Tefal FR4021 - Manual (Page 30)

15
ЛБ·ВК‡МЛВ О˛·УИ УФ‡ТМУТЪЛ.
• СОfl ПУ‰ВОВИ ТУ Т˙ВПМ˚П ¯МЫУП, ПУКМУ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸
ЪУО¸НУ УЛ„ЛМ‡О¸М˚И ¯МЫ.
• зВ УТЪ‡‚ÎflÈÚ ¯МЫ Т‚ЛТ‡˛˘ЛП ‚МЛБ. тМЫ МЛНУ„‰‡ МВ
‰УОКВМ М‡ıУ‰ЛЪ¸Тfl ‚ ·ОЛБУТЪЛ ЛОЛ Н‡Т‡Ъ¸Тfl Т „Уfl˜ËÏË
˜‡ÒÚflÏË ФЛ·У‡, ЛОЛ ‚ ·ОЛБЛ ЛТЪУ˜МЛНУ‚ ЪВФО‡.
• зВ ‚˚НО˛˜‡ИЪВ ФЛ·У, ÔÓÚflÌÛ‚ Б‡ ¯МЫ.
• ЗТВ„‰‡ ‚˚НО˛˜‡ИЪВ ФЛ·У : Н‡Н ЪУО¸НУ З˚ Б‡НУМ˜ЛОЛ
ФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl ФЛ·УУП, ВТОЛ З˚ ıÓÚËÚÂ В„У ФВВТЪ‡‚ЛЪ¸,
Н‡К‰˚И ‡Б, НУ„‰‡ З˚ ТУ·Л‡ВЪВТ¸ В„У ВПУМЪЛУ‚‡Ъ¸ ЛОЛ
˜ЛТЪЛЪ¸.
ааааТТТТФФФФУУУУОООО¸¸¸¸ББББУУУУ‚‚‚‚‡‡‡‡ММММЛЛЛЛВВВВ
• С‡ММ˚И ˝ОВНЪУФЛ·У МВ ‰УОКВМ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl ОЛˆ‡ПЛ
(‚ ЪУП ˜ЛТОВ ‰ВЪ¸ПЛ) Т У„‡МЛ˜ВММ˚ПЛ ЩЛБЛ˜ВТНЛПЛ,
ТВМТУМ˚ПЛ ЛОЛ ЫПТЪ‚ВММ˚ПЛ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏË, ‡ Ъ‡НКВ
О˛‰¸ПЛ, МВ ЛПВ˛˘Лı ТУУЪ‚ВЪТ‚Ы˛˘ВВ„У УФ˚Ъ‡ ЛОЛ
МВУ·ıУ‰ЛП˚ı БМ‡МЛИ.мН‡Б‡ММ˚В ОЛˆ‡ ПУ„ЫЪ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸
‰‡ММУВ ЫТЪУИТЪ‚У ЪУО¸НУ ФУ‰ М‡·О˛‰ВМЛВП ЛОЛ ФУТОВ
ФУОЫ˜ÂÌËfl ЛМТЪÛ͈ËÈ ФУ В„У ˝НТФОН‡Ъ‡ˆЛЛ УЪ ОЛˆ,
УЪ‚В˜‡˛˘Лı Б‡ Лı ·ВБУФ‡ТУМТЪ¸.
• лОВ‰ЛЪВ Б‡ ЪВП, ˜ЪУ·˚ ‰ВЪЛ МВ Л„‡ОЛ Т ЫТЪУИТЪ‚УП.
• аТФУО¸БЫИЪВ ФЛ·У М‡ ЫТЪУИ˜Л‚УИ, ФОУТНУИ, ЪВПУТЪУИНУИ
‡·У˜ВИ ФУ‚ВıÌÓÒÚË, ‚‰‡ОЛ УЪ ЛТЪУ˜МЛНУ‚ ‚У‰˚.
