Philips DSS 330 - Manual (Page 14)

COMMANDES
(Illustration page 3)
14
Le système d’enceintes numériques 330 de
Philips est un ensemble stéréo de 3 éléments
comportant :
– un amplificateur numérique de 50 watts,
classe D, intégré dans le haut-parleur
d’extrême grave (subwoofer)
– deux enceintes gauche et droite à
amplification indépendante et blindage
magnétique
– une télécommande filaire pour commande
aisément accessible et flexible
– une connexion par entrée de signal audio
analogique et connexion USB (Universal
Serial Bus).
Ces deux types de connexions offrent un son
stéréo haute fidélité par le biais du système
d’enceintes pour toutes les sources audio. La
connexion USB permet d’écouter les sources
audio à encodage numérique, tels les CD ou les
fichiers d’ondes, comme ils ont été prévus pour
être entendus. La lecture audio numérique est
plus claire et plus éclatante lorsqu’elle
s’effectue via le système d’enceintes par le
canal USB.
Le DSS330 est un système d’enceintes utilisant
le canal USB pour le flux et la commande audio
numérique. La configuration minimale du
système comprend :
1 Support (analogique) de la carte son du PC
Permet de connecter une fiche de 3,5 mm à
la prise AUDIO IN du subwoofer et de la
carte son.
Remarque : Si vous utilisez uniquement la
prise AUDIO IN, vous devrez régler le
volume par le biais de la commande carte
son/ source.
2 Flux audio numérique USB avec Windows 98
• PC avec processeur Pentium cadencé à 166
MHz ou supérieur
• Port USB actif
• Lecteur de CD-ROM 2x ou supérieur, ou DVD-
ROM
• Logiciel de commande des enceintes Philips
(voir CD-ROM fourni)
• 16 Mo de RAM
• 16 Mo d’espace libre sur le disque dur
• PC recensé par UL ou agréé par TÜV
Si vous installez les enceintes USB Philips sur
un PC sous Windows 98, muni d’un port USB,
vous n’aurez pas besoin de carte son.
Philips a prévu un logiciel de commande des
enceintes numériques. Cette commande consiste
en une appelette qui permet de contrôler à
l’écran le volume, les aiguës, les graves et les
réglages de la balance du système d’enceintes.
La commande des enceintes s’effectue par le
biais du logiciel de gestion PlugWorks (pour un
complément d’informations concernant ce
logiciel, se reporter au Guide de référence
rapide PlugWorks).
Sur la télécommande:
1 POWER
Met les enceintes sous tension et en mode
de veille
2 INCREDIBLE SURROUND
Crée un effet de son "Surround" en 3D.
3 VOLUME
−− / ++
Permet de régler le niveau de volume
(fonctionne uniquement lorsque le port USB
est connecté)
Sur le subwoofer :
4 RÉGLAGE DE NIVEAU DU SUBWOOFER
Permet de régler le niveau des graves du
subwoofer
5 LEFT SAT
À connecter à l’enceinte gauche
6 RIGHT SAT
À connecter à l’enceinte droite
7 AUDIO IN
Permet de brancher la carte son de
l’ordinateur lorsque vous n’utilisez pas
Windows 98 et le port USB. Peut également
être utilisée pour connecter des appareils à
réglage de volume analogique (par exemple
un lecteur de CD).
8 REMOTE
À connecter à la télécommande
9 USB
À connecter à un port USB
0 AC MAINS
Lorsque toutes les connexions sont faites,
reliez le cordon d’alimentation à l’appareil et
à la prise murale
Commandes/connexions du matériel
Logiciel de commande des enceintes
Philips
Configuration minimale
Généralités
Français
DSS330/17 26/4/99 10:52 am Page 14