Olympus ZUIKO DIGITAL 2.0x Telekonverter EC-20 User Manual

Page 9

ZUIKO DIGITAL-Objektiv (Stand: November 2007)
Je nach verwendetem Objektiv, an das der Telekon-
verter angebracht ist, gelten bei der Verwendung des
Autofokus (AF) oder der automatischen Belichtung (AE)
evtl. die folgenden Beschränkungen:
AF:

Der Autofokus kann verwendet werden, wenn
die Offenblende des Objektivs f2.8 oder weniger
beträgt. Bei einem Objektiv mit einer Offenblende
von f3.5 ist ein Autofokus mithilfe des mittleren
AF-Felds möglich (dies gilt nicht für die Objektive
„35 mm f3.5 Macro“ und „ED 8 mm f3.5 Fisheye“).
Verwenden Sie bei anderen Objektiven den MF-
Modus (manueller Fokus).

AE:

Bei Objektiven, die lichtschwächer als Objektive
mit einer Offenblende von f4.0 sind, ist die Be-
lichtung möglicherweise mangelhaft. Führen Sie
vorher einige Probeaufnahmen durch, und prüfen
Sie die Belichtung. Verwenden Sie gegebenenfalls
die Belichtungskorrektur.

Die neuesten Informationen erhalten Sie auf der offi ziellen
Olympus-Webseite oder bei Ihrem Olympus-Fachhändler.

Für Europa

Das „CE“-Zeichen bestätigt, dass dieses

Produkt mit den europäischen Bestimmun-
gen für Sicherheit, Gesundheit, Umwelt-
schutz und Personenschutz übereinstimmt.
Mit dem „CE“-Zeichen ausgewiesene
Produkte sind für Europa vorgesehen.

Sicherheitshinweise: Bitte unbedingt die nach-
folgenden Informationen lesen

Achtung: Sicherheitshinweise

Das Objektiv nicht direkt auf die Sonne ausrichten.
Dies kann zur Erblindung oder Sehschäden führen.
Das Objektiv nur mit angebrachten Objektivdeckeln
aufbewahren. Falls Sonnenstrahlen durch das
Objektiv gebündelt werden, besteht Feuergefahr!
Niemals das an der Kamera montierte Objektiv
direkt auf die Sonne richten. Andernfalls können die
einfallenden Sonnenstrahlen optisch stark gebündelt
werden, so dass schwere Schäden auftreten können
und / oder Feuergefahr besteht.

Technische Unterstützung für Kunden
in Europa

Bitte besuchen Sie unsere Internetseite
http://www.olympus-europa.com
oder wenden Sie sich telefonisch unter einer dieser
Rufnummern an uns:
00800 - 67 10 83 00 (gebührenfrei)
+49 180 5 - 67 10 83 oder
+49 40 - 237 73 48 99 (gebührenpfl ichtig)

•

EC-20_DE.indd 11

28.01.2008 13:36:54 Uhr