Объяснение – Philips 600/MMS 506 User Manual
Page 38
38
English
French
German
Italian
Spanish
Dutch
Swedish
Finish
Polish
Turkish
Russian
Norwegian
Danish
Portuguese
Объяснение
(Рисунок на стр. 3)
Пояснение для пульта
дистанционного управления
(См. рисунок на стр.3, рис. A)
À
STANDBY
Для включения и выключения
акустической системы, (=
STANDBY
)
Á
MUTE
Для переключения акустической
системы в режим приглушения
звука и назад в режим нормальной
работы
В
MASTER VOLUME - / +
Для увеличения или уменьшения
громкости основного звука
Г
FADE REAR / FRONT
Для регулировки громкости
тыловых и фронтальных колонок
Д
BASS - / +
Для регулировки уровня басов в
соответствии с вашим вкусом
Е
TREBLE - / +
Для регулировки уровня верхних
звуковых частот по вашему
желанию
Ж
PABHOMEPHAß
O
TM
eÿe
T
ïoäúe
M
басов и низ
K
è
X
÷ac
TOT
,
yc
T
a
HOB
ëe
HHÜIÉ
ï
O
ëüço
B
a
T
eëe
M
Ç
GAME/ MOVIE/ MUSIC
Выберите с помощью oêíahobîïêè
игра (game), êè
H
o (movie) или
музыка (music) оптимальную для
данного жанра предустановку
воспроизведения
И
INPUT 1/ INPUT 2/ INPUT 3
Выберите аудио-видео источник.
К
этой
многоканальной
акустической системе можно
подключить
два
разных
стереофонических источника и
один 5.1-канальный источник
Пояснение для кабельных
соединений
(См. рисунок на стр.3, рис. B)
Входы
1. INPUT
1:
5.1-channel
9-контактный
кабель
со
штекером
mini-DIN
для
подключения к источнику 5.1-
канального объемного звука
2. INPUT 2: STEREO CHANNEL
3.5-мм
стереофонический
штекер для подключения к
аудио- или видеоаппаратуре с
выходом стереозвука
3. INPUT 2: STEREO CHANNEL
2 разъема тюльпан для
подключения к аудио- или
видеоаппаратуре с выходом
стереозвука
Выходы
4. C
ENTER
Для подключения центральной
колонки (штекер DIN)
5. C
ENTER
Для подключения центральной
колонки (3.5-мм стереофонический
штекер)
6. R
EAR
RIGHT
Для подключения правой
тыловой колонки
7. R
EAR
LEFT
Для подключения левой тыловой
колонки
8. F
RONT
RIGHT
Для подключения правой
фронтальной колонки
9. FRONT LEFT
Для
подключения
левой
фронтальной колонки
10. AC
MAIN
Шнур питания для подключения
к электрической розетке
MMS506Final.p65
7/29/02, 2:13 PM
38