Menu de configuração – Philips DVD729/021 User Manual
Page 24

247
3139 246 12921
P
o
r
tugu
ê
s
16:9
4:3
Letter Box
4:3
Pan Scan
Menu de Configuração
Menu de Configuração Vídeo
Há itens incluídos no menu de
CONFIGURAÇÃO DE VÍDEO como TIPO DE
TELEVISOR, ECRÃ TELEVISOR, IMAGEM
INTELIGENTE, DEFINIÇÃO DE CORES.
1
Prima duas vezes STOP.
2
Prima SYSTEM MENU para entrar no seu menu.
3
Realce VIDEO SETUP, premindo as teclas
34.
4
Prima OK.
Tipo de Televisor
Antes de visualizar o DVD ou o VCD, certifique-
se de que a definição PAL ou NTSC do aparelho
coincide com a do televisor.
1
Prima as teclas
34 para realçar TIPO DE TV no
menu CONFIGURAÇÃO VÍDEO.
2
Entre no seu submenu, premindo a tecla
2.
3
Desloque o cursor premindo as teclas
34 para
realçar o idioma seleccionado.
4
Prima OK.
5
Prima a tecla
1 para regressar ao menu
CONFIGURAÇÃO VÍDEO.
Conversão NTSC/PAL
Este leitor está equipado com a funcionalidade
de conversão PAL/NTSC que converte a saída
vídeo do disco para coincidir com o televisor. As
conversões suportadas são as seguintes:
Notas:
–
Sу й possível seleccionar MULTI se utilizar um
televisor que tenha os sistemas NTSC e PAL.
–
Se tiver um televisor multi-sistema (PAL/
NTSC), utilize a configuração MULTI para obter a
melhor qualidade de imagem.
Ecrã do Televisor
Seleccione o rácio de aspecto do televisor a ligar.
16:9 ➜ quando liga um televisor de ecrã largo
ao leitor de DVDs.
4:3 LETTERBOX ➜ quando liga um televisor
normal ao leitor de DVDs. Apresenta uma
imagem larga com bandas nas partes superior e
inferior do ecrã do televisor.
4:3 PANSCAN ➜ quando liga um televisor
normal ao leitor de DVDs. Apresenta a imagem
larga na totalidade do ecrã do televisor com uma
porção automaticamente cortada.
227-254 DVD728 Port
18/03/2003, 5:09 PM
247