• зЛНУ„‰‡ МВ УТЪ‡‚ÎflÈÚ ФЛ·У ‡·УЪ‡˛˘ЛП ·ВБ
ФЛТПУЪ‡.
• С‡ММУВ˝ОВНЪЛ˜ВТНУВУ·УЫ‰У‚‡МЛВ‡·УЪ‡ВЪФЛ‚˚ТУНУИ
ЪВПФВ‡ЪЫВ, ˜ЪУ ПУКВЪ ФУТОЫКЛЪ¸ ФЛ˜ЛМУИ ‚УБ„У‡МЛfl.
зВ ЪУ„‡ИЪВ УЪН˚Ъ˚В ПВЪ‡ООЛ˜ВТНЛВ ˜‡ТЪЛ, ЩЛО¸Ъ ЛОЛ
ТПУЪУ‚УВ УНМУ.
• зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ ФЛ·У ‚·ОЛБЛ ОВ„НУ ‚УТФО‡ÏÂÌfl˛˘ËıÒfl
П‡ЪВЛ‡ОУ‚ (Б‡М‡‚ВТНЛ Л Ъ.Ф.) ЛОЛ ‚·ОЛБЛ УЪН˚Ъ˚ı
ЛТЪУ˜МЛНУ‚ ЪВФО‡ („‡БУ‚‡fl ФОЛЪ‡ Л Ъ.Ф.). зВ ‰УЪ‡„Л‚‡ИЪВТ¸
‰У „Уfl˜Лı ˜‡ТЪВИ ФЛ·У‡(ЩЛО¸Ъ, УНМУ, ПВЪ‡ООЛ˜ВТНЛВ
ТЪВМНЛ ( ‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ПУ‰ВОЛ), ‰Ы„ЛВ ПВЪ‡ООЛ˜ВТНЛИ
˜‡ТЪЛ...)
• З ТОЫ˜‡В ‚УБ„У‡МЛfl, МЛНУ„‰‡ МВ Ф˚Ъ‡ИЪВТ¸ ФУЪЫ¯ЛЪ¸ У„УМ¸
‚У‰УИ. б‡НУИЪВ Н˚¯НЫ. йЪНО˛˜ЛЪВ ФЛ·У УЪ ТВЪЛ. иУЪЫ¯ЛЪВ
ФО‡Пfl Т ФУПУ˘¸˛ ‚О‡КМУИ ЪflÔÍË..
• зЛНУ„‰‡ МВ ФВВПВ˘‡ИЪВ ФЛ·У, НУ„‰‡ ‚ МВП М‡ıУ‰ËÚÒfl
КЛ‰НУТЪ¸ ЛОЛ „Уfl˜‡fl ФЛ˘‡.
• зЛНУ„‰‡ МВ Ф˚Ъ‡ИЪВТ¸ ‚˚МЫЪ¸ ˜‡¯Ы ЛОЛ ‰УЪУМЫЪ¸Тfl ‰У МВВ,
НУ„‰‡ ЩЛЪ˛МЛˆ‡ ‚НО˛˜ВМ‡ Л М‡ıУ‰ËÚÒfl ‚ ‡·УЪВ.
• зЛНУ„‰‡ МВ ФУ„ЫК‡ИЪВ ФЛ·У ЛОЛ ˝ОВНЪЛ˜ВТНЫ˛ Ф‡МВО¸
ФЛ·У‡ ‚ ‚У‰Ы!
• иВВ‰ ЪВП, Н‡Н ‚˚·УТЛЪ¸ ФЛ·У, У·flБ‡ЪВО¸МУ Ы‰‡ОЛЪВ ЛБ
МВ„У ·‡Ъ‡ВИНЛ Л ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ˚.
• ç ı‡МЛЪВ З‡¯ ФЛ·У М‡ ÛÎˈÂ. п‡МЛЪВ В„У ‚ ÒÛıÓÏ Ë
ıУУ¯У ‚ВМЪЛОЛЫВПУП ПВТЪВ.
