Tanaka TED-270PFL - Manual (Page 104)

GR-5
TED-270
• ‡¡ПХРХЖПВЗРУ¡ХЖОКВСУРФХВХЖЪХКМ½
СУРФЧС¾ЕВ½СУРФХВХЖЪХКМ¡ИЪВНК¡
• ‡¡ПХРХЖПВЗРУ¡ХЖВПЦЖМХКМ¡ОВМУК¡
СВПХЖН¿ПКВОС¿ХЖШМВКИ¡ПХКВœЙП
ЗРУ¡ХЖЩВНВУ¡УРБЩВМРФО½ОВХВ
МРПХ¡СВПХЖН¿ПКВФВПЕ¡НКВ½ПВЖ¾ФХЖ
ЩЧУ¾ШЪСРЕ½ОВХВХК¡ЛЖХЖХВОВННК¡
ФВШ¼ХФКТФХЖПВГУ¾ФМРПХВКС¡ПЧВС¿
ХРПТОРФВШ
• œЙПМ¡ПЖХЖЩУ½ФЙВЪХРБХРЪЖУИВНЖ¾РЪ
¿ХВПЖ¾ФВФХЖМРЪУВФО¼ПРК¡УУЧФХРК½
М¡ХЧВС¿ХЙПЖС¾ЕУВФЙХРЪВНМР¿Н
ЗВУОВМЖЪХКМТПРЪФКТП½ЦЖУВСЖ¾ВШ
• ‡РХ¼ОЙПЖСКХУ¼ДЖХЖФЖ¼ПВСВКЕ¾½¼ПВ
¡ХРОРЩЧУ¾ШЖОСЖКУ¾ВПВЩЖКУКФХЖ¾ВЪХ¿
ХРОЙЩ¡ПЙОВ
• РУ¡ХЖСУРФХВХЖЪХКМ¡ВМР½Ш
• ‡РХ¼ПВОЙПЛЖМКП½ФЖХЖ½ПВ
НЖКХРЪУИ½ФЖХЖХРМКПЙХ½УВО¼ФВФЖ¼ПВ
МНЖКФХ¿ЕЧО¡ХКР½МХ¾УКР
™ЖКФСПР½ХЧПМВЪФВЖУ¾ЧПХЙШ
ЖЛ¡ХОКФЙШОСРУЖ¾ПВЖСКЗ¼УЖКХРЦ¡ПВХР
• ƒКВХЙУ½ФХЖХКШНВГ¼ШМВЦВУ¼ШВС¿Н¡ЕК
МВКМВБФКОР
• ›УВХ½ФХЖХВЩ¼УКВОВМУК¡ВС¿ХР
ЖЛ¡УХЙОВЕК¡ХУЙФЙШ
• œЙПВУС¡ЛЖХЖ½МУВХ½ФЖХЖХЙФЪФМЖЪ½
ВС¿ХРЖЛ¡УХЙОВЕК¡ХУЙФЙШ
• ›ВХ¡ХРМНЖ¾ФКОРХЙШФЪФМЖЪ½Ш
ФКИРЪУЖЪХЖ¾ХЖ¿ХКХРЖЛ¡УХЙОВ
ЕК¡ХУЙФЙШ¼ЩЖКФХВОВХ½ФЖКСУКП
ХРСРЦЖХЙЦЖ¾ЙФЪФМЖЪ½М¡ХЧ
• ›ВХ¡ХЙПСВУВХЖХВО¼ПЙНЖКХРЪУИ¾ВМВХ¡
ЕКВФХ½ОВХВМ¡ПЖХЖ¼ПВЕК¡НЖКООВ¼ХФК
ТФХЖПВВСРЗБИЖХЖХЙПСКЦВП½ВФЦ¼ПЖКВ
ХРЪ¡ФСУРЪЕВМХБНРЪСРЪСУРМВНЖ¾ХВК
