Technicolor - Thomson 29870 Series - Manual (Page 35)

7
I
NSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA MOVER EL CONTESTADOR
:
Para mover el contestador a una localización diferente dentro de la casa, siga estas
instrucciones:
1. Desconecte la línea telefónica.
2. Instale la batería, si no lo ha hecho todavía. Esto asegurará que sus mensajes no se
pierdan. Vea “Para instalar la batería.”
3. Vaya al enchufe de pared y desconecte el cable de corriente. NO DESCONECTE EL
ENCHUFE DE CORRIENTE CONECTADO AL APARATO. Si lo hace, toda la memoria será
borrada.
4. Mueva el aparato y el cable telefónico a la localización deseada.
5. Conecte el cable de corriente en un enchufe de pared.
6. El indicador de mensajes (“MESSAGES”) le indicará que los mensajes no han sido borrados.
7. Conecte la línea telefónica.
P
ROGRAMACIÓN
P
ARA GRABAR EL SALUDO
Antes de usar su nuevo contestador, usted debe de grabar un saludo (el anuncio que la
persona que llama escucha cuando su sistema de contestador contesta una llamada). Si
usted no graba un saludo, las personas que llaman escucharán el saludo por omisión (pre-
programado de fábrica) que dice, “After tone, record message” (“Después del tono, grabe su mensaje”).
Cuando grabe el saludo, usted debería estar como a 6 pulgadas del aparato. Elimine tanto
ruido de fondo como le sea posible.
1. Prepare su saludo.
Ejemplo de un anuncio: Hola, habla (use su nombre aquí). No puedo contestar el teléfono en este
momento, pero por favor deje su nombre, número de teléfono y un mensaje breve después del tono, y yo le
llamaré más tarde. Gracias.
2. Sostenga oprimido el botón de saludo (“GREETING”). El aparato anuncia, “Record greeting
after tone” (grabe el saludo después del tono), y muestra o1. Grabe su saludo después del
tono.
3. Suelte el botón de saludo (“GREETING”) una vez que haya terminado.
Para revisar el saludo, oprima y suelte el botón “GREETING.”
Para regresar al saludo por omisión del contestador después de que usted ha grabado un
saludo, oprima el botón “GREETING” y suéltelo cuando escuche el tono, u oprima el botón
de borrar (“ERASE”) mientras se reproduce el saludo.