ﺳرﺎﻓ, ﻠﻤﻋ ﺎﻫ ﺋﺎﻤﻨﻫار – Bosch LR 1 Professional User Manual
Page 227
![background image](/manuals/250618/227/background.png)
ﺳرﺎﻓ
| 227
Bosch Power Tools
2 610 A12 917 | (15.7.11)
رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ نداد نﺎﺸﻧ اﺮﺑ ( ﺗﻮﺻ راﺪﺸﻫ) لﺎﻨﮕ ﺳ اﺪﺻ
.داد نﺎﺸﻧ لﺎﻨﮕ ﺳ اﺪﺻ ﻖ ﺮﻃ زا ناﻮﺘ ﻣ ار
6
ﺖﻓﺎ رد و شﺮ ﺬﭘ ناﺪ ﻣ رد رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺖ ﻌﻗﻮﻣ
.ﺖﺳا شﻮﻣﺎﺧ ﻪﺸ ﻤﻫ ﺗﻮﺻ لﺎﻨﮕ ﺳ ، ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ندﺮ ﻦﺷور زا ﺲﭘ
.ﺪ ﻨ بﺎﺨﺘﻧا ار
(اﺪﺻ ود) ﺗﻮﺻ تﺪﺷ ود نﺎ ﻣ زا ﺪ ﻧاﻮﺗ ﻣ ،لﺎﻨﮕ ﺳ اﺪﺻ ندﺮ ﻦﺷور مﺎﮕﻨﻫ
رﺎﺸﻓ ار لﺎﻨﮕ ﺳ اﺪﺻ
3
ﻪﻤ د ،نآ ﻒﻌﺿ و تﺪﺷ نداد ﺮ ﻐﺗ ﺎ لﺎﻨﮕ ﺳ اﺪﺻ ندﺮ ﻦﺷور اﺮﺑ
لﺎﻨﮕ ﺳ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ،ﻂﺳﻮﺘﻣ اﺪﺻ تﺪﺷ رد .دﻮﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ اﺪﺻ تﺪﺷ ﺎﺗ ﺪ ﻫﺪﺑ
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻻﺎﺑ اﺪﺻ تﺪﺷ رد ،دﻮﺷ ﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺮﮕﺸ ﺎﳕ ﻪﺤﻔﺻ رد نز ﻤﺸﭼ ترﻮﺼﺑ
e
ﺗﻮﺻ
، ﺗﻮﺻ لﺎﻨﮕ ﺳ ندﻮﺑ شﻮﻣﺎﺧ ترﻮﺻ رد و دﻮﺷ ﻣ ﻦﺷور ﻪﺘﺳﻮ ﭘ ترﻮﺼﺑ ﺗﻮﺻ لﺎﻨﮕ ﺳ
.ﺪﻧﺎﻣ ﻣ شﻮﻣﺎﺧ ﺰ ﻧ رﻮ ﺬﻣ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﻠﻤﻋ ﺎﻫ ﺋﺎﻤﻨﻫار
راﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ
ﻮﺗﺮﭘ عﺎﻔﺗرا ﺪ ﻧاﻮﺗ ﻣ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﭗﭼ و ﺖﺳار ﺖﻤﺳ رد
5
(ﻪﻧﺎ ﻣ) ﺰ ﺮﻣ راﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ رد
رد ﺰ ﺮﻣ راﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ .ﺪ ﻨ راﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ
6
ﺖﻓﺎ رد ناﺪ ﻣ ﺰ ﺮﻣ نﺎ ﻣ زا نآ رﻮﺒﻋ ﻦ ﺣ رد ار رﺰ ﻟ
.دراد راﺮﻗ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺋﻻﺎﺑ ﻪﺒﻟ ﺮﺘﻤ ﻠ ﻣ
45
ﻪﻠﺻﺎﻓ
زاﺮﺗ ﻪﻠ ﺳﻮﺑ ﻢ ﻈﻨﺗ هﻮﺤﻧ
.ﺪ ﻨ ﻢ ﻈﻨﺗ ( دﻮﻤﻋ ﻂﺧ رد) دﻮﻤﻋ ترﻮﺼﺑ ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺪ ﻧاﻮﺗ ﻣ
