Teac AD-800 - Manual (Page 111)

111
ESP
AÑOL
Especificaciones
Reproductor de CD
Lector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . láser semiconductor de 3 haces
Filtro digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sobremuestreo x 8
Respuesta de frecuencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Hz–20 kHz ±2 dB
Distorsión armónica total . . . . . . . . . . . . . . . . . . menos de 0.02 % (1 kHz)
Relación señal/ruido (S/N) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . más de 87 dB (IHF-A)
Salida analógica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.0 V (RCA)
Reproductor de cinta de cassette
Sistema de pistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 pistas, 2 canales estéreo
Cabezales . . . . . . . grabac./reprod. x 1 (reverso giratorio), borrado x 1
Tipo de cinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cinta de cassette C-60
Velocidad de cinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.76 cm/seg.
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . servo motor CC x 1
Control de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .±10% (sólo reproducción)
Lloro y centelleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.25% (W. RMS)
Respuesta de frecuencias (global) . . . . . . 50–12,000 Hz ± 3 dB, metal
50–12,000 Hz ± 3 dB, cromo
50–12,000 Hz ± 3 dB, normal
Relación señal/ruido (global)
59 dB (Dolby NR desactivado, nivel de THD 3%, ponderado),
69 dB (DOLBY NR activado, por encima de 5 kHz)
Tiempo de rebobinado . . . . . . . . . . . . . . . . . . .apróx. 120 seg. (con C-60)
Entrada . . . . . . Línea: 87 mV (impedancia de entrada de 50 kΩ o más)
Salida . . . . . . . . . .Línea: 0.46 V (impedancia de carga de 50 kΩ o más)
Auriculares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 mW/32 ohms
USB
Salida de corriente del bus USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 V, 0.2 A
Reproducción
Respuesta de frecuencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Hz–20,000 Hz (±2 dB)
Relación señal/ruido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . más de 85 dB
Velocidad de bits en reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8k-320k bps
Grabación
Respuesta de frecuencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Hz–15,000 Hz (±2 dB)
Relación señal/ruido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . más 85 dB
Velocidad de bits en grabación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 kbps
General
Alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 V CA, 50 Hz (modelo Europa)
220 V CA, 60 Hz (modelo Corea)
120 V CA, 60 Hz (modelo USA/Canada)
120 V/230 V CA, 50-60 Hz (modelo exportación general)
Consumo de corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 W
Dimensiones (ancho x alto x profundo)
435 x 145 x 288 mm (incluyendo salientes)
Peso (neto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.1 kg
Temperatura de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +5˚ C – +35˚ C
Humedad de funcionamiento . . . . . . . . 5% a 85% (sin condensación)
Temperatura de almacenamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . –20˚ C – +55˚ C
Accesorios incluidos
Mando a distancia (RC-1257)
Pilas (AAA) para el mando a distancia (2)
Cables estéreo RCA (2)
Lista de distribuidores
Manual del usuario (este documento)
Guía de iniciación rápida para grabación
Tarjeta de garantía
El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo
aviso.
El peso y las dimensiones son aproximados.
La ilustraciones pueden diferir ligeramente de los modelos de
producción.
Para los usuarios de la Unión Europea
Eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos
(a) Cualquier aparato eléctrico/electrónico debe ser eliminado separado
del resto de basura orgánica y únicamente en los “puntos limpios”
especificados por el Ayuntamiento/empresa de limpieza.
(b) Con la eliminación correcta de este tipo de aparatos estará ayudando
a conservar recursos muy valiosos y a evitar los posibles efectos
negativos en la salud y en el medio ambiente.
(c) La eliminación incorrecta de este tipo de aparatos puede producir
efectos muy dañinos en el medio ambiente y en la salud producidos
por las sustancias peligrosas que pueden contener.
(d) El símbolo de Eliminación de Aparatos Eléc tricos y
Electrónicos (WEEE en inglés), identificado por un cubo de
basura tachado, indica que este tipo de aparatos debe ser
eliminado de forma totalmente independiente con respecto
a la basura orgánica.
(e) Existen “puntos limpios” a disposición del usuario final para la
eliminación de este tipo de aparatos. Si necesita más información
acerca de la forma de eliminar aparatos eléctricos y electrónicos
antiguos, póngase en contacto con su Ayuntamiento, con la empresa
de limpieza correspondiente o con el comercio en el que adquirió ese
aparato.
Eliminación de pilas y/o acumuladores
(a) Las pilas y/o acumuladores gastados deben ser eliminados separados
del resto de basura orgánica y únicamente en los “puntos limpios”
especificados por el Ayuntamiento/empresa de limpieza.
(b) Con la eliminación correcta de este tipo de aparatos estará ayudando
a conservar recursos muy valiosos y a evitar los posibles efectos
negativos en la salud y en el medio ambiente.
(c) La eliminación incorrecta de este tipo de elementos puede producir
efectos muy dañinos en el medio ambiente y en la salud producidos
por las sustancias peligrosas que pueden contener.
(d) El símbolo WEEE, identificado por un cubo de basura tachado,
indica que este tipo de elementos deben ser eliminados de
forma totalmente independiente con respecto a la basura
orgánica.
Si una pila o acumulador contiene una cantidad de plomo
(Pb), mercurio (Hg) y/o cadmio (Cd) superior a las fijadas en la Directiva
relativas a las pilas (2006/66/EC), aparecerán también los símbolos
químicos de esos elementos debajo del símbolo WEEE.
(e) Existen “puntos limpios” a disposición del usuario final para la
eliminación de pilas y/o acumuladores gastados. Si necesita más
información acerca de la forma de eliminar estos elementos,
póngase en contacto con su Ayuntamiento, la empresa de limpieza
correspondiente o con el comercio en el que adquirió dichas pilas/
acumuladores.
Pb, Hg, Cd