• зВУ·ıУ‰ЛПУ ‰УК‰‡Ъ¸Тfl УıО‡К‰ÂÌËfl П‡ТО‡, ФВК‰В ˜ВП
Ы·Л‡Ъ¸ М‡ ı‡МВМЛВ ФЛ·У.
ииииЛЛЛЛ„„„„УУУУЪЪЪЪУУУУ‚‚‚‚ООООВВВВММММЛЛЛЛВВВВ
• зЛНУ„‰‡ МВ ‚НО˛˜‡ИЪВ ЩЛЪ˛ÌËˆÛ ·ВБ П‡ТО‡ ЛОЛ КЛ‡.
мУ‚ВМ¸ П‡ТО‡ ‚ТВ„‰‡ ‰УОКВМ ·˚Ъ¸ ПВК‰Ы У·УБМ‡˜ÂÌËflÏË
min Ë max.
• ЦТОЛ З˚ ЛТФУО¸БЫИЪВ Ъ‚В‰˚И ‡ТЪЛЪВО¸М˚И КЛ, ТМ‡˜‡О‡
ФУВК¸ЪВ В„У М‡ НЫТУ˜НЛ Л ‡ТЪУФЛЪВ ‚ УЪ‰ВО¸МУИ Н‡ТЪ˛ОВ,
Б‡ЪВП ФУТЪВФВММУ ‚ОВИЪВ В„У ‚У ЩЛЪ˛ÌˈÛ. зЛНУ„‰‡ МВ
НО‡‰ЛЪВ Ъ‚В‰˚И ‡ТЪЛЪВО¸М˚И КЛ Т‡БЫ ‚У ЩЛЪ˛ÌˈÛ
ЛОЛ НУБЛМЫ, Ъ.Н. ˝ЪУ ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н ФУ‚ВК‰ÂÌËflÏ ‚
ФЛ·УВ.
• зВ ТПВ¯Л‚‡ИЪВ П‡ТОУ ‡БМ˚ı ЪЛФУ‚. зЛНУ„‰‡ МВ
‰У·‡‚ÎflÂÚ ‚У‰Ы Н П‡ТОЫ ЛОЛ Н ‡ТЪЛЪВО¸МУПЫ КЛЫ.
• зВ ФВВ„ЫК‡ИЪВ ЩЛЪ˛ÌˈÛ, ТОВ‰ЫИЪВ ЫН‡Б‡ÌËflÏ У
П‡НТЛП‡О¸МУИ ‚ПВТЪЛПУТЪЛ.
• ЦТОЛ Ы З‡Т ТПВММ˚И ЩЛО¸Ъ ФУЪЛ‚ Б‡Ф‡ı‡, ÏÂÌflÈÚÂ В„У
ФУТОВ Н‡К‰˚ı 10-15 ЛТФУО¸БУ‚‡МЛИ (ЩЛО¸Ъ-„Ы·Н‡) ЛОЛ
ФУТОВ 30-40 ЛТФУО¸БУ‚‡МЛИ (Н‡ЪЛ‰К Т ЛМ‰ЛН‡ЪУУП) ЛОЛ
ФУТОВ 80 ЛТФУО¸БУ‚‡МЛИ ( Ы„ОВУ‰М˚И ЩЛО¸Ъ).
ккккВВВВННННУУУУППППВВВВММММ‰‰‰‰‡‡‡‡ˆˆˆˆËËËËËËËË
• й„‡МЛ˜ЛЪ¸ ‚ВПfl ФЛ„УЪУ‚ÎÂÌËfl ФЛ ЪВПФВ‡ЪЫВ 170°л, ‚
УТУ·ВММУТЪЛ ФЛ ФЛ„УЪУ‚ОВМЛЛ Н‡ÚÓÙÂÎfl.
• аТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ НУБЛМЫ ‰Оfl ФЛ„УЪУ‚ÎÂÌËfl ͇ÚÓÙÂÎfl-ЩЛ.
