Reinigung und pflege der glaskeramik – Candy PVS 606 HL X User Manual
Page 55
55
55
55
55
55
•
•
•
•
• V
V
V
V
Vor der Reinigung der Glaskeramik
or der Reinigung der Glaskeramik
or der Reinigung der Glaskeramik
or der Reinigung der Glaskeramik
or der Reinigung der Glaskeramikoberfläc
oberfläc
oberfläc
oberfläc
oberfläche war
he war
he war
he war
he warten Sie bitte ab,
ten Sie bitte ab,
ten Sie bitte ab,
ten Sie bitte ab,
ten Sie bitte ab, bis diese
bis diese
bis diese
bis diese
bis diese
v
v
v
v
vollständig abg
ollständig abg
ollständig abg
ollständig abg
ollständig abgekühlt ist.
ekühlt ist.
ekühlt ist.
ekühlt ist.
ekühlt ist.
• Ben
• Ben
• Ben
• Ben
• Benutz
utz
utz
utz
utzen Sie aussc
en Sie aussc
en Sie aussc
en Sie aussc
en Sie ausschließlic
hließlic
hließlic
hließlic
hließlich sp
h sp
h sp
h sp
h spezifisc
ezifisc
ezifisc
ezifisc
ezifische Reinigungsmittel für Ceranoberfläc
he Reinigungsmittel für Ceranoberfläc
he Reinigungsmittel für Ceranoberfläc
he Reinigungsmittel für Ceranoberfläc
he Reinigungsmittel für Ceranoberflächen,
hen,
hen,
hen,
hen,
wie z.
wie z.
wie z.
wie z.
wie z. B.
B.
B.
B.
B. Reinigungscremen und Sc
Reinigungscremen und Sc
Reinigungscremen und Sc
Reinigungscremen und Sc
Reinigungscremen und Schaber
haber
haber
haber
haber..... Nehmen Sie handelsüb
Nehmen Sie handelsüb
Nehmen Sie handelsüb
Nehmen Sie handelsüb
Nehmen Sie handelsüblic
lic
lic
lic
liche Pr
he Pr
he Pr
he Pr
he Produkte
odukte
odukte
odukte
odukte,,,,,
die leic
die leic
die leic
die leic
die leicht auf dem Markt zu finden sind.
ht auf dem Markt zu finden sind.
ht auf dem Markt zu finden sind.
ht auf dem Markt zu finden sind.
ht auf dem Markt zu finden sind.
PFLEGE
PFLEGE
PFLEGE
PFLEGE
PFLEGE :::::
. Beträufeln Sie die Ceranoberfläche mit einigen Tropfen eines spezifischen Reini-
gungsmittels für Ceranfelder.
. Wischen Sie die Flecken weg mit einem weichen Tuch oder mit leicht befeuchtetem
Küchenpapier.
. Trocknen Sie die Oberfläche mit einem weichen Tuch oder mit Küchenpapier ab.
Sollten noch hartnäckige Flecken vorhanden sein :
. Beträufeln Sie die Oberfläche erneut mit dem
Reinigungsmittel.
. Entfernen Sie die Flecken mit einem Schaber,
wobei dieser in einem Winkel von ca. 30° zur
Ceranoberfläche gehalten werden soll.
. Trocknen Sie die Oberfläche mit einem weichen
Tuch oder mit Küchenpapier ab.
. Wiederholen Sie den Vorgang falls notwendig.
EINIGE EMPFEHLUNGEN :
EINIGE EMPFEHLUNGEN :
EINIGE EMPFEHLUNGEN :
EINIGE EMPFEHLUNGEN :
EINIGE EMPFEHLUNGEN :
Durch häufiges Reinigen bildet sich eine Schutzschicht, die Abnutzung und Kratzer
vorbeugt. Versichern Sie sich, daß die Oberfläche sauber ist, bevor Sie das Ceranfeld
erneut benutzen.
Um Kalk- und Wasserflecken zu entfernen, benutzen Sie einige Tropfen Essig oder
Zitronensaft. Trocknen Sie mit Küchenkrepp gut ab. Wischen Sie schließlich mit einigen
Tropfen eines spezifischen Reinigungsmittels ab.
Die Ceranoberfläche kann die Reibung von flachen Geschirrböden zwar gut aushalten,
es ist jedoch empfehlenswert, Töpfe und Pfannen anzuheben, um sie zu verschieben.
