Hama Remote Control Universal 8in1 User Manual

Page 3

Codesuche nach Handelsname

• Diese Funktion bietet Ihnen die
Möglichkeit, nach Handelsnamen zu
suchen (siehe Code-Liste).
• Schalten Sie das betreffende Gerät
manuell

ein.

• Drücken Sie die gewünschte Quellentaste
(3) (TV, STB, CBL, AUDIO, AUX, VCR, CD,
DVD)

kurz.

• Halten Sie die Taste Setup (16) für ca.
3 Sekunden gedrückt, bis die rote LED
dauerhaft

aufl

euchtet.

• Geben Sie den einstelligen Code laut
folgender Tabelle ein.

1 Philips

2 Sony, Panasonic, JVC, Toshiba

3 Thomson

4 Telefunken

5 Grundig

6 Nokia

0 Alle anderen Marken für diese

Gerätegruppe

• Drücken Sie mehrfach die Taste P+(8)
(oder bei Videorecordern die Taste POWER
(1)) oder bis das Gerät entsprechend
reagiert. Gehen Sie dabei zügig vor, da
sonst die automatische Codesuche
gestartet

wird.

• Speichern Sie den Code durch Drücken
von OK (10).
• Wurden alle Codes durchsucht, blinkt die
rote LED für ca. 3 Sekunden.

Code-Identifi zierung
Die Code-Identifi zierung bietet Ihnen die
Möglichkeit, bereits eingegebene Codes, die
in der Fernbedienung gespeichert sind, zu
bestimmen. So gehen Sie vor.

• Schalten Sie das betreffende Gerät
manuell

ein.

• Drücken Sie die gewünschte Quellentaste
(3) (TV, STB, CBL, AUDIO, AUX, VCR, CD,
DVD)

kurz.

• Halten Sie die Taste Setup (16) für ca.
3 Sekunden gedrückt, bis die rote LED
dauerhaft

aufl

euchtet.

• Drücken Sie kurz die Taste Setup (16), die
rote LED erlischt kurz beim Tastendruck.
• Um die erste Zahl zu fi nden, drücken Sie
die Zifferntasten von 0 bis 9.
• Wenn die rote LED kurz ausgeht, ist es die
erste gespeicherte Zahl.
• Um die zweite Zahl festzustellen, drücken
Sie wiederum die Zifferntasten von 0 bis 9,
bis die rote LED ausgeht.
• Wiederholen Sie den Vorgang für die dritte
und die vierte Zahl.
• Die rote LED erlischt, sobald die Taste für
die vierte Zahl gedrückt wurde.
• Die Code-Identifi zierung ist jetzt
abgeschlossen.

Codes einer anderen Fernbedienung
erlernen

Wenn einige Funktionen Ihrer ursprünglichen
Fernbedienung in der 40098 fehlen, dann
kann diese diese Funktionen erlernen.
Wenn die Marke des zu steuernden Geräts
nicht in der separaten Codeliste steht,
können Sie die Funktionen der Original-
Fernbedienung des Geräts in Ihre 40098
kopieren. Je nach Format der Übertragungs-
codes der Original-Fernbedienung kann
Ihre Fernbedienung bis zu 150 Tasten
speichern.

Legen Sie die ursprüngliche Fernbedienung
und Ihre 40098 so hin, dass die Sende/
Empfänger Dioden der beiden
Fernbedienungen gegeneinander liegen.
Achten Sie auch auf die gleichmäßige
Höhenausrichtung der beiden Dioden.
Stellen Sie sicher, dass der Abstand
zwischen den 2 Fernbedienungen ungefähr
2,5 cm (Daumenbreite) beträgt.

Kopieren der Tasten

• Halten Sie die Taste Setup (16) für ca.
3 Sekunden gedrückt, bis die rote LED
dauerhaft

aufl

euchtet.

• Taste SETUP (16) loslassen.
• Einmal die Quellentaste (3) (TV, STB, CBL,
AUDIO, AUX, VCR, CD, DVD) die Taste
erlischt und leuchtet wieder auf.
• Einmal die Taste LEARN (18) drücken.
• Einmal die Taste Ihrer 40098 drücken, unter
der Sie eine der Tasten der Original-
Fernbedienung kopieren wollen.
• Die zu kopierende Taste der Original-
Fernbedienung gedrückt halten, bis die
die rote LED erlischt und wieder
aufl euchtet (2 bis 3 Sekunden). Bei einem
Fehler blinkt die rote LED 3 Sekunden lang,
bleibt jedoch im Lernmodus. Versuchen
Sie es erneut oder wechseln Sie zu einer
anderen

Taste.

• Wiederholen Sie das Verfahren für die
anderen Tasten ab Schritt 5.
• Drücken Sie einmal die Taste SETUP (16),
wenn alle gewünschten Tasten kopiert
sind.
• Die rote LED erlischt.

Empfehlungen

• Die Fernbedienungen während des
Lernverfahrenes nicht bewegen.
• Stellen Sie sicher, dass es sich bei der
Raumbeleuchtung nicht um Leucht-
stoffröhren oder Energiesparlampen
handelt, da diese Lichtquellen
Störungen verursachen und die Kopie
beeinträchtigen

können.

• Die 2 Fernbedienungen müssen über einen
Meter von jeder Lichtquelle entfernt sein.
• Vermeiden Sie das Kopieren der Codes
der Tasten V+; V- und sowie der
Abspieltasten (5), denn je nach
Fernbedienung steuern die Codes dieser
Tasten nicht unbedingt dieselben Geräte.
• Wenn der Speicher Ihrer 40098 voll ist,
blinkt die rote LED 3 Sekunden lang. Dann
ist es nicht mehr möglich, andere Codes
zu kopieren, ohne eine Nullrückstellung
durchzuführen.
• Wenn Sie eine Taste kopieren, ist es
möglich, dass die rote LED schwach
blinkt. Lassen Sie in diesem Fall die Taste
nicht los und warten Sie, bis das Blinken
aufhört.

Hinweise:

• Die Batterien der 2 Fernbedienungen
müssen in gutem Zustand sein; tauschen
Sie sie eventuell aus.
• Sie können keine Tasten unter folgenden
Tasten kopieren: LEARN, SETUP,
• Alle Tasten unter einem Modus werden
gelöscht, wenn ein 4-stelliger Code unter
diesem Modus eingegeben wird (auch
für die direkte Eingabe eines Codes, das
Suchen eines Codes oder einer Marke).

00040098bda.indd Abs1:4-Abs1:5

08.10.2009 10:24:53 Uhr