Karcher NT 993 I - Manual (Page 4)

NT 773 I / NT 993 I
4
6SLV WUHFL Strona
Uruchomienie 5
,QVWUXNFMD REVáXJL 66
Filie firmy Kärcher 85
'DQH WHFKQLF]QH 6FKHPDW LGHRZ\ /LVWD F]FL ]DPLHQQ\FK 86/87/88
:\SRVD*HQLH GRGDWNRZH / systemy filtracyjne 89/90
3U]HG SLHUZV]\P XUXFKRPLHQLHP QDOH*\ NRQLHF]QLH SU]HF]\WDü
LQVWUXNFM REVáXJL L ZVND]yZNL GRW\F]FH EH]SLHF]HVWZD QU
GR ]DV\VDQLD VXEVWDQFML Sá\QQ\FK
8U]G]HQLH WR SU]H]QDF]RQH MHVW GR X*\WNX SU]HP\VáRZHJR QS Z KRWHODFK
V]NRáDFK V]SLWDODFK IDEU\NDFK VNOHSDFK ELXUDFK L Z\SR*\F]DOQLDFK
Cuprins Pagina
Luare în exploatare 5
Instrucþiuni de folosire 70
Sucursale Kärcher 85
Date tehnice / Planul de conexiuni / Listã de piese de schimb 86/87/88
Accesoriile / Sisteme de filtrare 89/90
ÌQDLQWH GH SULPD OXDUH vQ H[SORDWDUH LQVWUXF LXQLOH GH IRORVLUH úL LQGLFD LLOH GH
VLJXUDQ QU WUHEXLHVF FLWLWH QHDSUDW
$FHVW DSDUDW HVWH DGHFYDW IRORVLULL SURIHVLRQDOH GH H[ vQ KRWHOXUL úFROL
VSLWDOH IDEULFL PDJD]LQH ELURXUL úL VSD LL FRPHUFLDOH vQFKLULDWH
L
ÄLQGHNLOHU 6D\ID
6HUYLVH NR\PD
.XOODQPD .‚ODYX]X
.ÄUFKHU šXEHOHUL
7HNQLN Ö]HOOLNOHU 7HY]L SODQ‚
$NVHVXDU )LOWUH 6LVWHPOHUL
&LKD]€ LON NH] ÄDO€—W€UPDGDQ ÓQFH NXOODQ€P N€ODYX]X JÙYHQOLN
ELOJLOHULQL 1R PXWODND RNX\XQ
%X FLKD] WLFDUL NXOODQ€P LÄLQ X\JXQGXU ÓUQ RWHOOHUGH RNXOODUGD KDVWDQHOHUGH
IDEULNDODUGD GÙNNDQODUGD VDW€— PHUNH]OHULQGH EÙURODUGD YH NLUDODPD
L—OHWPHOHULQGH NXOODQ€ODELOLU
&LKD]€Q NXOODQ€P ÓPUÙ \€OG€U
Kh^_j`Zgb_ KljZgbpZ
<\h^ \ wdkiemZlZpbx 5
Jmdh\h^kl\h ih wdkiemZlZpbb 78
nbebZeu nbjfu Kärcher 85
L_ogbq_kdb_ oZjZdl_jbklbdb We_dljbq_kdZy ko_fZ aZiZkgu_ qZklb 86/87/88
IjbgZ^e_`ghklb Nbevljh\Zevgu_ kbkl_fu 89/90
I_j_^ i_j\uf imkdhf jmdh\h^kl\h ih wdkiemZlZpbb b
mdZaZgby ih [_ahiZkghklb ‹ ke_^m_l h[yaZl_evgh
ijhqblZlv
Wlhl ijb[hj ij_^gZagZq_g ^ey ijhfure_ggh]h ijbf_g_gby gZijbf_j
\ ]hklbgbpZo rdheZo [hevgbpZo nZ[jbdZo fZ]ZabgZo [xjh Zj_g^guo
ihf_s_gbyo
Zoznam Strana
Uvedenie do prevádzky 5
Návod k prevádzke 82
Zastúpenie Kärcher 85
Technické údaje / Schéma zapojenia / Zoznam náhradných dielov 86/87/88
3UtVOXãHQVWYR )LOWUDþQp V\VWpP\ 89/90
3UHG SUYêP ]DSRMHQtP GR SUHYiG]N\ MH EH]SRGPLHQHþQH QXWQp SUHþtWD" VL 1iYRG N
SUHYiG]NH D %H]SHþQRVWQp SRN\Q\ þ 7HQWR SUtVWURM MH XUþHQê QD SRXåLWLH Y
QHE\WRYêFK SULHVWRURFK QDSU Y KRWHORFK ãNROiFK QHPRFQLFLDFK WRYiUDFK
REFKRGRFK NDQFHOiULiFK D MH PRåQp KR ]D WêPWR ~þHORP SUHQDMtPD"