6eliminación del dispositivo (medio ambiente), 7uso de un dispositivo pmr, 8el paquete incluye – Topcom Twin Talker 3800 User Manual
Page 53

Topcom Twintalker 3800
51
Topcom Twintalker 3800
ESPAÑOL
6
Eliminación del dispositivo (medio ambiente)
Este producto no debe ser desechado en un contenedor normal al final de su 
vida útil, sino en un punto de recogida destinado al reciclaje de equipos 
eléctricos y electrónicos. Tanto en el producto como en el manual del usuario y 
en la caja se incluye este símbolo.
Algunos de los materiales del producto podrán reutilizarse, si los lleva a un punto de 
reciclaje. La reutilización de algunas de las piezas o materias primas de estos productos 
supone una importante contribución a la protección del medio ambiente. Si necesita más 
información sobre los puntos de reciclaje existentes en su zona, póngase en contacto con 
las autoridades locales correspondientes.
7
Uso de un dispositivo PMR
Para que la comunicación entre dispositivos PMR sea posible, estos deben estar en el 
mismo canal y código CTCSS y dentro del alcance (máximo 5 km en campo abierto). Dado 
que utilizan bandas de frecuencias (canales), todos los dispositivos activos comparten estos 
canales (8 en total). Por tanto, la privacidad no está garantizada. Cualquiera con un PMR en 
el mismo canal puede escuchar cualquier conversación transmitida a través de él. Para 
comunicarse (transmitir una señal de voz) debe presionar el botón 
.
Una vez presionado este botón, el dispositivo pasará al modo de transmisión y se podrá 
hablar a través del micrófono. Todos los demás dispositivos PMR que se encuentren dentro 
del alcance, en el mismo canal y en el modo en espera (sin transmitir) oirán el mensaje. Para 
poder responder a un mensaje hay que esperar a que la otra parte deje de transmitir. Al final 
de cada transmisión, la unidad emitirá un pitido, si está activado el pitido Roger de «corto y 
cambio» (véase el apartado 14.10). Para responder, solo hay que presionar el botón 
y hablar a través del micrófono.
8
El paquete incluye:
•
2 Twintalker 3800
•
2 clips de cinturón
•
2 adaptadores de corriente
•
2 pilas NiMH (3 x AA)
•
2 auriculares con micrófono y botón PTT
•
2 cordones
•
Manual de usuario
•
Tarjeta con dirección de servicio técnico y teléfono de asistencia
10
10
Si 2 o más usuarios presionan el botón
a la vez, el receptor
recibirá solo la señal más fuerte y la/s otra/s señal/es se suprimirá/n. Por 
lo tanto, solo se debe transmitir una señal (presionar 
el
botón )
cuando el canal está libre.
10
10
