VALERA SWISS'X IDEAL User Manual
Page 55

59
ʭʩʷʬʧ
:
1
.
ʸʩʹʫʮʤ
ʳʥʢ
.
2
.
ʺʥʨʬʴ
.
3
.
ʤʬʲʴʤʤ
ʯʶʧʬ
/
ʩʥʡʩʫ
.
4
.
ʭʩʮʢʣʬ
ʷʸ ʩʨʰʥʥʬʸ ʤʸʥʨʸʴʮʨ ʩʰʶʧʬ
:
100.01
/I
/
IS
,
104.01
I/
IS
.
5
.
ʭʩʮʢʣʬ
ʷʸ ʩʨʰʥʥʬʸ ʤʸʥʨʸʴʮʨ ʯʥʥʧʮ
:
100.02
/I
,
100.05
/I
.
6
.
ʭʩʮʢʣʬ
ʷʸ ʩʨʰʥʥʬʸ ʤʩʶʷʩʣʰʩʠ ʺʸʥʰ
:
100.02/I,
100.02, 100.03/I, .100.03, 100.05/I,
100.05, 100.06/I, 100.06
7
.
ʭʩʮʢʣʬ
ʷʸ ʩʨʰʥʥʬʸ ʤʢʥʶʺ ʪʱʮ
:
100.01/IS,
100.01/I, 100.01, .100.04/IS,100.04/I
8
.
ʸ
ʳʱʥʰ
ʹʠ
)
ʷʸʱʮ
(
)
ʭʩʮʢʣʡ ʷʸ ʩʨʰʥʥʬʸ
ʭʩʴʱʥʰ
ʭʩʷʬʧʡ ʭʩʣʩʥʶʮʹ
.(
9
.
ʷʩʬʧʮʤ ʹʠʸʬ ʩʥʱʩʫ
)
ʭʩʮʢʣʡ ʷʸ ʩʨʰʥʥʬʸ
ʭʩʴʱʥʰ
ʭʩʷʬʧʡ ʭʩʣʩʥʶʮʹ
.(
10
.
ʯʢʮ ʺʲʥʶʸ
)
ʭʩʣʩʥʶʮʹ ʭʩʮʢʣʡ ʷʸ ʩʨʰʥʥʬʸ
ʧʡ
ʭʩʴʱʥʰ
ʭʩʷʬ
.(
11
.
ʤʠʩʹʰ ʷʩʺ
)
ʭʩʣʩʥʶʮʹ ʭʩʮʢʣʡ ʷʸ ʩʨʰʥʥʬʸ
ʭʩʴʱʥʰ
ʭʩʷʬʧʡ
.(
ʬʲʴʤ
ʺ
ʸʩʹʫʮʤ
ʩʥʡʩʫʥ
:
ʲʷʹʬ
ʬʮʹʧʤ ʲʷʺ ʺʠ ʱʩʰʫʤʬ ʹʩ ʤʬʩʧʺ
.
ʬʲ
ʤ
ʺʩʣʩ
ʷʩʬʧʮ
ʰ
ʤʬʲʴʤʤ
ʩʰʶʧʬ ʭʩʠʶʮ
/
ʬʹ ʩʥʡʩʫ
ʸʩʹʫʮʤ
.
ʯʶʧʬʤ ʬʹ ʣʶʬ ʥʺʦʦʤ ʥʠ ʤʶʩʧʬ ʩʣʩ ʬʲ
)
ʸʩʹʫʮʤ
ʬʹ ʭʢʣʡ ʩʥʬʺ
(
ʺʠ ʤʡʫʰʥ ʷʩʬʣʰ
ʸʩʹʫʮʤ
.
ʲʷʺʤ ʺʠ ʠʩʶʥʤʬ ʹʩ ʹʥʮʩʹʤ ʳʥʱʡ
ʬʮʹʧʤ
ʺʣʥʷʰʮ
.
ʤʸʥʨʸʴʮʨ
ʺʸʩʧʡ
ʭʩʮʢʣ
:
100.01/IS, 100.01/I, 100.01,
100.04/I
100.04/IS,
ʸʥʧʡʬ
ʩʣʫ
ʺʸʥʨʸʴʮʨ
ʺʠ
ʤʬʲʴʤʤ
,
ʹʩ
ʸʥʡʲʬ
ʬʲ
"
"+
ʥʠ
"
-
"
ʤʨʩʬʹʤ ʺʸʫʡʡ
ʤʢʥʶʺʤʹ
ʣʲ
ʤʠʸʮ
ʤʩʥʶʸʤ
ʤʸʥʨʸʴʮʨʤ ʺʠ
.
