5 kundendienst und garantie – STIEBEL ELTRON CNS 50 S 15.09.2008 - 25.01.2009 User Manual
Page 7

7
Deu
tsc
h
5 Kundendienst und Garantie
Stand: 09/2006
&:77>00498,70490&>H92,904908?9=0<0<$<:/?6>0,?1><0>09
=>0309A4<39099,>I<74.384>%,>?9/',>C?<&04>0
%?109&40?9=,9
J 849&>,9/
:/0<=.3<04-09&40?9=
&>40-077><:98-:
?9/09/409=>
I<=>09-0<20<&><,E0
:7C849/09
",476?9/09/409=>=>40-0707><:9/0
,B
J 849&>,9/
*04>0<09=.3<41>09=49/,?1/0<70>C>09&04>0,?1201I3<>
(9=0<09 ?9/09/409=>0<<04.309&40,9=40-09',20949/0<*:.30
-4=(3
>,209,==049=:7.30<&:9/0<=0<@4.0,?.3C?=G>C74.309>7:39>
A0098?==A009&40=4.30<74.3@0<=>0309
40=0 ,<,9>40-0/492?9209 <02079 C?=G>C74.30 ,<,9>40
704=>?9209 @:9 ?9= 20209I-0< /08 9/6?9/09 &40 ><0
>09 90-09 /40 20=0>C74.309 0AG3<704=>?92=,9=;
40=0,<,9>40-0/492?9209207>099?<1I<=:7.300
9/6?9/0949/09/0=<0;?-7460?>=.37,9/,7=#0?20
0
=:A04>/0<9/6?9/004920-<,?.3>0=0
=0490<=04>=@:904908,9/0<099/6?9/090
40,<,9>40704=>?92A40<-<,.3>A099,9?9=0<090
0<=>077?92=?9/ :/0<",>0<4,710370<4990<3,7-/0<,<,9>40
/,?0<,?1><4>>40,<,9>40?81,==>50/:.360490!04=>?92091I<
=:7.300
@:9)0<6,76?92.3084=.30<:/0<0706><:.3084=.30<49A4<6?92
10370<3,1>01=>077?92-CA9=>,77,>4:9=:A40?9=,.3208GE0<
49<02?740920/409?92:/09=,.3208GE0<9,9=;.3
9,380-CA)0
!04=>?9209,?129/8,92073,1>0<:/09>0<7,==090<*,<>?92
*4>>092=049I==09:/0<=:9=>4209#,>?<0<=.3049?9209
40,<,9>400<74=.3>A099,80
-G9/09209/?<.394.3>@:9?9=,?>:<4=40<>0$0<=:909@:<20
9:8809A?09
40,<,9>40704=>?92?81,==>/40=:<21G7>420$
A:-04C?9G.3=>0<84>>07>A440,9=;.3-0=>03>
8,<,9>401,7709>=.304/09,77049A4<,?1A07.30<>/0<0370<
-03:-09A4==>03>?9=1<040490%0;,<,>?0=0
1I3<09C?7,==09:/0<=07-=>,?=C?1I3<09>A,420,?=20A0.3=07>0
'0470A009?9=0<4209>?8
I40,?09/%04.3A04>0/0<,<,9>40I-0<903809A4<=G8>
74.30",>0<4,7?9/":9>,206:=>09
&:A04>/0< ?9/0A0209/0=,<,9>401,770=,?129/20=0>C
74.30<0AG3<704=>?92=,9=;
!04=>?92090<3,7>093,>09>1G77>0490!04=>?92=;4.3>@:9?9=
&:A04> 0490 ,<,9>40704=>?92 0<-<,.3> A4 I-0<903809 A4<
60490,1>?921I400=.3G/42?920490=0
=>,370?013<:G(<=,.309
F-040@:<=>0309/C?20=,2>09,<,9>40704=>?9209349,?=20309/
6,99/0<9/6?9/09,.3/40=0<,<,9>40604909=;
?<=,.3>A00949=-0=:9/0<0,?1<=,>C,?E0<3,7-/0=0
09>=>,9/090<&.3G/09207>09/8,.3090=0>C74.309=;
-0
I<48;<4@,>09,?=3,7>04920=0>C>00
/,?0<":9,>048I-<4209C-040490849=,>C/0<0
490A0<-0,9/A0<6=:/0<9/?=><40-0><40-09-0>
,<,9>40/,?0<":9,>0
40,<,9>40/,?0<-02499>1I<50/0=0
,<,9>40704=>?92091I3<0994.3>C?0490<)0<7G92092/0<,<,9
>40/,?0<.3/400<-<,.3>0,<,9>40704=>?92A46049090?0
,<,9>40/,?0<49,9220=0>C>40=247>1I<,7700<-<,.3>09,
<,9>40704=>?920949=-0=:9/0<01I<0>A,4204920-,?>0<=,>C>0470
:/0<1I40<=,>C74010920490=90?090
,<,9>40,9=;
@:9CA04*:.3099,.3/08/0<",92070<6,99>A?0-04?9=,9
C?807/09,-048I==0992,-09C?80370
+04>;?96>0=/0<0=>=>077?92208,.3>A0097=,<,9>409,.3
A04=4=>/40%0.39?92049=:9=>420,>40<>0< ,?19,.3A04=:/0<
221/40@:8)0<6G?100=0
-04C?1I20903709/40@:<209,99>0992,-09:/0<(9>0<7,209
-0=>03>6049,<,9>40,9=;.3
!
*4< =49/ 94.3> @0<;4.3>0> ,<,9>40704=>?9209 ,?E0<3,7- /0<
?9/0=<0;?-7460?>=.37,9/C?0<-<4920904&>H92090490=
48?=7,9/04920=0>C>090
01,39/ :=>09/0= ?9/09,9/09 ?9/09/409=>490?>=.3
7,9/C?=09/0940%I.6=09/?920<1:72>0-091,77=,?101,39/
:=>09/0= ?9/09>A,42020=0>C74.309=;
,77?9-0
I<,?E0<3,7-0?>=.37,9/=0
94.3>=207>09/4050A047420920=0>C74.309):<=.3<41>09?9/20
20-09091,77=/40!4010<-0/492?9209/0-CA
/0=8;:<>0?<=
&>,9/