Panasonic EP1060 User Manual
Instrucciones de uso, Sillón de masaje
EP1061/EP1060
EP1061/EP1060
EP1060
EP1061
Before operating this unit, please read these instructions completely, and save for future reference.
Antes de utilizar esta unidad, lea completamente estas instrucciones y gurdelas por si necesita consultarlas en el futuro.
Sillón de masaje
Instrucciones de uso
Modelo No.
Panasonic Consumer
Electronics Company
One Panasonic Way 3D-1
Secaucus, New Jersey 07094
1-800-338-0552 for questions and comments.
www.panasonic.com/massage
No.2 EN, SP
Printed in Japan
P90101060231
Table of contents
Document Outline
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- SAFETY PRECAUTIONS
- OPERATING PRECAUTIONS
- GROUNDING INSTRUCTIONS
- HOW TO MOVE THE CHAIR
- PART NAMES AND FUNCTIONS
- SETTING UP THE MASSAGE LOUNGER
- HOW TO USE THE MASSAGE LOUNGER — INTRODUCTION
- BEFORE USING THE UNIT
- ADJUSTING THE SEAT
- PROGRAMMED OPERATION
- MANUAL OPERATION
- AFTER COMPLETING THE MASSAGE
- DETAILS REGARDING PROGRAMMED OPERATION
- DETAILS REGARDING MANUAL OPERATION
- CLEANING AND MAINTENANCE
- TROUBLESHOOTING
- SPECIFICATIONS
- Español
- INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
- PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
- PRECAUCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO
- CONEXIÓN A TOMA DE TIERRA
- CÓMO MOVER EL ASIENTO
- PARTES DE LA UNIDAD Y SUS FUNCIONES
- MONTAJE DEL SILLÓN DE MASAJE
- USO DEL SILLÓN DE MASAJES — INTRODUCCIÓN
- ANTES DEL USO DE LA UNIDAD
- AJUSTE DEL ASIENTO
- MODO PROGRAMADO
- MODO MANUAL
- DESPUÉS DE COMPLETAR EL MASAJE
- DETALLES DEL MODO PROGRAMADO
- DETALLES DEL MODO MANUAL
- LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
- LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
- DATOS TÉCNICOS