مادختسلاا, مادختسلاا تايصوت – Skil 1758 AA User Manual
Page 113

113
يف ةدوجولما ىرخلأا رصانعلاو ريماسلماو يغاربلا هيف ببستت دق يذلا فلتلا بنتج •
؛لمعلا ءدب لبق مهكفب مق ،اهب لمعت يتلا ةعطقلا
؛ةادلأاب ةكرحتلما ءازجلأا نع اًديعب كلسلاب ظفتحا •
ةمزلم يف وأ تيبثت ةزهجأب ةتبثم لمع ةعطقب كاسملإا( لمعلا ةعطق تبث •
؛)ديلاب اهكسم نم اًنامأ رثكأ
ءازجلأا عيمج فقوت نم دكأتو كرلمحا ليغشت فقوأ ،اًبناج ةادلأا عضت امدنع •
مات لكشب ةكرحتلما
ايناطيرب يف ريبمأ )13 ريبمأ 16 ةعس ةنمآو اًماتم ةكوكفم ديدتم كلاسأ مدختسا •
)ىمظعلا
لصفاو اًروف ةادلأا ليغشت فقوأ ،يكيناكيم وأ يئابرهك للخ ثودح ةلاح يف •
؛سباقلا
؛ةيلصلأا تاقحللما مادختسا دنع طقف ةادلأل ميلسلا ليغشتلا SKIL نمضت •
ىلعأ لقلأا ىلع قفاوت يتلاو ،اهب حومسلما ةعرسلاب تاقحللما طقف مدختسا •
؛لمح نودب ةادلأل ةعرس
؛ماع 16 نم لقلأا صاخشلأا لبق نم ةادلأا هذه مادختسا بجي لا •
قفارلما ةكرش بلطا وأ قفارلما طخ ىلع روثعلل ةمئلام تافشاك مدختسا •
يدؤي دق ءابرهكلا دادمإ طوطخ عم سملاتلا( ةدعاسم ىلع لوصحلل ةيللمحا
؛راجفنا ثودح ىلإ يدؤي دق زاغلا طخ فلتو ؛ةيئابرهك ةمدص وأ قيرح ثودح ىلإ
؛)ةيئابرهك ةمدص وأ تاكلتملما يف ررض ثودح يف ببستيس هايلما بيبانأ قارتخاو
مايقلا دنع كلذو ةلوزعم كاسمإ حطسأ ةطساوب ةيئابرهكلا ةادلأاب كسما •
ريغ كلاسأ عم سملاتلا ىلإ اهللاخ نم عطقلا تاقحلم ضرعتت دق لامعأب
لصتم« كلس عم عطقلا تاقحلم سملات( اهب صالخا كلسلا عم وأ ةرهاظ
دقو ةفوشكلما ةيندعلما ءازجلأا ىلإ »يبرهكلا رايتلا لوصو« ىلإ يدؤيس »ءابرهكلاب
)ةيئابرهك ةمدصل لغشلما ضرعي
ةدام سوتسبسلأا ربتعي( سوتسبسلأا ىلع لمتشت داوم مادختساب لمعت لا •
؛)ةنطرسم
باشخلأا عاونأ ضعبو صاصر ىلع يوتحي يذلا ءلاطلاك داولما نم تجانلا رابغلا •
ببستت دق رابغلا قاشنتسا وأ ةسملام( اًراض نوكي دق ةيندعلما تانوكلماو نداعلماو
؛)يسفنتلا زاهلجا ضارمأ وأ/و ةيساسلحا ضارمأب هرواجي نم وأ لغشلما ةباصإ يف
نكمأ الماط ،رابغلل طفش زاهج مادختساب لمعلا عم رابغلل عانق ءادتراب مق
هليصوت
رابغ لثم( ناطرسلل ةببسم داوم اهنأ ىلع فنصُت رابغلا نم ةنيعم عاونأ ةمث •
؛بشلخا ةلجاعلم ةفاضم داوم عم اهمادختسا دنع ةصاخ )نازلاو طولبلا بشخ
نكمأ الماط ،رابغلل طفش زاهج مادختساب لمعلا عم رابغلل عانق ءادتراب مق
هليصوت