ВС¿ХЙЕ¿ПЙФЙ
‘ФЗ¡НЖКВФЪФМЖЪ½ШОЙЩВП½ОВХРШ
• —Н¼ИЛЖХЖ¿НЙХЙФЪФМЖЪ½ОЙЩ¡ПЙОВСУКП
ВС¿ХЙПМ¡ЦЖЩУ½ФЙ‘ПХКМВХВФХ½ФХЖХВ
ЖЛВУХ½ОВХВСРЪ¼ЩРЪПС¡ЦЖКЫЙОК¡
—Н¼ИЛЖХЖХКШЕКВУУР¼ШМВЪФ¾ОРЪМВК
ФКИРЪУЖЪХЖ¾ХЖ¿ХК¿НРКРКФБПЕЖФОРК
ГУ¾ФМРПХВКФХЙЦ¼ФЙХРЪШМВКЖ¾ПВК
ВФЗВНТШФЗКИО¼ПРК
• ‘ПХКМВХВФХ½ФХЖХВЖЛВУХ½ОВХВСРЪ
СВУРЪФК¡ЫРЪПХКШРСРКВЕ½СРХЖУЧИО¼Ш
ВСРН¼СКФЙ½¼ЩРЪПС¡ЦЖКМВХ¡ХРП
РСРКРПЕ½СРХЖХУ¿СРЫЙОК¡СУКПХЙ
ЩУ½ФЙХЙШФЪФМЖЪ½ШОЙЩВП½ОВХРШ
• ›УВХ½ФХЖХВ¡ННВ¡ХРОВОВМУК¡¿ХВП
М¡ПЖХЖУЪЦО¾ФЖКШФХРМВУОСКУВХ¼У
• ­УЙФКОРСРКЖ¾ХЖО¿ПРВПХВННВМХКМ¡СРЪ
ФЪФХ½ПРПХВКИКВВЪХ½ХЙ
ФЪФМЖЪ½ОЙЩ¡ПЙОВВС¿ХРП
МВХВФМЖЪВФХ½
‡УРЖКЕРСРК½ФЖКШМВКРЕЙИ¾ЖШВФЗВНЖ¾ВШ
‘ФЗ¡НЖКВЩУ½ФХЙ
• ƒКВХЙУ½ФХЖХЙФЪФМЖЪ½ОЙЩ¡ПЙОВ
ФБОЗЧПВОЖХКШФЪПКФХТОЖПЖШ
ЕКВЕКМВФ¾ЖШ
• ‘СРФЪПЕ¼ФЖХЖХРОСРЪЫ¾СУКПВС¿ХЙП
ЖМХ¼НЖФЙХЙШФЪПХ½УЙФЙШЖМХ¿ШВС¿ХЙП
СЖУ¾СХЧФЙХЧПУЪЦО¾ФЖЧПХРЪ
МВУОСКУВХ¼У
• ›УВХ½ФХЖХВ¡ННВ¡ХРОВОВМУК¡¿ХВП
М¡ПЖХЖУЪЦО¾ФЖКШФХРМВУОСКУВХ¼У
• ­УЙФКОРСРКЖ¾ХЖО¿ПРВЪЦЖПХКМ¡
ВПХВННВМХКМ¡ХЙШ7CPCMC¿СЧШ
ФЪПКФХТПХВКВС¿ХРПМВХВФМЖЪВФХ½
‘ФЗ¡НЖКВФЪПХ½УЙФЙШ
• ‘ПВМВХЖБЖХЖМВКУ¾ЩПЖХЖХРМВБФКОРФЖ
ЖЛЧХЖУКМ¿ЩТУРМВК¿СРЪЕЖПЪС¡УЩРЪП
ФС¾ЦЖШ½ЗН¿ИЖШ
• ­УЙФКОРСРКЖ¾ФХЖ¼ПВЕРЩЖ¾РСРЪЖ¾ПВК
