beautypg.com

English, Deutsch, Français – Logitech Couch Mouse M515 User Manual

Page 30: По-русски

background image

English

Plug it. Forget it. Add to it.

You’ve got a Logitech® Unifying receiver. Now add
a compatible wireless keyboard that uses the same
receiver as your mouse. It’s easy. Just start the
Logitech® Unifying software* and follow the onscreen
instructions.
For more information and to download the software,
visit www.logitech.com/unifying
* PC: Go to Start / All Programs / Logitech / Unifying /
Logitech Unifying Software
* Mac: Go to Applications / Utilities / Logitech Unifying
Software

Deutsch

Einstecken. Vergessen. Erweitern.

Am Computer ist ein Logitech® Unifying-Empfänger
angeschlossen. Schließen Sie nun eine kabellose
Tastatur an, die mit dem Empfänger der Maus
kompatibel ist. Es ist ganz einfach. Starten Sie
die Logitech® Unifying-Software* und folgen Sie
den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Weitere Informationen und die Software zum
Herunterladen erhalten Sie unter www.logitech.com/
unifying.
* PC: Wählen Sie „Start/Programme/Logitech/Unifying/
Logitech Unifying Software“.
* Mac: Wählen Sie „Programme/Dienstprogramme/
Logitech Unifying Software“.

Français

Branchez. Oubliez. Ajoutez.

Vous disposez d’un récepteur Logitech® Unifying.
Ajoutez maintenant un clavier sans fil compatible qui
utilise le même récepteur que votre souris. C’est facile!
Démarrez simplement le logiciel Logitech® Unifying*
et suivez les instructions à l’écran.
Pour en savoir plus et pour télécharger le logiciel,
rendez-vous sur www.logitech.com/unifying
* PC: cliquez sur Démarrer / Tous les programmes /
Logitech / Unifying / Logitech Unifying Software
* Mac: cliquez sur Applications / Utilitaires / Logitech
Unifying Software

По-русски

Подключите. Забудьте. Пользуйтесь.

У вас есть приемник Logitech® Unifying. С его помощью

вы можете одновременно подключить мышь

и совместимую беспроводную клавиатуру. Это очень

просто: запустите программное обеспечение Logitech®

Unifying* и следуйте инструкциям на экране.
Для получения дополнительных сведений и загрузки

новейших версий программного обеспечения посетите

веб-страницу www.logitech.com/unifying
* PC: перейдите в меню Пуск / Все программы /

Logitech / Unifying / Программа Logitech Unifying
* Mac: перейдите в меню Приложения /

Служебные программы / Программа Logitech Unifying

30

Logitech® Couch Mouse M515