Philips SBC VL1400 User Manual

Page 24

Wechselspannung 220 - 240V / 50Hz

6 W (Sende- und Empfangsstation)

270 (B) x 146 (T) x 61 (H) mm

Eingang: Stereo Audio / Video: CVBS.
Eingang: Stereo Audio / Video: RGB&CVBS.

Eingang: Stereo Audio / Video: RGB&CVBS.

Ausgang: Stereo Audio / Video: CVBS, P50-kompatibel

Eingang: Stereo Audio / Video: CVBS

Ausgang: Stereo Audio / Video: RGB&CVBS P50-kompatibel

61 (B) x 146 (T) x 150 (H) mm
Ausgang: Stereo Audio / Video: CVBS

PAL / NTSC / SECAM
Bis zu 100 m im Freien; bis zu 30 m in einem Gebäude

2,4 GHz

4 (unter Umständen weniger, je nach vor Ort geltenden Bestimmungen)
FM

<10mW

integriert
433,92 MHz

<10mW

Bis zu 6 m

32kHz – 57 kHz

Ja, 4 Infrarotsensoren

Antennen an der Rückseite beider Stationen

Allgemeines

Speisung:

Stromverbrauch:
Anzahl der

Geräteeingänge:

Sendestation

Abmessungen:

SCART-Anschlüsse 1 & 2:
SCART-Anschluss 3:

SCART-Anschluss 4:

SCART-Ausgang:

Empfangsstation

Abmessungen:
SCART-Anschluss:

Unterstützte

Videostandards:
Übertragungsbereich:

Audio-/
Videoübertragung

Trägerfrequenz:

Zahl der Kanäle:
Modulationstyp:

Übertragungsleistung:

Übertragung

Fernbedienung

Antennen:
Trägerfrequenz:

Modulationstyp:

Übertragungsleistung:
Empfangsbereich für

IR-Signale:

Trägerfrequenz:
Fernbedienungsum-

lenkkabel:

Fernbedienungsanten-
ne:

Technische Spezifikationen

Allgemeine Anmerkungen

Die Bild- und Tonqualität wird von Mikrowellengeräten beeinflusst. Andere

drahtlose Systeme (Bluetooth, Wireless-LANs, usw.) können sich auf die Bild- und

Tonqualität ebenfalls ungünstig auswirken und umgekehrt.

Der kabellose TV-Link ist ein Produkt, das mit Hochfrequenzübertragung (HF)

arbeitet. Daher können beim Betrieb dieselben Störungen wie bei
Mobilfunktelefonen, tragbaren Radios und anderen Produkten mit HF-Übertragung

auftreten.

Wenn für beide TV-Geräte dieselbe Videoquelle gewählt wird, bekommen Sie auf

beiden Fernsehern dasselbe Programm.

Der Einsatz des kabellosen TV-Link ist nicht auf einen Raum oder auf ein Gebäude

beschränkt. Sie können das Gerät überall im Haus und in der Umgebung des

Hauses einsetzen. Daher kann sich auch jemand in der Umgebung Ihres Hauses
(bis zum maximalen Übertragungsbereich), der auch einen auf denselben Kanal

eingestellten kabellosen TV-Link besitzt, dieselben Programme ansehen, die in Ihrer

Videoquelle abgespielt werden.

Um die Vermischung von Befehlen der Fernbedienung zu vermeiden, ist es nicht

ratsam, ein Fernsehgerät als Videoquelle zu verwenden.

Einige integrierte VCRs (TV-VCR-Kombinationen) können mit der Sendestation

nicht verwendet werden (abhängig von Hersteller und Typ).

Videoquellen können nicht fernbedient werden, wenn sich die Trägerfrequenz des

IR-Signals außerhalb des Bereichs zwischen 32kHz und 57kHz befindet.

Die Sendestation unterstützt die Übertragungsfunktion von Kanälen (auch bekannt

unter ‘Follow-TV’, ‘Easylink’, ‘SmartLink’, ‘AV-Link’, ‘MEGALogic’, ‘TV-Link’ oder ‘Q-
Link’) von hochwertigen TV- und Videogeräten. Es müssen vollständig belegte

SCART-Kabel verwendet werden, die diese Funktion unterstützen.

Radiowellenunbedenklichkeit: Wenn der kabellose TV-Link eingeschaltet ist, sendet

und empfängt das Gerät Radiowellen. Der kabellose TV-Link entspricht den für

Geräte seiner Gattung vorgeschriebenen Richtlinien.

Der Philips kabellose TV-Link hat einen Übertragungsbereich von bis zu 100

Metern im Freien. Wände, Decken und andere große Gegenstände können den
wirksamen Übertragungsbereich unter Umständen auf bis zu 30 Meter im Haus

reduzieren.

•

DEUTSCH