ЖИМЖМУКО¼ПРИКВМВБФКОВ
• œЙПМВСП¾ЫЖХЖ½ЖСКХУ¼ДЖХЖХРМ¡СПКФОВ
МРПХ¡ФЖМВБФКОВ½ФХЙ
ФЪФМЖЪ½ОЙЩ¡ПЙОВ½МВХ¡ХЙПЩУ½ФЙХЙШ
ФЪФМЖЪ½ШОЙЩВП½ОВХРШ
• ‹МРЪС¾ФХЖ¿НЖШХКШМЙН¾ЕЖШМВЪФ¾ОРЪСУКП
ХЙПЖММ¾ПЙФЙХРЪМКПЙХ½УВ
œЖХВМКПЙЦЖ¾ХЖХРЪН¡ЩКФХРПО¼ХУВ
ОВМУК¡ВС¿ХЙПСЖУКРЩ½ХУРЗРЕРФ¾ВШ
МВЪФ¾ОРЪСУКПХРЛЖМ¾ПЙОВХРЪМКПЙХ½УВ
• ‹ХВОВХ½ФХЖХРМКПЙХ½УВСУКПХЙП
ВЗВ¾УЖФЙХЙШХ¡СВШХРЪМВЪФ¾ОРЪ
• ‘ЕЖК¡ФХЖХРУЖЫЖУГРЪ¡УХРЪМВЪФ¾ОРЪ
СУКПВСРЦЙМЖБФЖХЖХЙ
ФЪФМЖЪ½ОЙЩ¡ПЙОВ‹ЪФХ½ПЖХВКПВ
ВЕЖК¡ЫЖХЖХРМВБФКОРОЖХ¡ВС¿М¡ЦЖ
ЩУ½ФЙ‘ПХРМВБФКОРОЖ¾ПЖКФХР
УЖЫЖУГРЪ¡УМ¡ПЖХЖХЙПВСРЦ½МЖЪФЙ¼ХФК
ТФХЖПВОЙПЕКВУУЖБФЖКХРМВБФКОР
• ‘СРЦЙМЖБФЖХЖХЙФЪФМЖЪ½ОЙЩ¡ПЙОВМВК
ХРМВБФКОРФЖ¼ПВЩТУР¿СРЪРКВХОР¾
ХРЪМВЪФ¾ОРЪЕЖПОСРУРБППВЗХ¡ФРЪП
ФЖФСКПЦ½УЖШ½ИЪОП¼ШЗН¿ИЖШВС¿
ЦЖУОВПХ½УЖШПЖУРБЙНЖМХУКМ¡ОРХ¼У½
ЕКВМ¿СХЖШН¼ГКХЖШМНС
‘ФЗ¡НЖКВМВЪФ¾ОРЪ
• œЙПХУЪС½ФЖХЖ¡ННРЪНКМ¿ЖМХ¿ШВС¿
ВЪХ¿ИКВХРРСР¾РСУРРУ¾ЫЖХВК
• —ЛЖХ¡ФХЖХЙПСЖУКРЩ½СРЪСУ¿МЖКХВКПВ
ХУЪС½ФЖХЖСУКПВС¿ХЙПМ¡ЦЖЩУ½ФЙ
‘ЗВКУ¼ФЖХЖХВВПХКМЖ¾ОЖПВХВРСР¾В
ОСРУРБППВСЖХВЩХРБП½ПВОСНЖЩХРБП
• ‚КВХЙПСУРФХВФ¾ВХЙШВПВСПР½Ш
ЗРУ¼ФХЖОКВО¡ФМВСУРФХВФ¾ВШЖП¡ПХКВ
ФЖВЖУРНБОВХВМВХ¡ХЙПЕК¡ХУЙФЙОКВШ
СЖУКРЩ½ШФХЙПРСР¾ВСУРЙИ½ЦЙМЖ
ДЖМВФО¿ШЖПХРОРМХ¿ПРЪ