ʲʩʹʤ
ʪʮʱ ʬʲ ʤʸʥʨʸʴʮʨʤ ʺʠ ʺʥʰʹʬ ʯʺʩʰ
ʥʺʠʹ
ʸ
ʭʩʣʡʥʲ
.
ʬʹ ʭʩʧʥʥʸʮʡ ʤʸʥʨʸʴʮʨ ʸʥʧʡʬ ʸʹʴʠ
°
C
10
,
ʬʹ
ʭʥʮʩʰʩʮʮ
°
C
120
ʬ
ʣʲ
-
°
C
230
ʺʠʦʹ
ʺʩʡʸʮʤ
ʤʸʥʨʸʴʮʨʤ
.
ʤʢʥʶʺʤ ʤʮʩʠʺʮ ʤʸʥʨʸʴʮʨ ʤʸʧʡʰʹ ʩʸʧʠ
ʺʥʩʰʹ
ʤʮʫ ʪʹʮʡ ʡʤʡʤʺ
ʺʠ ʢʩʶʺ ʯʫʮ ʸʧʠʬʥ
ʤʩʥʶʸʤ
ʤʸʥʨʸʴʮʨʤ
.
ʬ
ʺʧʺʮ ʤʩʤʺ ʤʸʥʨʸʴʮʨʤ ʸʹʠʫ
°
C
110
ʬʹ
ʤʡʤʩ
ʤʢʥʶʺʡ ʭʩʱʴ
ʲʩʢʩ ʸʩʹʫʮʤ ʸʹʠ ʣʲ ʥʡ
ʬʩʧʺʤʬ ʯʺʩʰ ʤʩʤʩ ʤʡʹ ʤʩʥʶʸʤ ʤʸʥʨʸʴʮʨʬ
ʣʥʡʲʬ
.
ʭʩʮʢʣ
:
100.02/I, 100.02, 100.05/I, 100.0
ʤʸʥʨʸʴʮʨʤ ʺʠ ʲʥʡʷʬ ʺʰʮ ʬʲ ʺʬʢʬʢʡ ʹʮʺʹʤ
ʤ
ʺʢʥʶʺ ʸʹʠʫʥ
LED
ʯʺʩʰ ʤʩʤʩ ʡʤʡʤʬ ʷʩʱʴʺ
ʸʩʹʫʮʤ
ʭʲ ʣʥʡʲʬ ʬʩʧʺʤʬ
.
ʸʩʹʫʮʤ
ʬʹ ʺʩʨʮʥʨʥʠ ʤʺʡʹʤ
)
ʩʨʰʥʥʬʸ ʠʬ
ʭʩʮʢʣʡ
100.03/I, 100.03
,
(100.06/I, 100.06
:
ʺʩʨʮʥʨʥʠ ʤʡʫʩ ʸʩʹʫʮʤ
60
ʬʩʧʺʤʹ ʸʧʠʬ ʺʥʷʣ
ʥʺʬʥʲʴ
ʺʠ
.
ʭʩʮʢʣʡ
:
100.01/IS, 100.01/I
,
100.01,
100.04/IS
,
100.04/I
,
5
ʺʬʥʲʴ ʭʥʩʱ ʩʰʴʬ ʺʥʷʣ
ʤ ʳʥʬʧʡ ʸʩʹʫʮʤ
55
ʬʲ ʤʸʥʨʸʴʮʨʤ ʲʩʴʥʺ ʺʥʷʣ
ʤʬʩʮʤʥ ʢʶʤ
OFF
ʸʹʠ
ʥʲ
ʸʩʹʫʮʬ ʥʸʠʹʰ ʩʫ ʥʢʶʩʩ
ʣ
5
ʤʣʥʡʲ
ʬʹ ʺʥʷʣ
.
ʸʹʠʫ
60
ʺʥʷʣ
ʥʴʬʧ
,
ʸʺʥʩ ʪʸʥʶ ʯʩʠʥ ʤʣʩʮʡʥ
ʸʸʷʺʤʬ
ʸʩʹʫʮʬ ʺʺʬ ʹʩ ʸʩʹʫʮʡ
.
