Roland STEREO KEYBOARD AMPLIFIER KC-110 - Manual (Page 33)

7
Por
tuguês
Italiano
Deutsch
N
eder
lands
Español
Fr
anç
ais
English
Panneau de connexions
Micro
1 2 3 4 5 6 7
8
9
Clavier
Boîte à rythmes
Lecteur CD
Console de
mixage
Pédale-interrupteur
Adaptateur secteur
Lecteur audio
portable
1 2 3 Entrées CH 1 à CH 3
Sur ces prises, vous pouvez brancher jusqu’à trois appareils, par
exemple un clavier ou un autre instrument électronique, un lecteur CD
ou un microphone (CH 1 uniquement).
Connecteur d’entrée CH 1 BALANCED (XLR)
Entrées CH 1
Ces prises fournissent à la fois un jack 6,35 et un connecteur XLR, pour
faciliter le raccordement d’un microphone.
Cette entrée accepte une plage de niveaux d’entrée allant du niveau
microphone (-50 dBu) au niveau ligne (-20 dBu) typique d’un clavier.
Cet instrument est équipé de
prises symétriques (XLR) de type
jack. Les schémas de câblage de
ces prises sont indiqués ci-après.
Effectuez les raccordements
après avoir vérifié les schémas de
câblage des autres appareils que
vous avez l’intention de connecter.
* Cette prise ne fournit pas d’alimentation fantôme.
Entrées CH 2, 3
Sur ces prises, vous pouvez brancher un clavier ou un autre instrument
électronique, ou bien des appareils audio tels qu’un lecteur CD (-20 dBu).
Si votre appareil utilise une sortie mono, branchez-le sur la prise L/MONO.
4 Entrées AUX IN
Sur ces prises, vous pouvez brancher un appareil tel qu’un lecteur CD
ou un lecteur audio portable (-10 dBu).
Deux types de prises sont proposés (des prises RCA Phono et une prise
mini-jack stéréo), et les signaux sont mixés en interne.
Vous pouvez utiliser les deux types de prises en même temps, mais
dans ce cas le volume risque d’être plus faible que s’ils étaient utilisés
séparément.
* L’effet n’est pas appliqué au son provenant de l’entrée AUX IN.
5 Bouton [LEVEL] AUX IN
Ce bouton règle le niveau de l’entrée provenant de la prise AUX IN.
6 Sorties LINE OUT
Vous pouvez utiliser ces prises pour votre console de mixage ou votre
enregistreur.
Utilisez la prise L/MONO si vous émettez en mono.
Les boutons de réglage de l’égalisation et le bouton [VOLUME] n’ont
aucun effet sur la sortie LINE OUT.
7 Prise FOOT SW
Si vous branchez une pédale-interrupteur sur cette prise, vous pourrez
activer et désactiver l’effet interne avec le pied. Vous aurez besoin
d’une pédale-interrupteur à effet momentané (BOSS FS-5U, vendue
séparément) et d’un câble.
Positionnez le commutateur de polarité vers la prise.
Commutateur de polarité
8 Entrée DC IN
Branchez l’adaptateur secteur fourni sur cette prise.
Vous devez utiliser exclusivement l’adaptateur secteur fourni avec le
KC-110.
9 Emplacement pour système antivol ( )
http://www.kensington.com/
* Si les câbles utilisés sont munis de résistances, le niveau de volume
des appareils branchés sur les entrées (CH 1 à CH 3, AUX IN) risque
d’être faible. Dans ce cas, utilisez des câbles sans résistances.
1: GND 2: HOT
3: COLD