• ›УВХ½ФХЖ¡ННВСУ¿ФЧСВ
ФЪОСЖУКНВОГВПРО¼ПЧПХЧПСВКЕКТП
ЫТЧПСВУВФХЖМРО¼ПЧПМВКГРЙЦТП¼ЛЧ
ВС¿ОКВЫТПЙМКПЕБПРЪО¼ХУЧП‘ПФВШ
СНЙФК¡ЫЖКМ¡СРКРШФХВОВХ½ФХЖВО¼ФЧШ
ХРПМКПЙХ½УВ
• ›УВХ½ФХЖХЙПОРП¡ЕВХРОЙЩ¡ПЙОВИЖУ¡
ОЖХВЕЪРЩ¼УКВ
• ƒКВХЙУ½ФХЖИЖУ¿С¡ХЙОВМВККФРУУРС¾В
œЙПСУРЖМХЖ¾ПЖФХЖ
• ›УВХ½ФХЖ¿НВХВО¼УЙХРЪФТОВХ¿ШФВШ
ОВМУК¡ВС¿ХРФКИВФХ½УВМВКХР
ЖЛ¡УХЙОВЕК¡ХУЙФЙШ¿ХВПНЖКХРЪУИЖ¾Й
ОЙЩВП½
‘ФЗ¡НЖКВМВХ¡ХЙПЕК¡ХУЙФЙ
‡¥¤—šƒ¤‡¤š™‹™
§ВФЪФХ½ОВХВЖП¡ПХКВФХЙЕ¿ПЙФЙЕЖП
ЖЛВФЗВН¾ЫРЪП¿ХКЕЖПЦВЪСРФХЖ¾ХЖХЙП
ВФЦ¼ПЖКВХРЪ¡ФСУРЪЕВМХБНРЪ½ХЙП
М¡МЧФЙХРЪМВУСРБМВКЩЖУКРБН¿ИЧ
ЖСВПВНЙСХКМ½ШСУРФС¡ЦЖКВШ—СРО¼ПЧШРК
ФЪПЖЩЖ¾ШМВКХВМХКМР¾ЩУ½ФХЖШСУ¼СЖКПВ
СВУВМРНРЪЦРБПФХЖП¡ХПМВХ¡ФХВФЙХЧП
ЩЖУКТПМВКХЧПЕВМХБНЧПХРЪШ‘П
ЖОЗВПКФХЖ¾РСРКРЕ½СРХЖВС¿ХВСВУВС¡ПЧ
ФЪОСХТОВХВЫЙХ½ФХЖВО¼ФЧШКВХУКМ½
ФЪОГРЪН½
œЖХВЗРУ¡МВКВСРЦ½МЖЪФЙ
• œЖХВЗ¼УЖХЖХЙПФЪФМЖЪ½ОЙЩ¡ПЙОВОЖ
ХРЩ¼УКОЖХЙПОЙЩВП½ФХВОВХЙО¼ПЙМВК
ХРФКИВФХ½УВОВМУК¡ВС¿ХРФТОВФВШ
• ‘З½ФХЖХЙОЙЩВП½ПВМУЪТФЖКВЕЖК¡ФХЖ
ХРУЖЫЖУГРЪ¡УМВЪФ¾ОРЪМВКВФЗВН¾ФХЖ
ХЙФЪФМЖЪ½ОЙЩ¡ПЙОВСУКПХЙП
ВСРЦЙМЖБЖФХЖ½ХЙПОЖХВЗ¼УЖХЖО¼ФВ
ФЖ¼ПВ¿ЩЙОВ
• ‘ЕЖК¡ФХЖХРУЖЫЖУГРЪ¡УМВЪФ¾ОРЪСУКП
ХЙПВСРЦ½МЖЪФЙХЙШ
ФЪФМЖЪ½ШОЙЩВП½ОВХРШ‹ЪФХ½ПЖХВКПВ
