Topcom OGATECH OG-S60 - Manual (Page 8)

8 OGATECH OG-S60/TWIN/TRIPLE/QUATTRO
OGATECH OG-S60/TWIN/TRIPLE/QUATTRO
4.4 Aktivieren/Deaktivieren von Pieptönen 78
4.5 Handgerät einen Namen geben 78
4.6 Den PIN-Code ändern 79
4.7 Den Wählmodus einstellen 79
4.8 Flash-Zeit 79
4.9 Automatisches annehmen 80
4.10 Reset 80
4.11 Die Tastensperre 81
4.12 Uhr einstellen 81
4.13 Alarm einstellen 81
5 Weitere Funktionen 82
5.1 Telefonbuch 82
5.2 Handgerät von der Basisstation aus suchen (Paging) 83
6 Mehrere Handgeräte verwalten 83
6.1 Ein zusätzliches Handgerät einstellen 83
6.2 Handgerät entfernen 84
6.3 Handgerät an einer anderen Basisstation anmelden 84
6.4 Basisstation auswählen 85
7 Problemlösung 85
8 Garantie 86
8.1 Garantiezeit 86
8.2 Abwicklung des Garantiefalles 86
8.3 Garantieausschlüsse 86
9 Technische Daten 87
Español
1 Descripción del teléfono 89
1.1 Microteléfono y base OGATECH OG-S60 89
1.2 Cargador OGATECH OG-S60 90
1.3 Pantalla 90
1.4 Indicador luminoso del portátil (LED) 91
2 Instalación del teléfono 91
2.1 Conexiones 91
2.2 Baterías recargables 92
3 Uso del teléfono 92
3.1 Seleccionar el idioma del menú 92
3.2 Encender y apagar la unidad portátil 92
3.3 Contestar llamadas 93
3.4 Hacer llamadas externas 93
3.5 Hacer llamadas internas 93
3.6 Transferir llamadas internas 93
3.7 Llamada a tres 93
3.8 Visualizar la duración de la llamada 93
3.9 Función secreto 93
3.10 Tecla pausa 94
3.11 Identificación del número llamante 94
3.12 Memoria de rellamada 95