Swarovski Optik Z3 4-12x50 - Manual (Page 5)

9
DE
8
DE
Das absehen in der 2. Bildebene
(okularbildebene)
Bei Änderung der vergrößerung bleibt das absehen
gleich groß – es wird zwar die Größe des Bildes, nicht
aber des absehens verändert.
Selbst bei hohen vergrößerungen wird nur wenig
vom Ziel verdeckt. Ein Schätzen der Entfernung mit
Hilfe des absehens ist nur bedingt möglich.
parallaxe
ihr Zielfernrohr ist ohne Parallaxeturm auf eine Ziel-
entfernung von 100 m – bzw. 200 m bei den abse-
hen 4a-300 und BrX – parallaxfrei abgestimmt. Das
bedeutet, dass sich bei einer Entfernung von 100 m
bzw. 200 m das Bild des Zielobjekts und das Bild
des absehens exakt in einer Ebene befinden.
Berücksichtigen Sie:
Bei Schüssen unter oder über 100 m bzw. 200 m
achten Sie darauf, möglichst mittig durch das Ziel-
fernrohr zu blicken. Dadurch können treffpunkt-
verlagerungen durch Parallaxenfehler vermieden
werden.
Bedienung des parallaxeturms (modellabhängig)
Mit dem Parallaxeturm
können Sie die optimale
Schärfe für jede Zielent-
fernung einstellen und
Zielfehler durch Paral-
laxe vermeiden.
a) Schnelleinstellung
Die Zielentfernungen sind am Parallaxeturm von
50 m bis ∞ beschriftet. Drehen Sie den Parallaxe-
turm in die Position, bis die gewünschte Entfernung
mit dem indexpunkt übereinstimmt.
b) Feineinstellung
Stellen Sie die vergrößerung auf größtmöglich und
drehen Sie den Parallaxeturm solange, bis das
Bild am schärfsten erscheint. Bewegen Sie nun
das auge im Bereich der austrittspupille hin und
her. Bewegt sich dabei das absehen gegenüber
dem Bild, korrigieren Sie die Entfernungseinstellung
solange, bis zwischen der Bewegung des absehens
und der Bewegung des Bildes kein Unterschied
mehr erkennbar ist.
wartung und pflege
reinigungstuch
Mit dem Spezialtuch aus Mikrofasern können Sie
selbst empfindlichste Glasflächen reinigen. Es ist
geeignet für objektive, okulare und Brillen.
Bitte halten Sie das reinigungstuch sauber, da
verunreinigungen die Linsenoberfläche beschädigen
können. ist das tuch verschmutzt, können Sie es in
handwarmer Seifenlauge waschen und an der Luft
trocknen lassen. verwenden Sie es bitte ausschließ-
lich zur reinigung von Glasflächen!
reinigung
Wir haben alle Elemente und oberflächen so ausge-
legt, dass sie pflegeleicht sind.
Um die optische Brillanz ihres Zielfernrohres dauer-
haft zu gewährleisten, sollten Sie die Glasoberflächen
schmutz-, öl- und fettfrei halten. Zur reinigung
der optik entfernen Sie zuerst gröbere Partikel mit
einem optikpinsel. Zur nachfolgenden gründlichen
reinigung empfiehlt sich leichtes anhauchen und
reinigung mit dem reinigungstuch.
Die Metallteile pflegen Sie am besten mit einem wei-
chen, sauberen Putztuch.
aufbewahrung
Sie sollten ihr Zielfernrohr an einem gut gelüfteten,
trockenen und dunklen ort aufbewahren.
ist das Zielfernrohr nass, muss es vorher getrocknet
werden.
alle angaben sind typische Werte.
Änderungen in ausführung und Lieferung
sowie Druckfehler sind vorbehalten. Ba-696-01, 02/2012