• лОВ‰ЛЪВ Б‡ „УЪУ‚МУТЪ¸˛ ФУ‰ЫНЪ‡: МВ ФВВК‡Л‚‡ИЪВ В„У ‰У
НУЛ˜МВ‚У„У ˆ‚ВЪ‡, ФУ‰ЫНЪ ‰УОКВМ ·˚Ъ¸ БУОУЪЛТЪУ„У
ˆ‚ВЪ‡.
• иУТОВ Н‡К‰У„У ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl ФУЛБ‚У‰ЛЪВ У˜ЛТЪНЫ П‡ТО‡
‰Оfl ЫТЪ‡ÌÂÌËfl ЛБ МВ„У УТЪ‡ЪНУ‚ Л В„ЫОflМУ ÏÂÌflÈÚÂ
П‡ТОУ.
• мФУЪВ·ÎflÈÚ ‡БМУУ·‡БМЫ˛ ФЛ˘Ы Л ТУ·О˛‰‡ИЪВ
Т·‡О‡МТЛУ‚‡ММЫ˛ ‰ЛВЪЫ , ‚НО˛˜‡˛˘Ы˛ ·УО¸¯УВ
НУОЛ˜ВТЪ‚У У‚У˘ВИ Л ЩЫНЪУ‚.
• п‡МЛЪВ Т‚ВКЛИ Н‡ЪУЩВО¸ ФЛ ЪВПФВ‡ЪЫВ ‚˚¯В 8°л.
• СОfl Н‡˜ВТЪ‚ВММУ„У Л ·˚ТЪУ„У ФЛ„УЪУ‚ÎÂÌËfl
ВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl У„‡МЛ˜Л‚‡Ъ¸ НУОЛ˜ВТЪ‚У Н‡ЪУЩВО¸М˚ı
˜ЛФТУ‚, МВ ФВ‚˚¯‡fl 1/2 НУБЛМ˚ Н‡К‰УВ ФЛ„УЪУ‚ОВМЛВ.
• СОfl ·УО¸¯В„У НУОЛ˜ВТЪ‚‡ ФЛ˘Л: ЪВПФВ‡ЪЫ‡ П‡ТО‡ Ф‡‰‡ВЪ
У˜ВМ¸ ·˚ТЪУ Т‡БЫ ФУТОВ ФУ„ÛÊÂÌËfl НУБЛМ˚. ЗУ ‚ВПfl
ФЛ„УЪУ‚ÎÂÌËfl ˝Ъ‡ ЪВПФВ‡ЪЫ‡ МВ ‚˚¯В 175°л , ‰‡КВ ВТОЛ
ЪВПУТЪ‡Ъ ЫТЪ‡МУ‚ОВМ М‡ 190°л.
ммммНННН‡‡‡‡ªªªªÌÌÌÌÒÒÒÒ¸¸¸¸ННННЛЛЛЛИИИИ
Інструкції з безпеки
Загальні інструкції
Прочитайте та використовуйте інструкції з застосування.
Зберігайте їх в надійному місці.
Для вашої безпеки даний пристрій відповідає правилам
технічної безпеки та директивам, чинним на момент
виробництва (Директива з низької напруги, електромагнітної
сумісності, Постанови про матеріали, що контактують із
продуктами харчування, про охорону навколишнього
середовища…).
Пересвідчиться, що напруга джерела живлення відповідає
напрузі, показаній на пристрої (змінний струм).
Приймаючи до уваги різноманітні стандарти, що
застосовуються, якщо пристрій використовується у країні,
відмінній від країни придбання, потрібно перевірити його у
відповідному сервісному центрі.
Даний пристрій розроблений виключно для побутового
використання, не на відкритому повітрі. У разі професійного
використання неналежного застосування або недотримання
інструкцій виробник не приймає на себе відповідальність, та
гарантія не надається.
Зніміть весь пакувальний матеріал та будь-які рекламні
наклейки чи стікери з вашої фритюрниці, перш ніж