ةبولطلما داولما مادختساب لمعلا دنع رابغلاب ةصالخا ةينطولا تابلطتلماب مزتلا •
لصفاو كلسلا سملت لا ،لمعلا ءانثأ عطقل وأ فلتلل كلسلا ضرعت ةلاح يف •
اًروف سباقلا
دحأ لبق نم هلادبتساب مق لب ،كلسلا فلت ةلاح يف ةادلأا مادختسا اًيئاهن رظحي •
ينلهؤلما دارفلأا
ةادلأاب ةصالخا ةحوللا ىلع هيلا راشلما هسفن وه دوزلما تلوفلا نأ نم اًمئاد دكأت •
دادمإ ردصبم تلوف 240 وأ تلوف 230 فينصتلا تاذ تاودلأا ليصوت كلذك نكيم(
؛)تلوف 220
مق ،)ريطخو ئجافم لعف در اًببسم( عقوتم ريغ راشحنلا باقثلما نس ضرعت اذإ •
؛روفلا ىلع باقثلما ليغشت فاقيإب
اًمئاد مدختسا ؛)نداعلما بقث دنع ةصاخ( راشحنلاا نع ةتجانلا ىوقلا ىلإ هبتنا •
؛ةنمآ ةيعضو ذختاو2 H دعاسلما ضبقلما
تايلمع ةيأب مايقلا لبق ةقاطلا ردصم نم سباقلا لصف ىلع اًمئاد صرحا •
؛تاقحلم ةيأ رييغت وأ طبض
مادختسلاا
4
ليغشتلا فاقيإ/ليغشتلا •
5
لصاوتلما مادختسلال حاتفلما ينمأت •
6
سلسلا ليغشتلا ءدبل ةعرسلاب مكحتلا •
7
ىوصقلا ةعرسلاب مكحتلا •
جردتم ريغ وحن ىلع ةعرسلل ىصقلأا دلحا طبض نكيم 2 B ةلجعلا مادختساب
؛ىصقلأا دلحا ىلإ ىندلأا دلحا نم
8
نارودلا هاتجا رييغت •
نكيم لا ،حيحص لكشب رسيلأا/نيملأا عضولا يف ةادلأا طبض مدع ةلاح يف -
؛A حاتفلما طيشنت
راسيلا ىلإ ريودتلل اهطبض دنع ةدودحم ةعرسب ةادلأا لمعت -
؛اًماتم ةادلأا ةكرح فقوت دنع لاإ نارودلا هاتجا رييغت متي لا !
9
ليغشتلا عضو ديدتح •
E حاتفلما لفق حتفل F رزلا ىلع طغضا -
؛قبطم وحن ىلع لفقني ىتح بولطلما ليغشتلا عضو ىلإ E حاتفلما ريودتب مق -
؛لفقم E حاتفلما نوكي امدنع طقف لمعلا أدبا !
يداع قرط/بقث 1 =
فينع بقث 2 =
ليمزلأا مادختسا 3 =
؛سباقلا لصفو ةادلأا ليغشت فاقيإ دنع طقف ليغشتلا عضو ديدحتب مق !
ةلصلا وذ ئياهلما يغارب كف ىلإ ةفاضلإاب كيتسلابلاو ندعلماو بشلخا بقثل -
)مادختسلاا تايصوت: )رظنا( همادختسا بجي يذلا
سملات امدنع ةادلأا ىلع فيفلخا طغضلا للاخ نم ةقرطلما ةيلآ طيشنت متي -
؛لمعلا ةعطق بقثلا ةمقل
ىوصقلا ريثأتلا ةقاط ىلإ لوصولل اًريصق اًتقو ةقرطلما ةيلآ قرغتست -
طغضلا للاخ نم طقف فينعلا بقثلا جئاتن لضفأ ىلع لوصلحا نكيم -
نل ؛يكيتاموتولأا ضباقلا قيشعت ىلع ظافحلل مزلالاو ةادلأا ىلع فيفلخا
؛ةادلأا ىلع ةدشب طغضلا دنع بقثلا ءادأ نسحتي
0
نونسلا رييغت •
؛هعضوم يف هلاخدإ لبق ًلايلق هميحشتو SDS+ قحللما فيظنتب مق !
