beautypg.com

Operación de base, Reproducción básica – The Singing Machine STVD-1001 User Manual

Page 56

background image

OPERACIÓN DE BASE

REPRODUCCIÓN BÁSICA

PARA TOCAR UN DISCO

1. Apriete el b

de la máquina para

encenderla.

1. Para algunos discos, la reproducción empezará a

p a r t i r

d e l

p r i m e r o

c a p í t u l o

o

p i s t a

automáticamente.

2. Cuando Usted reproduce un DVD en el cual un

menú de títulos esta grabado, él debe aparecer
en la pantalla. En este caso vea la sección
“TÍTULO”.

Mantenga sus dedos fuera de la bandeja

del disco cuando él cierra. Cualquier
descuido puede causar una seria lesión.

1. Apriete el b

para parar el disco. Una

pantalla azul con el logotipo de Singing Machine
es desplegado en la pantalla de su TV. Apriete el
botón play para continuar, la imagen aparece en
la pantalla de TV.

2. Apriete PLAY / PAUSE para reiniciar el play back.

La reproducción reinicia en el punto que el STOP
fue apretado.

botón STOP

1.
2. presione el botón OPEN/CLOSE en la unidad

para abrir el compartimiento de CD/DVD.

3. Quite el disco del compartimiento.
4. presione el botón OPEN/CLOSE en la unidad

cerrar el compartimiento de CD/DVD.

1. Para disco DVD: Para llegar al capítulo anterior

o próximo

del disco apriete x.

2. Para el disco CDG/CD/MP3: Cuando aprieta el

botón próximo

o anterior

Usted puede ir

hasta la próxima pista o pista anterior.

1. Cuando botón anterior

es apretado una vez

durante la reproducción normal del DVD, el
capítulo tocado será tocado desde el comienzo.

2. Entre el índice de capítulo o pista apretando los

botones de NÚMERO durante la reproducción
normal, la reproducción irá directamente hasta
este capítulo o pista.

1. Durante una reproducción normal de DVD, CD o

MP3, apriete b

para ir rápidamente

adelante y apriete

para reverso

acelerado.

2. Cada vez que Usted aprieta uno de los botones,

la velocidad de reproducción cambia. La
secuencia siguiente es mostrada en la pantalla.

FWD: 2X

4X

8X

16X

Reproducción

Normal (No es desplegado en la pantalla.)

REV: 2X

4X

8X

16X

Reproducción

Normal (No es desplegado en la pantalla.)
La tasa y orientación de la reproducción esta
indicada en el despliegue.

3. Apriete b

para retornar a la

reproducción normal.

1. Esta función no e disponible para discos CDG y

CD JPG Picture.

2. Singing Machine omite el subtítulo y desliga el

sonido durante el modo rápido adelante o
reverso.

3. La velocidad del modo rápido adelante o reverso

puede ser diferente de acuerdo con el disco.

1. Apriete b

durante la

reproducción.

2. Apriete b

nuevamente para

reiniciar la reproducción.

1. Esta función está disponible para todos los discos
2. El sonido es desligado durante este modo.

Cuando apriete b

del

telemando o control de volumen en el aparato, Usted
puede ajustar el volumen de salida de audio.

2. Apriete el

de la máquina o el

telemando hasta que LOADING aparezca en el
LCD de su Singing Machine.

3. Presione el botón OPEN/CLOSE en la unidad

para abrir el compartimiento de CD/DVD.

4.

5. Presione el botón OPEN/CLOSE en la unidad

para cerrar el compartimiento de CD/DVD.

6. Apriete el b

para empezar.

Instale un disco en el compartimiento, con el lado
impreso para arriba y el lado brillante para bajo.

NOTA:

CUIDADO:

NOTA:

NOTA:

NOTA:

PARA PARAR DE TOCAR UN DISCO

PARA REMOVER UN DISCO

PARA IR HASTA EL PRÓXIMO /
ANTERIOR CAPÍTULO / PISTA

PARA TOCAR EN REVERSO RÁPIDO O
ADELANTE RÁPIDO

PARA PAUSAR LA REPRODUCCIÓN
(MODO DE PAUSA)

CONTROL DE VOLUMEN

Presione el botón STOP.

otón STANDBY

otón PLAY/PAUSE

otón STOP

otón PLAY/PAUSE

otón PLAY/PAUSE

otón MASTER VOLUME +/-

FUNCIÓN botón

1. Cuando apriete nuevamente el

cuando el disco paró de tocar, el índice de
localización memorizado es eliminado.
DVD - La reproducción empieza al comienzo del

título / disco actual.

CDG/CD - La reproducción empieza al disco

actual.

2. Cuando un CD de MP3 o de imagen JPG toca, la

memoria no es conservada cuando STOP es
apretado porque no hay índice de localización.

otón Adelante

Reverso

otón PLAY

NOTA:

ANTES DE TOCAR

!

!

Verifique “Discos Tocables” para tener certeza que su disco es tocable.

Verifique si su Singing Machine esta conectada adecuadamente a los componentes y que la Singing Machine y
los otros componentes están conectados.

S23

ESP

AÑOL