O¢½e¯ ÿoc¹a®å – Karcher A 2701 User Manual
Page 82

82
Pºcc®å¼
¥epeª ®a²ª¾¯ åcÿo濵oa¸åe¯ cæeªºe¹
ÿpoepø¹¿ coeªå¸å¹e濸¾¼ ®a¢eж¿ е e¨o å殺
¸a ¸aæåñåe ÿope²ªe¸å¼. ¥ope²ªe¸¸¾¼
®a¢eæ¿ cæeªºe¹ ¸eµa¯eªæå¹e濸o µa¯e¸ø¹¿,
ÿpåæe®aø ªжш х¹o¨o cÿeýåaæåc¹o cÿeýåaæå-
µåpoa¸¸o¼ cepåc¸o¼ c溲¢¾.
o æa²¸¾x ÿo¯eóe¸åøx, ¸aÿpå¯ep, a¸¸o¼
®o¯¸a¹e, ÿpå¢op cæeªºe¹ ®æ÷ña¹¿ ¹oæ¿®o
poµe¹®е, е¯e÷óåe ÿpeª®æ÷ñe¸¸¾¼ µaó幸¾¼
¾®æ÷ña¹eæ¿. co¯¸å¹e濸¾x cæºñaøx cæeªºe¹
o¢paóa¹¿cø µa coe¹o¯ ® cÿeýåaæåc¹a¯-
õæe®¹på®a¯.
ƽ
µp¾ooÿac¸oc¹¿!
Hå ®oe¯ cæºñae ¸e濵ø paµÿ¾жш¹¿ е co¢åpa¹¿
oñåc¹å¹eæe¯ µp¾ooÿac¸¾e ²åª®oc¹å, ¨op÷ñåe
¨aµ¾, µp¾ooÿac¸ºч я¾ж¿, a ¹a®²e ¸epaµ¢a-
æe¸¸¾e ®åcæo¹¾ å pac¹opå¹eæå! C÷ªa
o¹¸ocø¹cø ¹a®²e ¢e¸µå¸, pac¹opå¹eæå ªæø
®paco® åæå ªåµe濸oe ¹oÿæåo, ®o¹op¾e ÿpå
c¯eòåa¸åå co cac¾ae¯¾¯ oµªºxo¯ ¯o¨º¹
o¢paµo¾a¹¿ µp¾ooÿac¸¾e яap¾ еже c¯ecå, a
¹a®²e aжч¯е-¸еeaш е ¯a¨¸åeaш я¾же. Kpo¯e
¹o¨o, х¹е eóec¹a ¯o¨º¹ ¾µa¹¿ ®oppoµå÷ å
ÿope²-ªe¸åe ÿpå¯e¸øe¯¾x aÿÿapa¹e
¯a¹epåaæo.
He濵ø cac¾a¹¿ ¨opøóåe åæå ¹æe÷óåe
ÿpeª¯e¹¾.
¥på ÿpå¯e¸e¸åå ÿpå¢opa o µp¾ooÿac¸¾x
¯ec¹ax (¸aÿpå¯ep, a¹oµaÿpaoñ¸¾e c¹a¸ýåå)
cæeªºe¹ co¢æ÷ªa¹¿ coo¹e¹c¹º÷óåe
ÿpeªÿåca¸åø ÿo ¢eµoÿac¸oc¹å. ³aÿpeóae¹cø
pa¢o¹a¹¿ o µp¾ooÿac¸¾x ÿo¯eóe¸åøx.
³aóå¹a o®pº²a÷óe¼ cpeª¾
š¹åæåµaýåø ºÿa®o®å
šÿa®ooñ¸¾e ¯a¹epåaæ¾ ¨oªø¹cø ªæø
åcÿo濵oa¸åø ®añec¹e ¹opc¾p¿ø.
Haÿpaæø¼¹e, ÿo²a溼c¹a, ºÿa®o®º ¸a
º¹åæåµaýå÷.
š¹åæåµaýåø c¹ap¾x ÿpå¢opo
Ÿíop¯aýå÷ o¢ õ®oæo¨åñec®o¼ º¹åæåµaýåå ¾
¯o²e¹e ÿoæºñ广 º aòe¨o ÿpoªaýa íåp¯¾
Kärcher.
O¢½e¯ ÿoc¹a®å
¥på pacÿa®o®e ÿpoepø¼¹e ¸aæåñåe ÿoæ¸o¼ ®o¯ÿæe®¹¸oc¹å. Koæeca (5), ¸aÿpaæø÷óåe poæå®е (6)
е ªep²a¹eæå ÿpå¸aªæe²¸oc¹e¼ ªo沸¾ ºc¹a¸aæåa¹¿cø ÿepeª ÿºc®o¯ õ®cÿæºa¹aýå÷. ¥på
o¢¸apº²e¸åå ÿope²ªe¸å¼ o pe¯ø ¹pa¸cÿop¹еpo®е o¢paóa¼¹ec¿ ® aòe¯º ÿpoªaýº.
11 ©a¹ñå® coc¹oш¸еш
неж¿¹pa
ÿo®aµ¾ae¹ ®pac¸¾¼ ýe¹, ecæå
¢º¯a²¸¾¼ ¯eтo®-неж¿¹p µaÿoæ¸e¸,
µa¢å¹¾ ÿæoc®е¼ неж¿¹p åæå
ÿpå¸aªæe²¸oc¹å.
10 ¥жoc®е¼ неж¿¹p
(ºc¹a¸oæe¸ aÿÿapa¹e)
µaªep²åae¹ µeòe¸¸¾e eóec¹a
å µaóåóae¹ cac¾a÷óº÷ ¹ºp¢å¸º
9 cac¾a÷óå¼ ÿa¹pº¢o®
ªæø ÿoª®æ÷ñe¸åø cac¾a÷óe¨o
òæa¸¨a
8 ¥påcÿoco¢æe¸åe ªæø
c¹pøxåa¸еш неж¿¹pa
pºñ¸º÷
1 Pºñ®a ªæø ¸oтe¸еш
ªжш ÿepe¸oc®å ÿo æec¹¸еэa¯ е ¹.я.
2 ¾®æ÷ña¹eæ¿ ŽÆ/ŽÆ
ªæø ®æ÷ñe¸åø ¸a²a¹¿, ªæø
¾®æ÷ñe¸åø ¸a²a¹¿ eóe paµ.
3 E¯®oc¹¿ ªæø ¯ºcopa, 18 æ
ªæø c¢opa æa²¸¾x åæå cºxåx
µa¨pøµ¸e¸å¼
4 ³a¯o® e¯®oc¹å (2x)
5 Koæeco (2x)
6 Haÿpaжшчуе¼ poæå® (2x)
7 ©ep²a¹eæ¿
ÿpå¸aªæe²¸oc¹e¼
cжº²е¹ ªжш paµ¯eуe¸еш
¥pе¸aªæe²¸oc¹å
A ¡º¯a²¸¾¼ ¯eтo®-неж¿¹p
B cac¾a÷óå¼ òæa¸¨
C cac¾a÷óåe ¹pº¢¾ (2x)
D Coÿæo ªæø c¹¾®o
ªæø ®pae, ÿaµo, paªåa¹opo o¹oÿæe¸åø
E ¥epe®æ÷ñae¯oe coÿæo ªæø
ÿoæa
©æø æa²¸o¨o åæå cºxo¨o cac¾a¸еш