A
A
A
A
ACHTUNG :
CHTUNG :
CHTUNG :
CHTUNG :
CHTUNG :
..... V
V
V
V
Vermeiden Sie den Gebrauc
ermeiden Sie den Gebrauc
ermeiden Sie den Gebrauc
ermeiden Sie den Gebrauc
ermeiden Sie den Gebrauch v
h v
h v
h v
h von einem zu nassen Sc
on einem zu nassen Sc
on einem zu nassen Sc
on einem zu nassen Sc
on einem zu nassen Schwamm.
hwamm.
hwamm.
hwamm.
hwamm.
..... Ben
Ben
Ben
Ben
Benutz
utz
utz
utz
utzen Sie niemals
en Sie niemals
en Sie niemals
en Sie niemals
en Sie niemals W
W
W
W
Werkz
erkz
erkz
erkz
erkzeug
eug
eug
eug
euge aus Stahl wie Messer oder Sc
e aus Stahl wie Messer oder Sc
e aus Stahl wie Messer oder Sc
e aus Stahl wie Messer oder Sc
e aus Stahl wie Messer oder Schraubenzieher
hraubenzieher
hraubenzieher
hraubenzieher
hraubenzieher.....
..... Die Ben
Die Ben
Die Ben
Die Ben
Die Benutzung eines Sc
utzung eines Sc
utzung eines Sc
utzung eines Sc
utzung eines Schaber
haber
haber
haber
habers mit Rasierkling
s mit Rasierkling
s mit Rasierkling
s mit Rasierkling
s mit Rasierklinge kann die Oberfläc
e kann die Oberfläc
e kann die Oberfläc
e kann die Oberfläc
e kann die Oberfläche nic
he nic
he nic
he nic
he nicht
ht
ht
ht
ht
besc
besc
besc
besc
beschädig
hädig
hädig
hädig
hädigen,
en,
en,
en,
en, wenn ein Neigungs
wenn ein Neigungs
wenn ein Neigungs
wenn ein Neigungs
wenn ein Neigungswinkel v
winkel v
winkel v
winkel v
winkel von 30° zwisc
on 30° zwisc
on 30° zwisc
on 30° zwisc
on 30° zwischen Sc
hen Sc
hen Sc
hen Sc
hen Schaber und
haber und
haber und
haber und
haber und
Oberfläc
Oberfläc
Oberfläc
Oberfläc
Oberfläche eing
he eing
he eing
he eing
he eingehalten wir
ehalten wir
ehalten wir
ehalten wir
ehalten wird.
d.
d.
d.
d.
..... Lassen Sie bitte den Sc
Lassen Sie bitte den Sc
Lassen Sie bitte den Sc
Lassen Sie bitte den Sc
Lassen Sie bitte den Schaber mit Kling
haber mit Kling
haber mit Kling
haber mit Kling
haber mit Klinge nic
e nic
e nic
e nic
e nicht in Reic
ht in Reic
ht in Reic
ht in Reic
ht in Reichweite v
hweite v
hweite v
hweite v
hweite von Kindern.
on Kindern.
on Kindern.
on Kindern.
on Kindern.
..... Ben
Ben
Ben
Ben
Benutz
utz
utz
utz
utzen Sie keine ätz
en Sie keine ätz
en Sie keine ätz
en Sie keine ätz
en Sie keine ätzenden Mitteln oder Stahl
enden Mitteln oder Stahl
enden Mitteln oder Stahl
enden Mitteln oder Stahl
enden Mitteln oder Stahlw
w
w
w
wolle zur Reinigung der
olle zur Reinigung der
olle zur Reinigung der
olle zur Reinigung der
olle zur Reinigung der
Ceranoberfläc
Ceranoberfläc
Ceranoberfläc
Ceranoberfläc
Ceranoberfläche
he
he
he
he.....
REINIGUNG UND PFLEGE DER GLASKERAMIK
REINIGUNG UND PFLEGE DER GLASKERAMIK
REINIGUNG UND PFLEGE DER GLASKERAMIK
REINIGUNG UND PFLEGE DER GLASKERAMIK
REINIGUNG UND PFLEGE DER GLASKERAMIKOBERFLÄCHE
OBERFLÄCHE
OBERFLÄCHE
OBERFLÄCHE
OBERFLÄCHE