One for All URC-7721 - Manual (Page 55)

WWW.ONEFORALL.COM
55
1 11 1
O OK K  П П‹ ‹О ОЩЩЪ ЪФ Ф
ŸЩ·У ‚Ъ›ЫОВЫЩВ ЫЩФ menu, ·У·П·М‚¿УВИ ·˘Щfi ЩФ П‹ОЩЪФ ЩИ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›В˜ √∫, ∂¡∆∂R.
1 12 2
∆ ∆Ф Ф  П П‹ ‹О ОЩЩЪ ЪФ Ф M ME EN NU U
∞˘Щfi ЩФ П‹ОЩЪФ ПВИЩФ˘ЪБВ› ·ОЪИ‚Т˜ fiˆ˜ ЩФ ·УЩ›ЫЩФИ¯Ф П‹ОЩЪФ ЫЩФ О·ÓÔÓÈÎfi Ы·˜
ЩЛПВ¯ВИЪИЫЩ‹ЪИo
1 13 3
E EX XIIT T  П П‹ ‹О ОЩЩЪ ЪФ Ф
ªВ ЩФ ¿ЩЛМ· ЩФ˘ П‹ОЩЪФ˘ EXIT ВБО·Щ·ПВ›ВЩВ ЩФ menu
1 14 4
Πλήκτρο 16:9
Στην κατάσταση λειτουργίας TV το πλήκτρο αυτό σας επιτρέπει να
επιλέξετε την προβολή ευρείας οθόνης (16:9) της τηλεόρασής σας (αν
διατίθεται στο αρχικό σας τηλεχειριστήριο). Στην κατάσταση λειτουργίας
DVD αποκτά πρόσβαση στη λειτουργία TV/DVD.
1 15 5
Πλήκτρα DVD (PLAY, STOP, REW κτλ.)
Όταν πιέσετε το πλήκτρο της κατάστασης λειτουργίας DVD, τα πλήκτρα
Playback
χειρίζονται τις ίδιες λειτουργίες των Πλήκτρων DVD Player / DVD-R. Για να
αποφεύγεται η τυχαία εγγραφή, το πλήκτρο RECORD πρέπει να πιέζεται
δύο φορές. Σε κατάσταση λειτουργίας DVD: το πλήκτρο SOURCE (εάν
έχετε συσκευή εγγραφής DVD / Σκληρού Δίσκου) σας επιτρέπει να
προβάλετε τα εγγεγραμμένα προγράμματα (αν διατίθενται στο αρχικό
σας τηλεχειριστήριο). Το πλήκτρο FUNCT σας επιτρέπει να επιστρέψετε
στην προβολή DVD (αν διατίθεται στο αρχικό σας τηλεχειριστήριο).
1 16 6
¶ ¶П П‹ ‹О ОЩЩЪ Ъ· · О ОВ ВИИМ М¤ ¤У УФ Ф˘ ˘ ((tte elle ette ex xtt))
∞КФ‡ И¤ЫВЩВ ЩФ П‹ОЩЪФ TV Щ· П‹ОЩЪ· REW, PLAY, FF, PAUSE ¯ЪЛЫИМФФИФ‡УЩ·И БИ·
У· ПВИЩФ˘ЪБ›ЫФ˘УВ ЩИ˜ О‡ЪИВ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›В˜ ЩФ˘ Teletext.∆· Ы‡М‚ФП· О¿Щˆ ·fi Щ·
П‹ОЩЪ· В›У·И БИ· ЩФ teletext, Щ· П‹ОЩЪ· ОВИМ¤УФ˘ ¯ЪЛЫИМФФИФ‡УЩ·И БИ· У· ¤¯ВЩВ
ЪfiЫ‚·ЫЛ ЫЩИ˜ Teletext ПВИЩФ˘ЪБ›В˜ ЩИ˜ TV Û·˜. ¶ÚÔufiıÂÛË ·ФЩВПВ› У· П·М‚¿УВИ Л
ÙËÏÂfiÚ·Ы‹˜ Ы·˜ Teletext.
∂ ∂М МК К¿ ¿У УИИЫ ЫЛ Л О ОВ ВИИМ М¤ ¤У УФ Ф˘ ˘ ((T Te ex xtt o on n))
∂ИЫ¿БВИ ЩЛУ ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ ЫЩЛУ ПВИЩФ˘ЪБ›· Teletext.