8
زاﺮﺗ ﻤ ﻪﺑ
.دﻮﺷ ﻣ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا رد ﺎﻄﺧ زوﺮﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﻦ ا ،ﺪﺷﺎﺒﻧ زاﺮﺗ ﺘﺳرﺪﺑ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
(
A
ﺮ ﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) رﺎﻬﻣ (تاﺰ ﻬﲡ) هﺮ ﮔ ﻪﻠ ﺳﻮﺑ لﺎﺼﺗا هﻮﺤﻧ
رﺰ ﻟ رادﺮﺑ ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻠ ﻣ ﻪﺑ
17
رﺎﻬﻣ هﺮ ﮔ ﻤ ﻪﺑ ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺪ ﻧاﻮﺗ ﻣ ﺎﻤﺷ
.ﺪ ﻨ ﻢ ﺤﻣ ﺮﺘﻤ ﻠ ﻣ
65 mm
ﺎﺗ ضﺮﻋ ﻪﺑ
ﻤ راﺰﺑا ﺮ ﺎﺳ ﻪﺑ ﺎ و (تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ)
15
نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ
هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺖﺸﭘ رد دﻮﺟﻮﻣ
12
(ﺮ ﮔراﺰﺑا) لﺎﺼﺗا ﻞﺤﻣ رد
16
لﺎﺼﺗا ﭻ ﭘ ﻪﻠ ﺳﻮﺑ ار
17
رﺎﻬﻣ هﺮ ﮔ
.ﺪ ﻨ ﻢ ﺤﻣ ﺮ ﮔ
رادﺮﺑ ﻪﺸﻘﻧ اﺮﺑ
15
ﻪﻠ ﻣ ور ﺮﺑ لﺎﺜﻣ رﻮﻄﺑ ار رﺎﻬﻣ هﺮ ﮔ و ﺪ ﻨ زﺎﺑ ﻤ ار
13
ﺖ ﺒﺜﺗ ﭻ ﭘ
.ﺪ ﻨ ﻢ ﺤﻣ ًادﺪﺠﻣ ار
13
ﺖ ﺒﺜﺗ ﭻ ﭘ ﺲﭙﺳ و ﺪ ﻫﺪﺑ ﺖ ﺮﺣ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ رﺰ ﻟ
اﺮﺑ ناﻮﺘ ﻣ اﺮﻧآ و دراد راﺮﻗ
5
(ﻪﻧﺎ ﻣ) ﺰ ﺮﻣ راﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ عﺎﻔﺗرا نﺎﻤﻫ رد رﺎﻬﻣ هﺮ ﮔ
14
ﺋﻻﺎﺑ ﻪﺒﻟ
.دﺮﺑ رﺎ ﺑ رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ راﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ
(
B
ﺮ ﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) ﺎﺑﺮﻨﻫآ ﻂﺳﻮﺗ ﺴ ﻃﺎﻨﻐﻣ لﺎﺼﺗا هﻮﺤﻧ
ﻤ ﻪﺑ ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺪ ﻧاﻮﺗ ﻣ هﺎﮕﻧآ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاﺪﻧ دﻮﺟو ﻢ ﺤﻣ لﺎﺼﺗا اﺮﺑ ﻣوﺰﻟ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
.ﺪ ﻫد لﺎﺼﺗا دﻻﻮﻓ تﺎﻌﻄﻗ ﻪﺑ هﺎﮕﺘﺳد ( ﻧﺎﺸ ﭘ) ﻻﺎﺑ ﺢﻄﺳ زا
4
ﺴ ﻃﺎﻨﻐﻣ ﻪﺤﻔﺻ
lr1_fa_2610A12917_004.indd 227
lr1_fa_2610A12917_004.indd 227
15.07.2011 10:44:30
15.07.2011 10:44:30