CREMESSO Milk frother - Manual (Page 7)

+ Mit Aufsatz für heissen und kalten
Milchschaum. Die Zubereitung kann
durch einmaliges Drücken unterbrochen
werden.
+ With whisk for hot and cold frothed milk.
The preparation can be interrupted by
pressing the button once.
ᧆᦇ᥮ᦔᦿҫᥰ᧔ᧀᦄᧀᦿҮ᥮ᦸᦳᦎᧄᦿҫӄҫᦊᦈ᥸ᦓҫᦪᧃ
ᦎ᧔ᦠᦄ᥸ᦿҫᥴ᧔ᧀᧄᦫӀ᥮ᦸ᧓ҩᧆᦼᧄ᧓ҳҵ᥮ᥲᦿҫᥰ᧔ᧀᦄᧀᦿӇ
ҭᦊᦃҫӇҭᦎᧃҵᦐᦿҫ᧐ᧀᦫᦢᦰᦠᦿҫᦶ᧓ᦎᦣᧆᦫ
+ Zubereitung starten. Für warmen Milch-
schaum die Einschalttaste 1 x drücken,
Einschalttaste leuchtet rot.
+ Start preparation. For hot milk foam,
press the On/Off button once, On/Off
button lights red.
ᦎ᧔ᦠᦄ᥸ᦿҫᥴ᧔ᧀᧄᦫҧᦊᥱҫҥ᥮ᦤᦰᦿҫӁ᧜᦯ᥨᥱᧂᦷ
ᦢᦰᦟҫᥴᧈᦇ᥮ᦓҭ᧎᦯ҵ᧐ᧀᦫӃ᧎ᦜᦄᧀᦿӇᦎ᧔ᦠᦄ᥸ᦿҫҥᦊᥲᦿ
ҵᦐᦿҫҥ᧒ᦠ᧓ᦌᥫᦊᧈᦫᦾ᧔ᦰᦘ᥸ᦿҫҵҶ᧐ᧀᦫҭᦊᦃҫӇҭᦎᧃ
ᦎᧄᦃ᧗ҫӅ᧎ᧀᦿ᥮ᥱ
+ Zubereitung starten. Für kalten Milch -
schaum Einschalttaste während 3 Sek.
drücken, Einschalttaste leuchtet blau.
+ Start preparation. For cold milk foam,
press the On/Off button for 3 seconds,
On/Off button lights blue.
ҭ᧎᦯ҵ᧐ᧀᦫӃ᧎ᦜᦄᧀᦿᦎᧄᦃ᧗ҫҥ᥮ᦤᦰᦿҫᥰ᧔ᦻᦎ᥸ᥱᧂᦷ
ᦢᦰᦟҫҭҳҵ᥮ᥱҭ᧎᦯ҵ᧐ᧀᦫӃ᧎ᦜᦄᧀᦿӇᦎ᧔ᦠᦄ᥸ᦿҫҥᦊᥲᦿ
᧊᧔ᧀᦫᦢᦰᦠᦿҫ᧒ᦳҵҫᦎᧄ᥸ᦓ᧛ҫᦪᧃᦾ᧔ᦰᦘ᥸ᦿҫҵҶ᧐ᧀᦫ
ӁҵҶ᧗ҫӅ᧎ᧀᦿ᥮ᥱҵᦐᦿҫҥ᧒ᦠ᧓ᦌᥫᦊᧈᦫӅҫ᧎᥻ҭᦊᧄᦿ
+ Deckel entfernen und Milch/Schaum
ausgiessen. Aufsatz und Gefäss
ausspülen (siehe unter Reinigung).
+ Remove lid and pour out the milk/foam.
Wash out attachment/jug (see Cleaning).
ҭ᧎᦯ᦎᦿҫ/ᥰ᧔ᧀᦄᦿҫᥰᦜᥱᧂᦷӇҥ᥮ᦤᦰᦿҫᦂ᥸ᦳҩ
Үҫ᧎ᦤᦇᦎᦨᧇҫ )ҥ᥮ᦫ᧎ᦿҫӇᥴᦸᦳᦎᧄᦿҫҭҫҳ᧗ҫᦾᦔ᦯ҫ
ᦲ᧔ᦨᧈ᥸ᦿҫ )
Nach dem Zubereiten
When preparation
is complete
ᦎ᧔ᦠᦄ᥸ᦿҫᦊ᦬ᥱ᥮ᧃ
+ Gerät sofort reinigen.
+ Clean appliance immediately.
ҵ᧎ᦴᦿҫ᧐ᧀᦫҶ᥮᧌ᦀᦿҫᦲ᧔ᦨᧈ᥸ᥱᧂᦷ
1x 3 sec.
+ Ohne Aufsatz für heisse Milch. Die Zube-
reitung kann durch einmaliges Drücken
unterbrochen werden.
+ Without whisk for hot milk.The prepara-
tion can be interrupted by pressing the
button once.
ᧆᦇ᥮ᦔᦿҫᥰ᧔ᧀᦄᧀᦿҮ᥮ᦸᦳᦎᧄᦿҫӄҫᦊᦈ᥸ᦓҫӅӇᦊᥱ
ᦶ᧓ᦎᦣᧆᦫᦎ᧔ᦠᦄ᥸ᦿҫᥴ᧔ᧀᧄᦫӀ᥮ᦸ᧓ҩᧆᦼᧄ᧓
ҭᦊᦃҫӇҭᦎᧃҵᦐᦿҫ᧐ᧀᦫᦢᦰᦠᦿҫ
3.
7