H HO OL LD D//S ST TO OP P::
™Щ·М·Щ¿ ЩЛУ ·ПП·Б‹ ЫВП›‰·˜.
ª ªВ ВБ Б¤ ¤У Уı ı˘ ˘Ы ЫЛ Л
¶·ЩТУЩ·˜ ЩФ П‹ОЩЪФ МВБ¤Уı˘ЫЛ ЫВ ПВИЩФ˘ЪБ›· Teletext, ÌÂÁÂÓı‡УВИ ЩФ
ВЪИВ¯fiÌÂÓÔ ÛÙÔ ¿Уˆ М¤ЪФ˜ ЩЛ˜ ÔıfiÓ˘. ªВ ЩФ ‰В‡ЩВЪФ ¿ЩЛМ· ·УЩ›ЫЩФИ¯·
ÌÂÁÂÓı‡УВИ ЩФ О¿Щˆ М¤ЪФ˜. °И· У· ВИЫЩЪ¤„ВЩВ ЫЩЛУ ·Ъ¯ИО‹ О·Щ¿ЫЩ·ЫЛ
Н·У··Щ¿ЩВ ЩФ П‹ОЩЪФ МВБ¤Уı˘ЫЛ˜ ‹ ЩФ П‹ОЩЪФ text.
∞ ∞ fi fiО ОЪ Ъ˘ ˘„ „Л Л О ОВ ВИИМ М¤ ¤У УФ Ф˘ ˘ ((T Te ex xtt o on n))
∂·У·К¤ЪВИ ЩЛУ ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ ЫЩЛУ ·Ъ¯ИО‹ О·Щ¿ЫЩ·ЫЛ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜.
™В МВЪИО¿ МФУЩ¤П· ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ˜ ЩФ П‹ОЩЪФ ОВИМ¤УФ˘ Ъ¤ВИ БИ’ ·˘Щfi
ЩФ ЫОФfi Ó· ·ÙËı› ·ЪОВЩ¤˜ КФЪ¤˜.
Αφού πιέσετε το πλήκτρο TV και αποκτήσετε πρόσβαση στην
κατάσταση λειτουργίας κειμένου, η κάτω σειρά των πλήκτρων του
DVD player / DVD-R που είναι μαρκαρισμένα με κόκκινο, πράσινο,
κίτρινο και μπλε χρώμα, σας επιτρέπουν να αποκτήσετε πρόσβαση στις
λειτουργίες Fastext της τηλεόρασής σας. Αν στο αρχικό σας
τηλεχειριστήριο αυτά τα ππλήκτρα χρησιμοπποιούνται για ππλοήγηση
στο Μενού,, τα ππλήκτρα F
Fa as stte ex xtt του O ON NE E F FO OR R A AL LL L μππορούν να
λειτουργήσουν με τον ίδιο τρόππο..
Àfi‰ВИНЛ:
¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ВВНЛБ‹ЫВИ˜ БИ· ЩФ Teletext О·И Fastext ı· ‚ЪВ›ЩВ ЫЩФ ВБ¯ВИЪ›‰ИФ ¯Ъ‹ЫЛ˜ ЩЛ˜
ÙËÏÂfiÚ·Ы‹˜ Ы·˜. £· Ъ¤ВИ У· П¿‚ВЩВ ˘fi„Ë fiЩИ ФИ ПВИЩФ˘ЪБ›В˜ Teletext О·И Fastext
‰И·К¤ЪФ˘У ·fi Ы˘ЫОВ˘‹ ЫВ Ы˘ЫОВ˘‹. ªФЪВ› ЫЩФ ‰ИОfi Ы·˜ МФУЩ¤ПФ У· МЛУ В›У·И ‰И·ı¤ЫИМВ˜
fiПВ˜ ФИ ПВИЩФ˘ЪБ›В˜ Teletext.
¶ ¶П П‹ ‹О ОЩЩЪ Ъ· · П ПВ ВИИЩЩФ Ф˘ ˘Ъ ЪБ БИИТ ТУ У
705007_URC-7721_S-10:URC-7720 TANGO 2 Scand-grieks 27-02-2007 12:09 Pagina 55