ءانثأ SDS+ فرظ يف قحللما لاخدإو 2 G فلخلل لفقلا ةبلج بحسب مق -
؛اًيئاقلت هعضوم يف قحللما لفق متي ؛رقتسي ىتح هعفدو هريودت
؛حيحص لكشب هلفق نم ققحتلل قحللما بحسب مق -
G فلخلل لفقلا ةبلج بحس للاخ نم قحللما ةلازإب مق -
دنع فارحنا ثودح يف ببستت يتلاو ةكرلحا ةيرح SDS+ قحلم بلطتي !
ليغشتلا ءانثأ اًيئاقلت زكرمتلاب قحللما موقي كلذ عمو ؛ةادلأا ةلومح غيرفت
؛بقثلا ةقد ىلع ريثأتلا نودب
ةفلات قاس تاذ ليمازأ/مقل مدختست لا !
ناملأا ضباق •
ببستي امم( نارودلا روحم ىلإ ريودتلا ةعطاقم متتسف ،راشحنلال قحللما ضرعت اذإ
؛)ءاضوض ثودح يف
؛روفلا ىلع ةادلأا ليغشت فاقيإب مق -
؛رشحنلما قحللما ةلازإب مق -
؛ىرخأ ةرم ةادلأا ليغشتب مق -
!
بقثلا قمع طبض •
@
اههيجوتو ةادلأا كاسمإ •
؛نوللا ةيدامر ضبقلما )قطانم( ةقطنم نم اًمئاد ةادلأا كسما ،لمعلا ءانثأ !
يف حضوم وه امك هطبض نكيم( 2 H دعاسلما ضبقلما ا
ًمئاد مدختسا -
؛)لكشلا
؛ةاطغم ريغ ةيوهتلا تاحتف ىلع ظفاح -
؛كلجأ نم لمعلاب موقت اهكرتا لب ،ةادلأا ىلع ةدشب طغضت لا -
مادختسلاا تايصوت
#
ةمئلالما نونسلا مادختسا •
ةداح ليمازأ/مقل طقف مدختسا !
يذلا ةلصلا وذ ئياهلما يغارب كف ىلإ ةفاضلإاب كيتسلابلاو ندعلماو بشلخا بقثل •
$
2610395660( مقر SKIL قحلم( همادختسا بجي
؛هلاخدإ لبق ًلايلق هميحشتو ئياهلما فيظنتب مق -
ءانثأ SDS+ فرظ يف ئياهلما لاخدإو 2 G فلخلل لفقلا ةبلج بحسب مق -
؛اًيئاقلت هعضوم يف ئياهلما لفق متي ؛رقتسي ىتح هعفدو هريودت
؛حيحص لكشب هلفق تم اذإ امم ققحتلل ئياهلما بحسب مق -
فاقيإ دنع طقف طيشنتلا متي( يداع بقث ىلع 2 E حاتفلما طبضب مق -
؛)سباقلا لصفو ةادلأا ليغشت
ةيديدح نداعم بقث دنع •
ةريغص ةحتفل يريضتح بقث لمعب مق ،ةريبك ةحتف بقثل ةجالحا دنع -
تيزلاب رخلآ ينح نم باقثلما نس قيلزتب مق -
بجي ةيبشخ عطق ةفاح وأ يضرع عطقم فرط نم برقلاب/يف يغرب طبر دنع •
؛بشلخاب ققشت ثودلح ايدافت ،ةحتفل يريضتح بقث لمع
%
بشلخا يف يظشت نودب بقث •
^
ناردلجا يف رابغ نودب بقث •
&
فقسلأا يف رابغ نودب بقث •
*
قلازنا نودب طلابلا يف بقث •
www.skil.com انعقوم رز حئاصنلا نم ديزلم •