beautypg.com

Indice español – Tascam CD-X1700 User Manual

Page 27

background image

Indice

Español

TASCAM CD-X1700 REPRODUCTOR DE CD DUAL

27

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE

SEGURIDAD................................................. 26

1. Antes de empezar .......................................... 28

1.1 Condiciones ambientales.......................... 28
1.2 Cuidado con la condensación................... 28
1.3 Manejo de los discos................................ 28

2. Funciones y controles ................................... 29

2-1. Unidad principal (panel frontal) ............. 29
2-2. Unidad principal (panel trasero) ..............29
2-3. Mando a distancia (panel superior) ........ 30
2-4. Mando a distancia (panel inferior)...........32
2-5. Mando a distancia (LCD) ....................... 32

3. Reproducción ................................................ 34

3-1. CUE ........................................................ 34

Para memorizar el punto CUE .................... 34
Reproducción tartamuda con

la tecla CUE.............................................. 34

3-2. CUE 1-3 .................................................. 34

Para memorizar los puntos CUE 1-3 .......... 34
Reproducción tartamuda con

las teclas CUE 1-3 .................................... 34

3-3. Inicio flash ............................................. 34
3-4. Bucle A-B……………………………….35

Para almacenar los puntos

de bucle o LOOP ...................................... 35

Desactivación del bucle............................... 35
Re-bucle....................................................... 35
Borrado de los puntos LOOP ...................... 35
Cambio del punto de final de

bucle (punto B) ..........................................35

3-5. Ajuste del tempo ..................................... 36

Rango del tempo.......................................... 36
Uso del mando deslizante TEMPO ............. 36
Auto BPM y tecla TAP................................ 36

3-6. Inflexión tonal......................................... 36
3-7. Clave original.......................................... 36

4. Otras funciones avanzadas............................ 37

4-1. Control de clave...................................... 37
4-2. Scratching ............................................... 37
4-3. Frenado ................................................... 37

Ajuste del tiempo de frenado ...................... 37

4-4. Efectos .................................................... 37

Ajuste del tiempo de efecto......................... 38
Sincronización del tiempo de efecto

con el BPM ............................................... 38

Ajuste del nivel de efecto............................ 38
Flanger......................................................... 38
Eco............................................................... 38
Filtro ............................................................ 38

4-5. Reproducción al revés............................. 39
4-6. Sampler ................................................... 39

Muestreo ...................................................... 39
Uso del bucle A-B como fuente
de muestreo.................................................. 39
Reproducción del sampler ........................... 39
Parada del sampler ...................................... 39
Borrado del muestreo grabado .................... 40
Bucle del sampler ........................................ 40
Inversión del sampler .................................. 40
Control de tono del sampler ........................ 40
Nivel de salida del sampler ......................... 40
Carga de los datos de sampler..................... 40

4-7. Memoria de pista / carga ........................ 40

Memoria de pista ......................................... 40
Datos memorizados ..................................... 41
Carga............................................................ 41

4-8. Inicio por fader ....................................... 42
4-9. Reproducción consecutiva ...................... 42
4-10. Búsqueda automática ............................ 42
4-11. Espera automática ................................. 42
4-12. Reproducción programada.................... 43

Creación del programa ................................ 43
Edición del programa .................................. 43
Inserción del programa................................ 44
Borrado de programa................................... 44

4-13. Reproducción de archivos MP3 ........... 45
4-14. Menú preset .......................................... 45
4-15. Copia de seguridad ............................... 46

5. Especificaciones técnicas.............................. 47

Mensajes de error ........................................ 47

Dimensiones...................................................... 48