ʯʮʦʡ
ʺʥʮʧ ʯʩʩʣʲ ʺʥʨʬʴʤ ʣʥʲ ʬʫ ʸʸʷʺʮ ʸʩʹʫʮʤʹ
ʤʬʩʮʤ ʢʶʤ ʬʲ ʲʩʴʥʺ
"
HOT
"
ʸʹʠ ʭʧ ʸʮʥʬʫ
ʸʧʠʬ ʷʸʥ ʺʥʮʧ ʯʩʩʣʲ ʺʥʨʬʴʤ ʩʫ ʤʲʩʣʥʮ
ʤʬʩʮʤ ʥʸʸʷʺʩ ʺʥʨʬʴʤʹ
"
HOT
"
ʭʬʲʺ
.
ʭʩʮʢʣʡ
:
100.02/I
,
100.02, 100.05/
,
100.05
.
5
ʤ ʭʥʺ ʩʰʴʬ ʺʥʷʣ
60
ʤ
ʺʢʥʶʺ ʬʩʧʺʺ ʺʥʷʣ
LED
ʲʩʢʩʥ ʤʡʫʩ ʸʩʹʫʮʤ ʸʹʠ ʣʲ ʺʥʩʨʩʠʡ ʡʤʡʤʬ
ʤʣʩʮʡ ʺʥʩʥʥʫʬ ʭʥʸʢʬ ʤʬʥʫʩ ʤʰʰʩʠʹ ʤʸʥʨʸʴʮʨʬ
ʩʣʫ
ʸʩʹʫʮʤ ʬʹ ʤʷʬʣʤʤ ʸʥʺʴʫ ʬʲ ʡʥʹ ʥʰʶʧʬ ʠʬʥ
ʣʥʲʬ ʥʺʥʠ ʬʩʲʴʤʬ
60
ʺʥʷʣ
.
ʯʥʸʫʩʦʤ ʺʩʩʶʴʥʠ
:
ʭʩʮʢʣʡ
:
/IS, 100.01/I, 100.01
100.01
100.04/IS .100.04/I
ʤʺʩʩʤʹ ʤʰʥʸʧʠʤ ʤʸʥʨʸʴʮʨʤ ʤʬʠ ʭʩʮʢʣʡ
ʥʺʬʲʴʤ ʭʲ ʣʩʮʥ ʸʩʹʫʮʤ ʯʥʸʫʩʦʡ ʸʮʹʺ ʹʥʮʩʹʡ
ʸʫʦʩʺ ʤʸʥʨʸʴʮʨʤ ʸʩʹʫʮʤ ʬʹ ʤʠʡʤ ʭʲʴʡ
ʣʩʮ
ʤʩʬʠ ʲʩʢʩ ʸʩʹʫʮʤʥ
.
ʭʩʮʢʣʡ ʭʩʰʥʩʤ ʺʩʩʶʷʰʥʴ
100.01/IS,
100.01/I,
100.04/IS and 100.04/I
:
ʦ
ʸʩʹʫʮʡ
ʬʫ ʪʹʮʡ ʣʡʥʲ ʸʹʠ ʭʩʰʥʩ ʸʦʴʮ ʥʰʹʩ ʤ
ʭʩʰʥʩ ʸʦʴʮʥ ʸʩʹʫʮʡ ʤʣʥʡʲʤ
ʭʩʩʬʩʬʹ
.
ʭʩʰʥʩʤ ʭʤʮ
?
ʭʩʰʥʩ
ʭʩʷʩʷʬʧ
ʭʤ
ʭʩʰʥʲʨ
ʡ
ʬʮʹʧ
ʲʡʨʡ
ʭʩʩʥʶʮʤ
.
ʭʩʰʥʩ
ʤ
ʭʩʰʥʲʨ
ʯʲʨʮʡ
ʩʬʩʬʹ
ʥʸʦʲʩ
ʸʤʨʬ
ʬʲ ʸʩʥʥʠʤ
ʩʣʩ
ʬʥʸʨʰ
ʭʩʰʥʩʤ
ʩʡʥʩʧ
ʯʲʨʮʡ ʭʩʰʥʲʨʤ
ʸʹʠ
ʭʩʬʩʬʹʤ ʭʩʩʰʥʩʤ ʭʺʮʥʲʬʹ ʸʩʥʥʠʤ ʺʠ ʭʩʱʸʥʤ
ʸʲʩʹʤ
ʺʥʫʩʠ ʬʲ ʭʢ ʪʫʥ ʥʩʬʲ ʭʩʸʮʥʹ
.
