QSC Audio MD-FP122/64r EU User Manual
Md series powered loudspeaker products

CH
DE
ES
FR
EN
1675 MacArthur Blvd., Costa Mesa, CA, 92626 USA
Main Number (714) 754-6175 or toll free (USA only) (800) 854-4079
Customer Service(714) 957-7150 or toll free (USA only) (800) 772-2834
MD Series Powered Loudspeaker Products
User Manual Manual del Usuario Manuel d'utilisation Benutzerhandbuch
用户手册
MD-FP122/64r
60°x40° (HxV)
12-inch, two-way
MD-FP122/94r
90°x40°
12-inch, two-way
MD-FP122/124r
120°x40°
12-inch, two-way
MD-FP152/94r
90°x40°
15-inch, two-way
MD-FP152/64r
60°x40°
15-inch, two-way
MD-FP152/124r
120°x40°
15-inch, two-way
*TD-000186-00*
TD-000186-00 rev.C
This manual is related to the following products:
Table of contents
Document Outline
- English
- Important Safety Precautions & Explanation of Symbols
- FCC Interference Statement
- Introduction
- Installation
- AC Mains
- Input/Output Connections
- Gain Control
- Filter Select Switch
- SIG (Signal) Indicator LED
- LIM (Limiter) Indicator LED
- Dimensions
- Location of Pick Points
- Horn Rotation
- Specifications
- Warranty (USA only; other countries, see your dealer or distributor)
- Spanish
- Precauciones importantes de seguridad y explicación de los símbolos
- Declaración de la FCC respecto a la interferencia
- Introducción
- Instalación
- Línea eléctrica de CA
- Conexiones de entrada/salida
- Control de ganancia
- Conmutador de selección del filtro
- LED indicador SIG (señal)
- LED indicador LIM (limitador)
- Dimensions
- Ubicación de los puntos de suspensión
- Rotación del cuerno
- Especificaciones
- Garantía (sólo para EE.UU.; para otros países, consulte con su vendedor o
- French
- Précautions importantes et explication des symboles
- Déclaration de la FCC relative aux interférences
- Introduction
- Installation
- Alimentation secteur (~)
- Branchements d'entrée/de sortie
- Commande de gain
- Sélecteur de filtre
- Voyant SIG (Signal)
- Voyant LIM (Limiteur)
- Dimensions
- Position des points d'attache
- Rotation du pavillon acoustique
- Caractéristiques techniques
- Garantie (États-Unis seulement ; dans les autres pays, consulter le revendeur
- German
- Wichtige Sicherheitsvorkehrungen und Erläuterung der Symbole
- FCC-Hinweis zu Empfangsstörungen
- Einführung
- Installation
- Netzanschluss
- Eingangs-/Ausgangsanschlüsse
- Verstärkungsregler
- SIG (Signal)-Anzeige-LED
- LIM (Limiter oder Begrenzer)-Anzeige-LED
- Abmessungen
- Position der Befestigungspunkte
- Schalltrichterdrehung
- Spezifikationen
- Garantie (nur für die USA; wenden Sie sich zwecks Garantieinformationen
- Chinese