Fagor IF-4S User Manual
Page 21

d e u t s c h
19
3
Reinigung und 
Instandhaltung
Da sich bei den Kochzonen mit Induktion das Glas 
nicht erhitzt, ist die Reinigung einfach. Trotz allem 
sollten Sie Spritzer und Überkochtes schnell mit 
einem feuchten Tuch oder einem Küchenpapier 
reinigen. Für schwierigere Verschmutzungen benutzen 
Sie ein spezielles Produkt für Glaskeramik.
Für Modelle mit gemischten Kochzonen, kann auch 
das Glas stark erhitzt werden und deshalb sollten 
Sie sie so schnell wie möglich reinigen, damit die 
Verschmutzungen nicht eintrocknen. Zur Reinigung 
von eingetrockneten Flecken benutzen Sie einen 
Schwamm mit Seifenwasser und einen speziellen 
Schaber für Glaskeramik.
Benutzen Sie keine Dampfreiniger.
Wenn Sie kratzende Reinigungsmittel oder 
Metallschwämme benutzen, können Sie die 
Oberfl äche verkratzen und das kann zur Zerstörung 
des Glases führen.
Beseitigen Sie Flecken und Zuckerreste sofort, denn Sie 
können die Oberfl äche des Kochfeldes beschädigen.
ANDERE FUNKTIONEN
2.12 Schnellheizfunktion (P Punkt) : Erlaubt
eine höhere Leistung während einer 
bestimmten Zeitspanne. Drücken Sie 
, bis die Position erreicht wird (2.12,1). 
Lassen Sie die Taste los und beginnt zu 
blinken (2.12.2) . Drücken Sie erneut 
und es wird die Position für die maximale 
Leistung (2.12.3) eingestellt. Drücken Sie 
und wählen Sie die von Ihnen gewünschte 
Leistung aus (2.12.4). wird angezeigt 
(2.12.5). Wenn die eingestellte Zeitspanne 
abgelaufen ist, wird auf die vorgewählte 
Leistung zurückgestellt.
Empfehlungen: Wenn nach Auswahl der Leistung
keine Arbeitsleistung gewählt wird, wird das
Kochfeld abgeschaltet.
Während angezeigt wird, wird jede andere 
Steuerungsaktion die Funktion wieder abwählen.
2.13 Sicherheitsverriegelung: Um Eingriffe von
Kindern zu verhindern. Halten Sie die Taste
für drei Sekunden gedrückt und so wird
die Blockierung aktiviert. Für eine Entriegelung 
wiederholen Sie den Vorgang.
2.14 Tonsignal: Um das Tonsignal der Kochzone
zu deaktivieren, muss sie abgeschaltet sein. 
Betätigen Sie das untere rechte Kochfeld 
und drücken Sie simultan die Tasten 
für
die Leistung und für die Zeit, bis
angezeigt wird. Halten Sie die Tasten 
gedrückt, bis die Ziffern verschwinden 
(2.14.1). Zur Aktivierung wiederholen Sie den 
Vorgang.
Empfehlungen: Benutzen Sie vorzugsweise die 
Kochzonen beiderseits des Feldes. Vermeiden Sie 
Schläge mit Kochgefäßen auf das Glas. Benutzen 
Sie für Induktion nur dafür geeignete Kochgefäße. 
Benutzen Sie Kochgefäße mit einem dicken und 
ebenen Boden.
Warnungen: Wenn Sie einen Gegenstand auf den 
Sensoren liegen lassen, werden einige Signale 
ausgesandt und das Kochfeld wird abgeschaltet. 
Das Kochfeld wird auch automatisch nach 
einer bestimmten Zeitspanne zur Sicherheit 
abgeschaltet, die je nach ausgewählter Leistung 
(zwischen 1 und 10 Stunden) differiert. Beim 
erhitzen von Flüssigkeiten mit hoher Leistung, wird 
ein Brummen wegen der Rückkopplung zwischen 
den Frequenzen der Kochzonen zu hören sein. Das 
ist normal. Bei Modellen mit verschiedenartigen 
Kochzonen, die sich auch erhitzen, berühren Sie 
diese nicht, denn Sie könnten sich verbrennen.
4
Lösung von 
Problemen
Funktioniert nicht. Überprüfen Sie die 
Anschlüsse und die Schalter.
Die Sicherungen springen heraus. Überprüfen 
der Anschlüsse.
Beim Einschalten erscheint eine 
Leuchtanzeige. Das ist normal, der Hinweis 
verschwindet nach 30 Sekunden
Bei den ersten Kochvorgängen entsteht ein 
Geruch. Stellen Sie einen heißen Topf gefüllt mit 
Wasser für einen 1/2 Stunde auf jedes Kochfeld.
Das Feld funktioniert nicht und es erscheint 
eine Nachricht. Setzen Sie sich mit dem 
technischen Kundendienst in Verbindung. 
Funktioniert nicht und es erscheint
.
Entriegeln Sie die Kindersicherung (4.1.1).
Funktioniert nicht und es erscheint oder
und es ertönt ein Signalton. Reinigen Sie
die Platte oder entfernen Sie die Objekte über 
den Sensoren (4.1.2).