ВЕЖК¡ЫЖХЖХРМВБФКОРОЖХ¡ВС¿М¡ЦЖ
ЩУ½ФЙ‘ПХРМВБФКОРОЖ¾ПЖКФХР
УЖЫЖУГРЪ¡УМ¡ПЖХЖХЙПВСРЦ½МЖЪФЙ
¼ХФКТФХЖПВОЙПЕКВУУЖБФЖКХРМВБФКОР
• ‘СРЦЙМЖБЖХЖХЙПФЪФМЖЪ½ОЙЩ¡ПЙОВФЖ
О¼УРШ¿СРЪЕЖП¼ЩРЪПХВСВКЕК¡
СУ¿ФГВФЙ
• ›ВЦВУ¾ЫЖХЖМВКФЪПХЙУЖ¾ХЖХЙПФЪФМЖЪ½
СУРФЖМХКМ¡МВКВСРЦЙМЖБФЖХ¼ХЙПФЖ
¼ПВЛЙУ¿О¼УРШ
• –ЖГВКЧЦЖ¾ХЖ¿ХКЙОЙЩВП½Ж¾ПВКФГЙФХ½
МВХ¡ХЙПОЖХВЗРУ¡½ХЙПВСРЦ½МЖЪФЙ
• ›ВХ¡ХЙПОЖХВЗРУ¡О¼ФВФЖ¿ЩЙОВ
ФМЖС¡ФХЖХРХУЪС¡ПКОЖХРМ¡НЪООВХРЪ
ХУЪСВПКРБ½ОЖ¼ПВСВП¾
‡¥¤—šƒ¤‡¤š™‹™
¬СРЕЖКМПБЖКОКВЪДЙН½СКЦВП¿ХЙХВ
ФРГВУРБСУРФЧСКМРБХУВЪОВХКФОРБ½
ЦВП¡ХРЪВПЕЖПВМРНРЪЦЙЦРБПРКРЕЙИ¾ЖШ
‡¥¤‹¤­™
¬СРЕЖКМПБЖКОКВСКЦВП¿ХЙХВСУРФЧСКМРБ
ХУВЪОВХКФОРБ½ГН¡ГЙШХРЪЖЛРСНКФОРБ
ВПЕЖПВМРНРЪЦЙЦРБПРКРЕЙИ¾ЖШ
‹™œ—š ‹™
–РЙЦЙХКМ½СНЙУРЗРУ¾ВИКВФЧФХ½
НЖКХРЪУИ¾ВМВКЩУ½ФЙ
‹ХКШСЖУКСХТФЖКШСРЪЕЖПМВНБСХЖКВЪХ¿ШР
РЕЙИ¿ШЕТФХЖСУРФРЩ½МВК
ЩУЙФКОРСРКЖ¾ФХЖХЙПМРКП½НРИКМ½
—СКМРКПЧП½ФХЖОЖХРПЖОСРУКМ¿
ВПХКСУ¿ФЧСРХЙШ7CPCMCВПЩУЖКВФХЖ¾ХЖ
ГР½ЦЖКВƒТФХЖСРНБСУРФРЩ½ФХКШ
СУРХ¡ФЖКШСРЪСУРЙИРБПХВКВС¿ХКШ
‡¥¤—šƒ¤‡¤š™‹™
‡РХ¼ПВОЙПХУРСРСРК½ФЖХЖХЙ
ФЪФМЖЪ½ОЙЩ¡ПЙОВМВХ¡РСРКРПЕ½СРХЖ
ХУ¿СР‡РХ¼ПВОЙПЩУЙФКОРСРК½ФЖХЖХР
ХУЪС¡ПКИКВ¡ННЙЕРЪНЖК¡ЖМХ¿ШВС¿ВЪХ½
ИКВХЙПРСР¾ВСУРРУ¾ЫЖХВК