beautypg.com

Mode d’emploi – Olympus ZUIKO DIGITAL 2.0x Telekonverter EC-20 User Manual

Page 18

background image

20

FR

MODE D’EMPLOI

Nous vous remercions pour l’achat de ce produit
Olympus. Veuillez lire ce mode d’emploi avant
utilisation pour votre sécurité et conserver ces ins-
tructions à portée de main pour un usage ultérieur.

Nomenclature (Fig. 1)
1

Bouchon avant

2

Bouchon arrière

3

Touche de déverrouillage de l’objectif

4

Repère de montage

5

Contacts électriques

Montage (Fig. 2)

Avant utilisation
Le montage du téléconvertisseur sur les appareils
photos suivants peut empêcher une mise au point
précise. Veillez à mettre à jour le micrologiciel de
l’appareil avec la version mentionnée dans tableau
ci-dessous ou une version ultérieure.

E-1 / E-300

Version 1.5 ou ultérieure

E-330 / E-410 / E-500

Version 1.3 ou ultérieure

E-400 / E-510

Version 1.2 ou ultérieure

Pour des informations sur le montage du télécon-
vertisseur sur des produits autres que Olympus,
reportez-vous au site web du fabricant.

Caractéristiques principales
Confi guration de
l’objectif

: 5 groupes, 7 lentilles

Poids

: 225 g (sans bouchon)

Dimensions :

Max. dia.

Ø 68 x

Longueur totale 41 mm

Caractéristiques modifi ables sans préavis ni
obligations de la part du fabricant.

Remarques sur la prise de vue

Fixer ce téléconvertisseur à un objectif permet de
doubler la longueur focale et la valeur d’ouverture
composites. La valeur d’ouverture affi chée sur
l’appareil photo représente la valeur d’ouverture
composite.
Afi n d’obtenir une performance optimale de
l’objectif, nous recommandons de régler la valeur
d’ouverture composite sur f4.0 à f22.
Plusieurs EC-20 ne peuvent pas être utilisés
ensemble.
Il ne peut pas être utilisé avec un téléconvertis-
seur EC-14 en option ou un tube allonge EX-25
en option.

FR

EC-20_FR.indd 20

EC-20_FR.indd 20

28.01.2008 13:43:20 Uhr

28.01.2008 13:43:20 Uhr