Skil 0770 RT - Manual (Page 89)

89
لصفو عطقلا ةرفش فاقيإو اهليغشت فاقيإب مقف ،دادسنلال ةادلأا تضرعت اذإ •
؛تافللمخا نم صلختلا لبق سباقلا
فلت يدافتل ىرخلأا تامكارتلاو تافللمخا نم ةيلاخ كرلمحا ديربت تاحتف ىلع ظفاح •
؛قيرح علادنا ةيناكمإ وأ كرلمحا
؛كرلمحا ليغشت ءانثأ اهلقن وأ ةادلأا ةلامإب مقت لا •
مادختسلاا
$
عيمجتلا تاميلعت •
امك ةادلأا بيكرتو نيدوزلما A طبرلا يحاتفم مادختساب تلاجعلا بيكرتب مق -
؛حضوم وه
C ذفنلما لفسأ B عيمجتلا سيك عضوب مق -
D رابسلما كسام بيكرتب مق -
% ليغشتلا فاقيإ/ليغشتلا •
عضولا ىلإ E حاتفلما عفد للاخ نم ةادلأا ليغشت فاقيإ/ليغشتب مق -
؛»ليغشت فاقيإ«/«ليغشت«
؛ٍناوث عضبل نارودلا يف ةرفشلا رمتست ةادلأا ليغشت فاقيإ دعب !
؛ىرخأ ةرم ليغشتلا لبق نارودلا نع فقوتت عطقلا ةرفش كرتا -
F ينمأتلا ضبقم طبر ماكحإ متي ىتح ليغشتلا يف ةادلأا أدبت نل !
؛لماكلاب
؛اًعيرس ليغشتلا فاقيإو ليغشتلاب مقت لا !
ليغشتلا ءدب ةيامح •
؛اًيئاقلت ليغشتلا ةداعإب ةادلأا موقت نل ،ةقاطلا دادمإ لطعت دعب -
؛ةادلأا ليغشت ةداعلإ % E حاتفلما مدختسا -
ليمحتلا طارفإ نم ةياملحا •
؛ةادلأا ةكرح فاقيإ ىلإ يدؤي نأ نكيم (عطقلا ةرفش دادسنا لثم) ليمحتلا طارفإ
؛ىرخأ ةرم ةادلأا ليغشت لبق ًلايلق راظتنلااب مق -
E ليغشت مث % G رزلا ىلع ًلاوأ طغضلا للاخ نم ةادلأا ليغشت ةداعإب مق -
؛%
^ قيزمتلا •
H ةيذغتلا لخدم ةحتف ربع اهعطق متيل ةدالما ةيذغتب مق -
؛دادسنلال ةيذغتلا لخدم ضرعتي لا ثيحب ةدالما نم يفكي ام لاخدإب مق -
؛اهعطق ءانثأ مطحتلا ىلإ ربكلأا داولما ةيمك ضرعتت دق !
لخدم ةحتف نم اهقيزتم تم يتلا داولما نم ةريغص ءازجأ جارخإ متي دق !
؛ةيذغتلا
مادختسا ءانثأ ةيقاو تازافقو عمسلا تايقاوو نامأ تاراظن ءادتراب مق !
؛ةادلأا
؛قيزمتلا ةلآ يف خباطلما تايافن لثم ةقيقدلا تايافنلا ةئبعتب مقت لا -
C ذفنلما نم ةيرحب اهعطق تم يتلا داولما جورخ ةيناكمإ نم دكأت -
تاحتف ةيطغتب اهعطق تم يتلا ةدالما وأ عيمجتلا سيك مايق مدع نم دكأت -
2 J ةيوهتلا
ةدالما دادترا ىلإ اذه يدؤي دق ثيح اهعطق تم يتلا داولماب C ذفنلما دادسنا بنتج -
H ةيذغتلا لخدم ةحتف ربع
& دادسنلاا نم صلختلا •
؛سباقلا لصفاو ةادلأا ليغشت فقوأ !
؛حضوم وه امك ةادلأا حتفو F ينمأتلا ضبقم كفب مق -
ةادأ مادختساب ةمكارتلما تافللمخا ةلازإب مق) ةرفشلا ةقطنم فيظنتب مق -
؛(ةيكيتسلاب وأ ةيبشخ
؛تافلخم ةيأ نم C ذفنلما فيظنتب ا ًضيأ مق -
؛ماكحإب F ناملأا ضبقم طبرو ةادلأا قلاغإب مق -
* عطقلا ةرفش رييغت/بلق •
؛سباقلا لصفاو ةادلأا ليغشت فقوأ !
