Philips DVD729/021 - Manual (Page 15)

238
3139 246 12921
P
o
r
tugu
ê
s
Funcionamento
Ângulo de Filmagem DVD
Há discos que contêm cenas que foram filmadas
simultaneamente a partir de diversos ângulos.
Este leitor de DVDs permite seleccionar o
ângulo de filmagem pretendido.
● Prima a tecla ANGLE no telecomando.
Nota:
–
Esta função está disponível para os discos DVD
que apresentam vários ângulos de filmagem
gravados.
Alterar o Idioma da Banda Sonora
DVD
● Prima repetidamente AUDIO para seleccionar
os diversos idiomas.
Nota:
–
Esta função só será activada se o DVD tiver
sido gravado com bandas sonoras de idiomas
múltiplos.
Legendas DVD SVCD
1 Prima repetidamente SUBTITLE para seleccionar
as diversas legendas.
2 Prima SUBTITLE durante mais de 2 segundos
para ligar ou desligar as legendas.
Nota:
–
Esta função só será activada se o DVD ou
SVCD tiver sido gravado com legendas múltiplas.
Funcionalidades VCD e SVCD
Especiais
Controlo de leitura (PBC)
A função de controlo da leitura pode fazê-lo
aceder ao menu de índice usado para
seleccionar uma faixa depois de colocar o disco
VCD e SVCD.
Se pretender activar a função, durante a
leitura ou depois de premir duas vezes a
tecla STOP,
1 Prima a tecla DISC MENU no telecomando para
activar o controlo de leitura.
➜ Tenha em atenção a sugestão que aparece
no ecrã.
2 Use a tecla ¡1 ou 2™ para seleccionar a página
preferida.
➜ Se os itens dos menus do índice forem
numerados, prima a tecla numérica adequada no
telecomando.
➜ Prima a tecla OK para confirmar.
3 Prima a tecla RETURN para entrar no menu de
índices durante a leitura.
Nota:
–
O conteúdo do menu de índices depende do
disco. Consulte as instruções do disco para obter
mais informações.
–
Se o disco não incluir as informações sobre o
controlo de leitura (PBC), esta função não terá efeito.
Se pretender saltar o menu de índices e
ler directamente desde o início,
● Prima a tecla DISC MENU no telecomando para
desactivar o controlo de leitura.
227-254 DVD728 Port 18/03/2003, 5:08 PM 238