ʬʹ ʲʴʹ
ʭʩʰʥʩ
ʩʬʩʬʹ ʯʲʨʮʡ
ʠʥʶʮʬ
ʯʺʩʰ
ʸʧʠʬ
ʭʩʮʲʸ
ʺʴʥʱ
ʥʠ
ʡ
ʥʧ
ʩʴ
ʭʩ
,
ʭʩʸʤʡ
,
ʪʥʮʱʡ
ʭʩʬʴʮʬ
ʭʩʮ
ʺʥʬʲʺʥ
ʡʹ
ʭʤ
ʤʧʥʥʸ
ʬʹ ʤʹʥʧʺʤ
ʺʥʧʥʰʥ
ʬʹʡ
ʬʹ
ʺʸʡʢʥʮʤ ʺʥʧʫʥʰʤ
ʸʥʤʨ
ʸʩʥʥʠ
ʩʲʡʨʥ
ʸʹʠ
ʭʩʷʴʱʮ
ʭʩʩʬʩʬʹʤ ʭʩʰʥʩʤ
.
ʸʲʩʹʬ ʺʸʴʥʹʮ ʺʥʧʬ
:
ʭʩʰʥʩ
ʤ
ʲʨ
ʭʩʰʥ
ʯʲʨʮʡ
ʩʬʩʬʹ
ʥʸʦʲʩ
ʬʲ
ʸʥʮʹʬ
ʤ
ʤ
ʤʺʥʠʰʤ
ʤʩʶʸʣʩ
ʸʲʩʹʤ
ʬʹ
.
ʨʸʴʡ
,
ʭʤ
ʥʰʩʨʷʩ
ʺʠ
ʭʩʮʤ
ʩʷʩʷʬʧ
ʭʩʮʩʩʷʤ
ʸʲʩʹʡ
ʤʺʲ
ʤʦʹ
ʳʨʹʰ
,
ʸʹʴʠʮʹ
ʤʮ
ʲʡʥʰ
ʢʥʴʱʬ
ʭʩʮ
ʸʺʥʩʡ ʩʡʸʮʤ ʯʥʦʩʠʤ ʺʠ ʸʩʦʧʤʬʥ ʸʺʥʩ ʭʩʡʸ
ʸʲʩʹʬ
.
ʺʲʴʹʤ
ʢʥʦʩʮ
ʸʲʩʹʤ ʬʲ
:
ʺʥʧʬ
ʺʸʴʥʹʮ
ʺʲʩʩʱʮ
ʢʥʦʩʮʡ
ʸʲʩʹʤ
ʬʹ
.
ʥʬ ʹʩ
ʹʤ
ʤʲʴ
ʺʤʤ
ʬʲ
ʺʥʹʣʧ
ʥ
ʥʺʥʠ
ʪʴʥʤ
ʬ
ʸʺʥʩ
ʪʸ
ʸʺʥʩ
ʬʷʥ
ʬ
ʷʥʸʩʱ
,
ʧʴʰ
ʭʲ
ʸʺʥʩ
ʬʥʣʢ
ʷʤʥʡʥ
.
ʤʸʤʦʠ
:
ʷʬʥʣ ʸʩʹʫʮʤ ʺʠ ʸʩʠʹʤʬ ʯʩʠ ʭʬʥʲʬ
ʤʧʢʹʤ ʠʬʬʥ
.
ʭʩʴʨʥʹ ʭʩʴʩʨ
:
ʺʥʶʬʮʥʮ
ʺʥʸʥʨʸʴʮʨ
:
ʣʲ
°
C
150
ʬ
ʷʣ
ʸʲʩʹ
,
ʷʬʧ
ʩʰʥʲʡʶʥ
.
ʣʲ
°
C
180
ʬ
ʷʣ
ʸʲʩʹ
,
ʩʬʢ
.
ʣʲ
°
C
230
ʬʺʬʥʺʮʥ
ʤʡʲ ʸʲʩʹʬ
.
00060580 int giugno2013:Layout 1 14/06/2013 10.03 Pagina 59