7 ȁȝȓıș ıȣȟįțȑıțiȥșȣ, 10 ȉȓȗįıș ȝțțȡƞijȫȟƞȣ, 11 ȇȝȓțijȡƞ ʌįȫıșȣ – Topcom Butler E400 User Manual
Page 200: 12 ǽȟijƞʌțıȝȩȣ įțƞȣıijțțƞȫ (ȁițijƞȣȡȗȓį įȟįȗȓijșıșȣ)
178
ȋȡȒıȘ IJȠȣ IJȘȜİijȫȞȠȣ
3.7
ȀȜȒıȘ ıȣȞįȚȐıțİȥȘȢ
ǼȓȞĮȚ įȣȞĮIJȒ ȝȩȞȠ ȩIJĮȞ ȑȤȠȣȞ țĮIJĮȤȦȡȚıIJİȓ ıIJȘ ȕȐıȘ ʌİȡȚııȩIJİȡĮ Įʌȩ ȑȞĮ ĮțȠȣıIJȚțȐ!
ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ıȣȞȠȝȚȜȒıİIJİ IJĮȣIJȩȤȡȠȞĮ ȝİ ȑȞĮȞ İıȦIJİȡȚțȩ țĮȚ ȑȞĮȞ İȟȦIJİȡȚțȩ țĮȜȠȪȞIJĮ.
ȀĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ ȝȚĮȢ İȟȦIJİȡȚțȒȢ țȜȒıȘȢ:
3.8
DzȞIJĮıȘ ȒȤȠȣ țĮIJȐ IJȘȞ țȜȒıȘ
3.9
ǼȝijȐȞȚıȘ IJȘȢ įȚȐȡțİȚĮȢ țȜȒıȘȢ
Ǿ įȚȐȡțİȚĮ IJȘȢ țȜȒıȘȢ İȝijĮȞȓȗİIJĮȚ ȝİIJȐ Įʌȩ 15 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ, ıİ ȜİʌIJȐ - įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ.
ȈIJȠ IJȑȜȠȢ țȐșİ țȜȒıȘȢ, Ș ıȣȞȠȜȚțȒ įȚȐȡțİȚĮ țȜȒıȘȢ İȝijĮȞȓȗİIJĮȚ ȖȚĮ 5 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ.
3.10
ȈȓȖĮıȘ ȝȚțȡȠijȫȞȠȣ
ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ıȚȖȐıİIJİ IJȠ ȝȚțȡȩijȦȞȠ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ ȝȚĮȢ ıȣȞȠȝȚȜȓĮȢ.
3.11
ȆȜȒțIJȡȠ ʌĮȪıȘȢ
ȀĮIJȐ IJȘȞ țȜȒıȘ İȞȩȢ ĮȡȚșȝȠȪ, ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ İȚıĮȖȐȖİIJİ ȝȓĮ ʌĮȪıȘ ȝİIJĮȟȪ įȪȠ ȥȘijȓȦȞ:
3.12
ǼȞIJȠʌȚıȝȩȢ ĮțȠȣıIJȚțȠȪ (ȁİȚIJȠȣȡȖȓĮ ĮȞĮȗȒIJȘıȘȢ)
ǼȐȞ Ƞ İıȦIJİȡȚțȩȢ ıȣȞȠȝȚȜȘIJȒȢ įİȞ ĮʌĮȞIJȒıİȚ, ʌĮIJȒıIJİ ȟĮȞȐ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ
İıȦIJİȡȚțȒȢ țȜȒıȘȢ ȖȚĮ ȞĮ İʌĮȞĮıȣȞįİșİȓIJİ ȝİ IJȠȞ İȟȦIJİȡȚțȩ țĮȜȠȪȞIJĮ ıIJȘ
ȖȡĮȝȝȒ.
4
ȆĮIJȒıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ IJİȡȝĮIJȚıȝȠȪ țȜȒıȘȢ ȖȚĮ ȞĮ țȜİȓıİIJİ IJȠ IJȘȜȑijȦȞȠ Ȓ
IJȠʌȠșİIJȒıIJİ ȟĮȞȐ IJȠ ĮțȠȣıIJȚțȩ ıIJȘ ȕȐıȘ.
1
ȆĮIJȒıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ İıȦIJİȡȚțȒȢ țȜȒıȘȢ.
2
ǼȚıĮȖȐȖİIJİ IJȠȞ ĮȡȚșȝȩ IJȠȣ İıȦIJİȡȚțȠȪ ĮțȠȣıIJȚțȠȪ (1 ȑȦȢ 5).
3
ǵIJĮȞ ĮʌĮȞIJȒıİȚ IJȠ ȐȜȜȠ ĮțȠȣıIJȚțȩ, ʌĮIJȒıIJİ țĮȚ țȡĮIJȒıIJİ ʌĮIJȘȝȑȞȠ IJȠ
ʌȜȒțIJȡȠ ‘ ’ .
ǼȐȞ Ƞ İıȦIJİȡȚțȩȢ ıȣȞȠȝȚȜȘIJȒȢ įİȞ ĮʌĮȞIJȒıİȚ, ʌĮIJȒıIJİ ȟĮȞȐ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ
İıȦIJİȡȚțȒȢ țȜȒıȘȢ ȖȚĮ ȞĮ İʌĮȞĮıȣȞįİșİȓIJİ ȝİ IJȠȞ İȟȦIJİȡȚțȩ țĮȜȠȪȞIJĮ ıIJȘ
ȖȡĮȝȝȒ.
4
ȆĮIJȒıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ IJİȡȝĮIJȚıȝȠȪ țȜȒıȘȢ ȖȚĮ ȞĮ țȜİȓıİIJİ IJȠ IJȘȜȑijȦȞȠ Ȓ
IJȠʌȠșİIJȒıIJİ ȟĮȞȐ IJȠ ĮțȠȣıIJȚțȩ ıIJȘ ȕȐıȘ.
1
ȀĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ ȝȚĮȢ ıȣȞȠȝȚȜȓĮȢ, ʌĮIJȒıIJİ IJȠ İʌȐȞȦ Ȓ IJȠ țȐIJȦ ʌȜȒțIJȡȠ
ȖȚĮ ȞĮ ĮȜȜȐȟİIJİ ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ IJȠȞ ȒȤȠ.
1
ȆĮIJȒıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ ıȓȖĮıȘȢ. ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ȝȚȜȐIJİ İȜİȪșİȡĮ ȤȦȡȓȢ ȞĮ ıĮȢ
ĮțȠȪİȚ Ƞ țĮȜȫȞ.
ȈIJȘȞ ȠșȩȞȘ İȝijĮȞȓȗİIJĮȚ Ș ȑȞįİȚȟȘ “ȈǿīǹȈǾ” (“MUTE”).
2
īȚĮ ȞĮ İʌȚıIJȡȑȥİIJİ ıIJȘȞ țĮȞȠȞȚțȒ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ, ʌĮIJȒıIJİ ȟĮȞȐ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ
ıȓȖĮıȘȢ.
1
ȆĮIJȒıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ İʌĮȞȐțȜȘıȘȢ/ʌĮȪıȘȢ ȖȚĮ 2 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ.
1
ȆĮIJȒıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ ĮȞĮȗȒIJȘıȘȢ ʌȠȣ ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJȘ ȕȐıȘ.
ǵȜĮ IJĮ ĮțȠȣıIJȚțȐ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ țĮIJĮȤȦȡȚıIJİȓ ıIJȘ ȕȐıȘ șĮ țȠȣįȠȣȞȓıȠȣȞ.
INT
INT
4
GHI
6
MNO
5
JKL
#
#
INT