Bosch BAT 100 LSN Display Panel - Manual (Page 6)

6 el BAT 100 LSN
F.01U.004.398 | 5.0 | 2011.02 Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Σημειώσεις
Βλ. Σχήμα 1, Σελίδα 4.
Ο οδηγός εγκατάστασης παρέχεται με τη συσκευή και επιπρόσθετο υλικό
τεκμηρίωσης είναι διαθέσιμο σε αρχεία PDF στο Internet
(www.boschsecurity.com).
Notes
See Figure 1, Page 4.
The Installation Guide supplied with the device and additional product
documentation are available as PDF files on the Internet
(www.boschsecurity.com).
1 Η σύνδεση από ATG σε ATG γίνεται με μια καλωδιοταινία (ATE2 μετά
το ATE1) και καλώδιο 2 ακίδων (SUA1/2 μετά από SUA1/2).
2 Ανάλογα με την εφαρμογή, η γέφυρα BR1 πρέπει να αφαιρεθεί
-
Με ένα κιτ ATG: Δεν απαιτείται αλλαγή.
- Με δύο κιτ ATG: Αφαιρέσετε τη γέφυρα BR1 στο πρώτο ATG.
- Με τρία κιτ ATG: Αφαιρέστε τη γέφυρα BR1 στο πρώτο και το
δεύτερο ATG.
3 Πιθανή ισοστάθμιση.
4 Σε περίπτωση τοπολογίας βρόχου, πρέπει να εφαρμοστεί θωράκιση
και στις δύο πλευρές. Αν το BAT 100 LSN είναι η τελευταία συσκευή
σε ένα στέλεχος, η γραμμή τοποθετείται στο a/b LSN1 και 0V/+U.
0V/+U: τάση τροφοδοσίας από τον πίνακα ελέγχου (12 V - 30 V).
1 The connection from ATG to ATG is made using a flatband cable
(ATE2 after ATE1) and a 2-pin cable (SUA1/2 after SUA1/2).
2 Depending on the application, the bridge BR1 must be removed:
-
With one ATG kit: No change required.
- With two ATG kits: Remove bridge BR1 on the first ATG.
- With three ATG kits: Remove bridge BR1 on the first and
second ATG.
3 Potential equalization.
4 In case of loop topology, shielding must be applied to both sides. If
the BAT 100 LSN is the last device in a stub, the line is placed on a/
b LSN1 and 0V/+U.
0V/+U: supply voltage from the control panel (12 V - 30 V).