beautypg.com

Erläuterung – Philips MMS 305 User Manual

Page 15

background image

15

English

French

German

Italian

Spanish

Dutch

Swedish

Finish

Polish

Chinese

Turkish

Russian

Norwegian

Danish

Erläuterung

(Abbildung Seite 3)

1 STANDBY

Zum Ein- (ON) und Ausschalten (OFF =

STANDBY) des Lautsprechersystems.

2 MUTE

Zum Umschalten des Lautsprechersystems

zwischen Stummschaltung (Mute) und

normalem Betrieb.

3 MASTER VOLUME - / +

Zum Einstellen der Gesamtlautstärke.

4 FADE REAR / FRONT

Zur Einstellung der jeweiligen Lautstärke der

hinteren und vorderen Satellitenlautsprecher.

5 BASS - / +

Zur Einstellung des Tieftonpegels nach Ihrem

eigenen Geschmack.

6 TREBLE - / +

Zur Einstellung des Hochtonpegels nach Ihrem

eigenen Geschmack.

7 wOOx™

Zum Einschalten von wOOx™ zur Wiedergabe

eines vollständigen Spektrums von tiefen

Tönen, von subtilen bis hin zu extremen

Effekten.

8 GAME/ SPEECH/ MUSIC

Wählen Sie die Funktion Game, Speech oder

Music für optimale Klangvoreinstellungen für

jede Art von Anwendung.

9 INPUT 1/ INPUT 2/ INPUT 3

Zum Wählen der audiovisuellen Signalquelle.

Zwei getrennte Stereo-Eingangssignalquellen

und eine Vierkanal-Eingangssignalquelle

können an dieses Mehrkanal-

Lautsprechersystem angeschlossen werden.

10 POWER

Das Netzkabel muss an eine Steckdose

angeschlossen werden.

11 INPUT 1 LINE (GRÜN)

Zum Anschließen des Line In -Kabels der

Satelliten-Frontlautsprecher von Out 1 an der

Soundkarte/Klangquelle.

12 INPUT 1 SURR (SCHWARZ)

Zum Anschließen des Surround In -Kabels der

Satelliten-Frontlautsprecher von Out 2 an der

Soundkarte/Klangquelle.

13 INPUT 2 STEREO

Möglichkeit zum Anschließen einer Stereo-

Soundkarte oder einer anderen audiovisuellen

Stereosignalquelle.

14 INPUT 3 STEREO

Möglichkeit zum Anschließen einer Stereo-

Soundkarte oder einer anderen audiovisuellen

Stereosignalquelle.

15 SATELLITE FR.L

Zum Anschließen des linken Front-

Satellitenlautsprechers.

16 SATELLITE FR.R

Zum Anschließen des rechten Front-

Satellitenlautsprechers.

17 SATELLITE SR.L

Zum Anschließen des linken Surround-

Satellitenlautsprechers.

18 SATELLITE SR.R

Zum Anschließen des rechten Surround-

Satellitenlautsprechers.

19 F

ERNBEDIENUNGSEMPFÄNGER

R

EMOTE

IR-E

YE

Zum Anschluß des

Fernbedienungsempfängers IR-EYE.

WANDBEFESTIGUNGSOPTION

Das Design der Satellitenlautsprecher bietet

die Möglichkeit zur Wandbefestigung.

A3.5b.p65

2/1/01, 9:43 AM

15