28 français réglage Page 172
Page 172

28
FRANÇAIS
Réglage
Audio
Reproduit les fichiers audio.
Still Picture
Reproduit les fichiers JPEG.
Video
Reproduit les fichiers MPEG1/MPEG2.
Audio&Video Reproduit les fichiers audio et les fichiers
MPEG1/MPEG2.
• Si le périphérique USB ne contient aucun fichier du
type choisi, les fichiers existants sont reproduits avec
la priorité suivante. audio, vidéo, puis images fixes.
Réglage
Choisissez le type de moniteur de façon à ce qu’il
corresponde à une image d’écran large sur votre
moniteur extérieur.
16:9
4:3 LB
(Letterbox)
4:3 PS
(PanScan)
[
]
Affiche la liste des dossiers/plages.
(☞ page 21)
[
]
Choisit le mode de lecture répétée. *
1
*
2
•
SONGS: Répète la plage
actuelle.
•
FOLDER: Répète toutes les
plages du dossier actuel.
[
]
Choisit le mode de lecture aléatoire. *
1
*
2
•
FOLDER: Reproduit
aléatoirement de toutes les pages du
dossier.
•
ALL: Reproduit aléatoirement
toutes les plages.
[
] Commute entre la source de mémoire
interne et externe du périphérique
connecté (tel qu’un téléphone portable).
[
6]
Démarre/arrête momentanément
(pause) la lecture.
[
4]
[
¢]*
3
• Choisit une plage. (Appuyer)
• Recherche vers l’arrière/vers
l’avant.*
4
(Maintenez pressée)
[
] [–] [+] Ajustez le volume.
[Mode]
Change les réglages pour <File Type>
et <Monitor Type>. (☞ ci-dessous)
[AV MENU] Affiche l’écran <AV Menu>.
• Les éléments disponibles diffèrent en fonction des types des fichiers compatibles.
*
1
Pour annuler le mode de lecture aléatoire ou répétée, appuyez répétitivement sur la touche jusqu’à ce que l’indication
disparaisse.
*
2
Vous ne pouvez pas mettre en service le mode de répétition et le mode de lecture aléatoire en même temps.
*
3
L’icône affiché entre les touches varie en fonction du type de fichier.
*
4
La vitesse de recherche varie en fonction du type de fichier.
Pour sélectionner la méthode d’affichage l’écran de commande de la source, ☞ page 11.
• Les touches de commande disparaissent quand aucune opération n’est effectuée pendant environ 10 secondes.
• Pour changer les réglages pour la lecture vidéo, ☞ page 41.
Format vidéo—
MPEG/JPEG
Format audio
Mode de lecture (☞ ci-dessous)
Durée de lecture
État de lecture
(
3: lecture / 8: pause)
• MP3/WMA/WAV: No. de
dossier/No. de plage
• JPEG: No. de dossier/No. de
fichier
Information sur la plage/fichier
(pour les MP3/WMA/WAV)
• Toucher la barre d’information
fait défiler le texte si tout le
texte n’apparaît pas.
Pendant la lecture, l’image de la pochette apparaît si le fichier possède
des données de balise comprenant l’image de la pochette.
FR_KW-AV70_E_f.indb 28
FR_KW-AV70_E_f.indb 28
12/12/11 3:23:03 PM
12/12/11 3:23:03 PM