RIDGID SeeSnake DVDPak - Manual (Page 32)

L’enregistrement : principes de base
Les principes de base de lʼenregistrement sont très
simples.
1. Positionnez la caméra dans la conduite là où vous
souhaitez commencer dʼenregistrer.
2. Appuyez sur la touche dʼenregistrement . Lʼécran
affichera alors la mention « Recording ». Si vous
nʼavez pas appuyé sur la touche « sourdine » au
préalable
(Figure 3)
, lʼenregistrement sonore sera
automatiquement activé par le microphone incor-
poré.
3. Pour interrompre lʼenregistrement momentanément,
appuyez sur la touche « Enregistrement » .
Appuyez à nouveau sur celle-ci pour le relancer.
4. Pour arrêter lʼenregistrement de manière définitive,
appuyez sur la touche « Arrêt » . Après une
courte pause pour terminer le chapitre en cours,
lʼécran affichera à nouveau lʼimage captée par la
caméra, avec le temps dʼenregistrement restant sur la
disquette indiqué en partie basse.
Bande sonore
Le microphone du DVD
Pak
se trouve du côté droit de
lʼappareil, juste à côté de lʼécran. Par temps venteux ou
dans un milieu bruyant, il sera peut-être préférable de le
mettre en sourdine et de nʼenregistrer que les images,
tout en gardant la possibilité dʼenregistrer des com-
mentaires en cours dʼinspection. Pour ce faire, il sʼagit
simplement dʼactiver et de désactiver le micro en ap-
puyant sur la touche « sourdine » . Lʼicône de mise
en sourdine apparaîtra lorsque le microphone est
désactivé, et disparaîtra lorsquʼil est ouvert.
Finalisation des disquettes
Lors de lʼenregistrement sur DVD-R, il sera nécessaire de
« finaliser » la disquette avant de pouvoir la relire sur un
autre lecteur. Une fois la disquette finalisée, elle ne
pourra plus servir à des enregistrements ultérieurs. Une
disquette finalisée indiquera une série de chapitres lisibles
dès son ouverture. Par contre, les disquettes RW ne né-
cessitent pas de finalisation et peuvent donc recevoir
des enregistrements ultérieurs.
1. Lorsquʼil vous est demandé de finaliser la disquette et
que vous acceptez de le faire, soulignez lʼoption
« Yes » à lʼaide des flèches directionnelles, puis
appuyez sur la touche de sélection « Enter »
(Figure
13)
. Sinon, sélectionnez lʼoption « No », puis ap-
puyez sur la touche de sélection.
Ridge Tool Company 30
SeeSnake ® DVDPak
Réglage de luminosité
Selon les conditions de luminosité à lʼintérieur de la
conduite, Il sera peut-être nécessaire de modifier
lʼintensité de lʼéclairage LED de la caméra en cours
dʼopération. Pour ce faire, appuyez sur la touche de
luminosité , puis réglez lʼintensité à lʼaide des flèches
directionnelles . Appuyez sur la touche Menu
en fin de réglage.
Rotation de l’image
En cours dʼopération, la caméra risque de se retourner
à lʼintérieur de la conduite et offrir une image inversée.
Sur les DVD
Pak
équipés dʼun écran LCD de 5,7", la
touche de rotation permettra de remettre lʼimage à la
verticale pour en faciliter la lecture. Cette fonction
nʼexiste pas sur les écrans OLED de 4,3". Lʼenregistreur
captera lʼimage telle quʼelle est affichée à lʼécran.
Réglage du CountPlus
Si vous utilisez un enrouleur SeeSnake équipé du comp-
teur de distance Count
Plus
, la distance parcourue sera
affichée à lʼécran du DVD
Pak
. Si vous souhaitez déter-
miner une distance partielle entre deux points dans le
parcours, appuyez sur la touche de remise à zéro du
DVD
Pak
pour établir un point de départ intérimaire et af-
ficher cette distance partielle entre guillemets [0,0].
Appuyez à nouveau sur la touche de remise à zéro
momentanément pour revenir au comptage de distance
globale. Appuyez encore sur la touche pendant au
moins 3 secondes pour remettre le compteur de distance
globale à zéro.
Consultez le manuel du Count
Plus
pour plus de précisions
sur son utilisation. Les paramètres du Count
Plus
, tels
que date et heure, sont réglés à partir du menu Tools du
Count
Plus
en passant par la touche du menu général du
Count
Plus
. Les superpositions de texte Count
Plus
sont
gérées au niveau du clavier du Count
Plus
comme in-
diqué dans son mode dʼemploi.
Enregistrement des inspections
Lors de lʼinsertion dʼune nouvelle disquette, le DVDR as-
surera son formatage dès quʼune caméra est branchée.
Au besoin, suivez la procédure décrite à la section
Réglage de l’écran vidéo à la page 26
afin dʼétablir
lʼarrivée vidéo comme source.
Le moindre déplacement de
lʼappareil en cours dʼenregistrement risque dʼendommager
la disquette et rendre le DVD illisible. Toute interruption au
niveau de lʼalimentation électrique de lʼappareil entraînera
la perte des chapitres dʼenregistrement non sauvegardés.
AVIS IMPORTANT