Pioneer MVH-P8200BT - Manual (Page 108)

Message Causes possi-
bles Action corrective
Error-02-6X/-
9X/-DX Panne de
communication. Déconnectez le
câble de l
’iPod.
Quand le menu
principal de l
’iPod
est affiché, recon-
nectez et réinitiali-
sez l
’iPod.
Panne iPod Déconnectez le
câble de l
’iPod.
Quand le menu
principal de l
’iPod
est affiché, recon-
nectez et réinitiali-
sez l
’iPod.
Error-02-67 Les versions de
firmware de
l
’iPod sont an-
ciennes.
Mettez à jour la ver-
sion de l
’iPod.
Stop Absence de pla-
ges musicales. Transférez les pla-
ges musicales sur
l
’iPod.
Aucune plage
musicale dans la
liste en cours. Sélectionnez une
liste qui contient
les plages musica-
les.
No xxxx Il n
’y a pas d’in-
formations.
Enregistrez les in-
formations sur
l
’iPod.
Étiquetage iTunes
Message Causes possi-
bles Action corrective
iPod full. Tags
not transfer-
red. La mémoire utili-
sée pour les in-
formations d
’éti-
quette sur l ’iPod
est pleine.
Synchronisez
l
’iPod avec iTunes
et remettez de l ’or-
dre dans la liste de
lecture étiquetée.
Memory full.
Tags not sto-
red. La mémoire flash
de cet appareil
utilisée pour le
stockage tempo-
raire est pleine. Connectez l
’iPod à
cet appareil et
transférez les infor-
mations d
’étiquette
de cet appareil vers
l
’iPod.
Tag transfer
failed. Recon-
nect your
iPod. Les informations
d
’étiquette de cet
appareil ne peu-
vent pas être
transférées vers
l
’iPod.
Vérifiez l
’iPod et es-
sayez de nouveau.
Message Causes possi-
bles Action corrective
Tag store fai-
led. Les informations
d
’étiquette ne
peuvent pas être
enregistrées sur
cet appareil.
Essayez de nou-
veau.
SD source can-
not be selec-
ted during tag
transfer. Les informations
d'étiquettes sont
en cours de
transfert vers
l'iPod. Attendez que le
transfert d'étiquet-
tes soit terminé.
Téléphone Bluetooth
Message Causes possi-
bles Action corrective
Error-10 Coupure de cou-
rant au niveau
du module Blue-
tooth de cet ap-
pareil. Mettez le contact
sur OFF, puis sur
ACC ou ON.
Si le message d
’er-
reur s ’affiche en-
core après
l
’exécution de cette
action, consultez
votre distributeur
ou un centre d
’en-
tretien agréé par
Pioneer.
Signification des messages
d
’erreur du réglage EQ auto
Quand une mesure correcte des caractéristi-
ques acoustiques de l
’habitacle de la voiture
n
’est pas possible à l’aide du réglage EQ auto,
un message d
’erreur peut s’afficher sur l’é-
cran. Le cas échéant, consultez le tableau ci-
après pour déterminer le problème et décou-
vrir comment y remédier. Après avoir vérifié,
essayez à nouveau.
Message Causes possi-
bles Action corrective
Error. Please
check MIC. Le microphone
n
’est pas
connecté.
Branchez ferme-
ment le micro-
phone en option
dans la prise.
Fr
108
Annexe
Informations complémentaires