lr1_fa_2610A12917_004.indd 232
15.07.2011 10:44:31
15.07.2011 10:44:31