دحأ دقف اذإ ثيحب ،اهيبناج لاك ىلع عطق فاوح ىلع عطقلا ةرفش لمتشت -
؛رخلآا بنالجا مادختسا نكيم هتدح ينبنالجا
رايغلا ةعطق مقر) ينبنالجا لاك يف ةدلحا دقف دنع عطقلا ةرفش لادبتساب مق -
YAT 8231-545201) ةزيممSKIL 2610Z02553 نم
؛حضوم وه امك ةادلأا حتفو F ينمأتلا ضبقم كفب مق -
حوللا مادختسا ءانثأ L سدسم حاتفم مادختساب ةرفشلا يرامسم كفب مق -
؛معدلل M يندعلما
؛حضوم وه امك اهبيكرتو عطقلا ةرفش بلقب مق -
حوللا مادختسا ءانثأ L سدسم حاتفم مادختساب ةرفشلا يرامسم طبرب مق -
؛معدلل M يندعلما
؛ماكحإب F ناملأا ضبقم طبرو ةادلأا قلاغإب مق -
مادختسلاا تايصوت
؛ةرشابم اهعطق دعب ةرضنلا عورفلا قيزمتب مق جئاتنلا لضفأ ىلع لوصحلل •
(
ةقيقدلا داولما ةيذغتل K رابسلما مادختساب مق •
؛ةللبم نوكت امدنع ةصاخ ،ةريغص تايمكب ةقيقدلا قئادلحا تايافن قيزمتب مق •
؛عطقتم لكشب عورفلا قيزتم للاخ نم دادسنلاا يدافت نكيم •
ةمدلخا / ةنايصلا
؛يفارتحلاا مادختسلال ةادلأا هذه ميمصت متي مل •
؛رارمتساب اهفيظنتب مقو اًديج ةادلأا ىلع ظفاح •
؛تافللمخا نم ةيوهتلا تاحتف ةفاظن ةلع ظافلحا نم اًمئاد دكأت -
فيظنتلا لبق سباقلا لصفا !
ةيأو ةفلات وأ اهعضوم يف تسيل وأ ةكوكفم تارفش نع اًثحب ماظتناب ققتح •
؛ةفلات وأ ةيلاب تانوكمو ةكوكفم تاتبثم
؛ناملأا ضارغلأ ةيلابلا وأ ةفلاتلا ءازجلأا لادبتساب مق •
؛ةادلأا ليطعت ىلإ يدؤي دق يذلاو ) N ناملأا لفق ينث ىدافت •
ةادلأا كرتا مث سباقلا لصفو عطقلا ةرفش فاقيإو ةادلأا ليغشت فاقيإب اًمئاد مق •
؛ةادلأا نيزخت وأ/و ةمدخ وأ طبض وأ صحف لبق دربتل
؛فاجو قلغم ناكم يف ةادلأا نيزختب مق •
لمعي نل كرلمحا نأ نم مغرلا ىلع هنأ ةفرعم كيلع بجي قيزمتلا ةدحو ةمدخ ءانثأ •
قيزمتلا ةدحو كيرتح نكملما نم هنأ لاإ ،يقاولا يف ةدوجولما ناملأا لفق ةزيم ببسب
؛اًيودي
،رابتخلااو عينصتلا تاءارجإ يف ديدشلا رذلحا نم مغرلا ىلع ةادلأا ليغشت رذعت اذإ •
عباتلا ةقاطلا تاودلأ عيبلا دعب ام ةمدخ زكرم ةطساوب تاحلاصلإاب مايقلا بجيف
؛SKIL ةكرشل
برقأ وأ عئابلا ىلإ ءارشلا تابثإ ىلإ ةفاضلإاب اهكيكفت نود ةادلأا لاسرإب مق -
ىلع ناحاتم ةمدلخا ططخم ىلإ ةفاضلإاب نيوانعلاSKIL ( ةمدخ ةطحم
www.skil.com)
ةطيلمحا ةئيبلا
ةيلزنلما تايافنلا عم فيلغتلا داومو تاقحللماو ةيبرهكلا تاودلأا نم صلختت لا •
؛(طقف يبورولأا داتحلاا لودل)
ةيبرهكلا تادعلما تايافن لوح 2002/96/EC يبورولأا هيجوتلل اًقفو -
تاودلأا عيمتج بجي ،يللمحا نوناقلا عم قفاوتلاب هقيبطتو ةينورتكللإاو
ةداعإ تآشنم دحأ ىلإ اهلاسرإو لصفنم لكشب ةيحلاصلا ةيهتنم ةيبرهكلا
؛ةئيبلا عم ةقفاوتلما عينصتلا
؛ةادأ ةيأ نم صلختلا ىلإ ةجالحا دنع اذهب @ زمرلا كركذيس -
قفاوت نلاعإ
قفاوتي »ةينفلا تانايبلا« يف حضولما جتنلما نأ ةصالخا انتيلوئسم ىلع رقن نحن •
ENو EN 61000و EN 13683و : EN 60335ةيلاتلا ةيرايعلما تادنتسلما وأ ريياعلما عم
2006/42/ECو 2004/108/ECو 2006/95/EC تاهيجوتلا طورش عم قفاوتلاب 55014
2011/65/EUو 2000/14/ECو
: SKIL Europe BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NLىلع ينفلا فللما •
¹КБВЖО¹Ж¼½К
ЗЗ¾¼½Ж
И½К¹МБЗЖЛŵЖ¿БЖ½½КБЖ¿
НКЗИ½Ɠˁ˅ʿ˂ ʽ¼¹Ɠ
Д¹¾ БВГ¿К¹¹¾
ИИКЗО¹Д¹Ж¹¿½К
11
30.07.2013
ءاضوضلا
ةقاط ىوتسم نوكي ،2000/14/EC (EN/ISO 3744) عم قفاوتلاب سايقلا دنع •
اًقفو ةقباطلما مييقت ءارجإ) (أ) لبيسيد 113 نم لقأ LWA نومضلما توصلا
V) قحلملل
: KEMA, Arnhem, NLةرطُخلمخا ةئيهلا
: 0344ةرطُخلمخا ةئيهلا فيرعت مقر